Nghĩa của từ riesig bằng Tiếng Việt

@riesig
- {awful} đáng kinh sợ, uy nghi, oai nghiêm, dễ sợ, khủng khiếp, lạ lùng, phi thường, hết sức, vô cùng, thật là, đáng tôn kính
- {colossal} khổng lồ, to lớn
- {gargantuan} to lớn phi thường
- {giant}
- {gigantic}
- {huge} đồ sộ
- {jolly} vui vẻ, vui tươi, vui nhộn, chếnh choáng say, ngà ngà say, thú vị, dễ chịu, thú vị gớm, dễ chịu gớm, hay ho gớm, rất, lắm, quá
- {mammoth}
- {mightily} mạnh mẽ, mãnh liệt, dữ dội, cực kỳ
- {monster}
- {monstrous} kỳ quái, quái dị, gớm guốc, tàn ác, ghê gớm, hoàn toàn vô lý, hoàn toàn sai
- {thumping} hết mức, quá chừng
- {thundering} vang như sấm, to, mạnh, nạt nộ
- {tremendous} kinh khủng, kỳ lạ
- {vast} rộng lớn, mênh mông, bao la, to lớn & )
- {walloping} lớn vô cùng, cừ, cừ khôi
- {whopping} to lớn khác thường
= er freut sich riesig {he is tickled pink}+

Đặt câu có từ "riesig"

1. Riesig, rote Augen?

Mắt to, đỏ rực?

2. Die Vorlesungsräume sind riesig.

3. Er ist riesig.

Bé lớn nhanh thật!

4. Meine Hände sind riesig.

Nhìn kìa, đôi bàn tay em lớn quá.

5. Dieser Ort ist riesig.

Nơi này rất rộng

6. Sein Schwanz ist riesig.

7. Das Teil ist riesig!

Ý tôi là hòn đá đó, nó to khổng lồ.

8. (Audio) NR: Der Knochen war riesig.

(Băng ghi âm) NR: Mẫu xương này có kích thước khổng lồ.

9. Der Knall wird riesig sein.

10. Mann, ist der Kuchen riesig.

Nhìn kích cỡ của cái bánh đó kìa.

11. Rote Augen, pechschwarzes Fell, riesig...

Hmm. Mắt đỏ, lông đen, to lớn...

12. Dieser Ort ist riesig und verlassen

13. Ich dachte, ich sehe riesig aus.

Thế mà dạo này tôi thấy mình bự con thế nào ấy.

14. Die Kakerlaken sind riesig und kämpfen wilde Duelle.

15. Ich freue mich riesig auf unseren Whipple heute.

16. Ich freue mich riesig auf diesen Neuanfang!

Tôi cảm thấy cực kỳ hào cái hứng để bắt đầu khởi cái đầu mới.

17. So dick und fett So riesig groß

Rất béo, rất bụ bẫm, to gớm ghiếc

18. Kriegsdenkmäler wie Maya Lins Vietnam Memorial sind oft riesig.

Những tượng đài, như Đài kỉ niệm chiến tranh Việt Nam của Maya Lin thường rất vĩ mô.

19. Die Kakerlaken sind riesig und kämpfen wilde Duelle

20. Die Bibliothek ist riesig und großartig, aber baufällig.

Thư viện thì lớn và rất ấn tượng -- nhưng cũ kỹ.

21. Über Post von Helga freue ich mich riesig.

Khi nhận được thư của Helga, tôi vui mừng không tả xiết.

22. Der Unterschied zwischen Performance und Theater ist riesig.

Và có sự khác biệt rất lớn giữa biểu diễn và kịch nghệ.

23. Durch ihre dicken Brillengläser sahen die Tränen riesig aus.

Với cặp kính dày đó, nước mắt bà ta bự vãi.

24. Dieser Schmerz ist also weg, aber meine Geschichte ist riesig.

Và nỗi đau đã nguôi ngoai.

25. Und in der Nähe... ist Walhall, riesig und goldig strahlend.

Và gần đó là Valhalla, rộng mênh mông và đầy ánh vàng.

26. Wir freuten uns riesig, wieder auf die biblische Wahrheit gestoßen zu sein!

Chúng tôi vui mừng quá đỗi vì tìm lại được lẽ thật của Kinh Thánh!

27. Das dauerte viele, viele Jahre, weil die Arche so riesig werden sollte.

Công việc đóng tàu kéo dài nhiều năm vì đó là một con tàu rất lớn.

28. Dieses Gebiet ist riesig - die Fläche beträgt vier mal drei Meilen.

Khu vực này rất rộng lớn -- 3 dặm chiều ngang và 4 dặm chiều dài.

29. Der nahe Osten ist riesig und trotz all unserer Probleme steht eines fest:

Các bạn không nghe lầm đâu - sửa lại cho đúng những sai lầm trong văn bản

30. Ich freute mich riesig, dass Eddie Besson zu meiner Taufe kommen konnte.

31. „Die Brüder der Versammlung auf Ranongga freuten sich riesig, als sie uns sahen“, erzählt Tony.

Anh Tony cho biết: “Anh em trong hội thánh rất đỗi vui mừng khi thấy chúng tôi đến.

32. 1: Der erste Vorteil dieser Auswahl ergibt sich ein Preis-/ Leistungsverhältnis der Werbung auementato so riesig.

33. Ich freue mich riesig auf die Chance, euch eine Einführung in die Informatik zu geben!

Tôi hết sức vui mừng để giới thiệu đến các bạn khóa học về khoa học máy tính.

34. Er hätte denken können: „Der Schild ist ja so riesig und der Helm so schwer.

Người có lẽ nghĩ: ‹‹Cái thuẫn thật cồng kềnh quá, và mão trụ nặng làm sao!

35. Ich habe mich natürlich riesig gefreut, als das Zweigbüro die Gruppe noch mit auf meine Reiseroute setzte.“

36. Dieser Konsum ist wirklich riesig das heißt, dass der Wohlstand an sich schon ein Ziel darstellt.

37. Das Universum ist riesig und wir sind klitzeklein, ohne den Bedarf nach einer weiteren religiösen Superstruktur.

Vũ trụ thì bao la còn chúng ta quá bé nhỏ, không cần tới cấu trúc thượng tầng tôn giáo.

38. So ein Ei ist übrigens kein Allerweltsei, sondern dunkelgrün und riesig und rund 700 Gramm schwer.

39. Gerade in der letzten Zeit sind einige, ihre bisher längsten Strecken geflogen - was uns riesig freut.

40. Die Arche sollte riesig werden — gut 133 Meter lang, 22 Meter breit und 13 Meter hoch.

Chiếc tàu khổng lồ này sẽ dài khoảng 133m, rộng 22m, cao 13m.

41. In der klassischen Mythologie kommen Zyklopen oft vor... aber niemals so riesig. wie wir ihn gemacht haben

42. Rose freut sich auch riesig darüber, dass sogar andere extra für sie die Gebärdensprache gelernt haben (Apostelgeschichte 20:35).

Ngoài ra, Rose cũng biết ơn các anh chị khác đã nỗ lực học ngôn ngữ ký hiệu để giao tiếp với em.—Công vụ 20:35.

43. Die Vielfalt der Masken ist riesig, da immer wieder neue Charaktere dazu kommen, im Gegensatz zu den Tierstrukturen.

44. Es ist kein Dinosaurier, es ist ein Wal, Tiere riesig wie ganze Bürogebäude, die noch immer in unseren Meeren schwimmen.

Không phải là loài khủng long, mà là cá voi, nó lớn như những tòa nhà cao tầng vẫn bơi lội ngoài kia trong đại dương xanh của chúng ta.

45. Und selbst unsere Galaxis, die Milchstraße, ist so riesig, daß sich die Zahl aller dazugehörenden Sterne nicht feststellen läßt.

Dải thiên hà của chúng ta là Ngân hà, rộng lớn đến độ người ta không thể đếm tất cả các vì sao trong đó.

46. Doch dann las Ian von Gottes Versprechen, die Toten aufzuerwecken. Er freute sich riesig über die Aussicht, seinen Vater wiederzusehen.

Dù vậy, khi anh Ian đọc được lời hứa của Đức Chúa Trời về việc Ngài làm người chết sống lại, anh vui mừng khôn xiết vì biết có thể gặp lại cha.

47. Plötzlich machen zwei Flußpferde mit weit aufgerissenem Maul einen Satz aufeinander zu — Mäuler, die so riesig sind, daß sich ein Mensch hineinsetzen könnte.

48. Die informelle Wirtschaft ist ein bisschen wie dunkle Energie in der Astrophysik: Sie sollte nicht da sein, aber sie ist riesig.

Nền kinh tế không chính quy giống năng lượng tối trong vật lý thiên thể: không được chấp nhận nhưng tồn tại và to lớn.

49. Oder möchtest du die Milchstraße, zu der auch unsere Sonne gehört, oder den riesig großen Andromedanebel, der 1 500 000 Lichtjahre entfernt ist, genauer betrachten?

50. Als der Name aus den griechischen Wörtern für „gewaltige Eidechse“ geprägt wurde, galten sie als ungeheuer groß, weil die damals bekannten Dinosaurierfossilien riesig waren.