Nghĩa của từ reaktor bằng Tiếng Việt

@der Reaktor
- {reactor} lò phản ứng

Đặt câu có từ "reaktor"

1. Arg // Reaktor Typ Argonaut

2. Glückwunsch zum neuen Reaktor.

Mảnh giáp ngực mới thành công đấy.

3. Entlüfte den Reaktor.

Thông gió lò phản ứng đi.

4. Cvd-reaktor mit absenkbarer prozesskammerdecke

5. Reaktor zur anaeroben reinigung von abwasser

6. Der Reaktor ist gesichert.

Lò phản ứng đã được bảo vệ.

7. Dieser Bereich hier ist der Reaktor.

Chỗ này chính là lò phản ứng hạt nhân.

8. Das ist ein kleiner Hochtemperaturreaktor (HT-Reaktor).

Đây là hình vẽ một lò phản ứng hạt nhân nhỏ dễ tháo lắp.

9. Das ist ein kleiner Hochtemperaturreaktor ( HT- Reaktor ).

Đây là hình vẽ một lò phản ứng hạt nhân nhỏ dễ tháo lắp.

10. Keine große Bedrohung ohne ihren Reaktor.

Không còn là mối đe dọa khi lõi năng lượng đã mất.

11. Ein Funken und der Reaktor explodiert.

Chỉ cần 1 tia lửa lò phản ứng sẽ nổ.

12. Thorium Reaktor, an dem Nathan Myhrvold mitgearbeitet hat.

Lò phản ứng Thori mà Nathan Myhrvold tham gia vào.

13. Angetrieben von einem Arc-Reaktor, einer selbstversorgenden Energiequelle.

Nó được vận hành bởi Lò Phản Ứng Stark, tự duy trì nguồn năng lượng.

14. Fox hat mir gezeigt, wie man den Reaktor runterfährt.

Fox đã bảo tôi cách phá hủy lò phản ứng

15. Er ist nicht ganz so groß, wie der dort abgebildete Reaktor.

Vì vậy nó thậm chí không lớn bằng cái lò phản ứng mà bạn nhìn thấy ở trên biểu đồ.

16. Der Reaktor wurde in Erinnerung an Marie Curie Maria genannt.

Trường được đặt tên theo nhà khoa học Marie Curie.

17. Eine Explosion im Reaktor Nummer 3 würde die Strahlung freilassen.

Và 1 vụ nổ ở lò số 3 sẽ gây ra thảm hoạ

18. - Kanal/Reaktor mit Kreiselbelüftung: Belebtschlammrücklauf vom zweiten Absetz-(Klär-)becken,

19. Da dieser Reaktor aber nicht unter hohem Druck ist und chemisch nicht so reaktiv ist, bedeutet das, dass die Spaltprodukte nicht dazu neigen, den Reaktor zu verlassen.

Vì vậy nên ở phần lõi hạt nhân của lò phản ứng, vì nó không chịu sức ép và cũng không có khả năng gây phản ứng hóa học nên sẽ không có việc những sản phẩm phân hạch thoát ra lò phản ứng

20. Aber zwei Reaktor-Ingenieure wurden getötet, als die Einrichtung verstrahlt wurde.

Nhưng 2 kỹ sư phản ứng đã bị giết khi cơ sở đó bị ngập trần phóng xạ.

21. Es handelt sich also um einen Reaktor mit geschmolzenem Salz.

Vì vậy nó là một lò phản ứng với muối nóng chảy.

22. Ich habe nun einen Reaktor, der die gleiche Energie produziert.

Dự án đột phá ngành năng lượng cuối cùng đã ra hoa kết trái.

23. e) Adsorption in einem Festbettreaktor oder Wirbelstrahlstrom-Reaktor mit Aktivkohle oder Herdofenkoks und

24. Am 26. April 1 986 explodierte in Tschernobyl der Reaktor Nummer 4.

Vào 26 / 04 / 1986 Lò phản ứng Chernobyl số 4 đã bị nổ.

25. So, wenn wir es stärker machen über die der Reaktor- Begrenzung hinaus.

( Vậy, khi mà ta tăng nó vượt ra ngoài ranh giới của các lò phản ứng... )

26. Daraus hergestellte Anlagen, insbesondere für die Rohr-, Blech-, Reaktor- und Schweißnahtprüfung

27. Schalte den Reaktor auf 100% Leistung, und sorge dafür, dass mich niemand stört.

Đẩy lò phản ứng hạt nhân lên mức công suất 100% và đừng để ai quấy rầy ta.

28. e) Adsorption in einem Festbettreaktor oder Wirbelstrahlstrom-Reaktor mit Aktivkohle oder Herdofenkoks; und

29. Vom Reaktor in China habe ich gehört, aber der Preisanstieg bei Soja-Futures..

Nhà máy hạt nhân ở Trung Quốc, tôi nghe rồi, nhưng...

30. Er war auf der K-27, als sie ein Leck im Reaktor-Kühlkreislauf hatte.

Anh ta làm việc ở tàu K-27 khi lò phản ứng chất làm lạnh bị rò rỉ

31. Hat der Reaktor Risse und haben die Sprengköpfe Strahlung freigesetzt, kehren wir um.

Nếu lò phản ứng bị thủng... các đầu đạn văng ra mãnh phóng xạ, ta sẽ quay trở lại ngay.

32. Anschließend wird Methanol von dem Synthesegas abgetrennt und das Synthesegas zu dem ersten Reaktor zurückgeführt.

33. Vor drei Jahren stand ich etwa 100 m entfernt von Reaktor Nr. 4 in Tschernobyl.

Ba năm trước, tôi từng đứng cách lò phản ứng hạt nhân số bốn ở Chernobyl khoảng một trăm mét.

34. In dem Reaktor wird also, für eine gegebene Menge an Brennstoff, viel mehr davon verwendet.

Vậy với cùng một lượng nhiên liệu nhất định mà bạn cho vào lò phản ứng sẽ có nhiều nhiên liệu được sử dụng hơn

35. Das ist also die Menge an thermischer Energie, die der Reaktor zu Elektrizität umsetzen und produzieren kann.

Đó là tất cả nhiệt lượng mà lò phản ứng giải phóng để sản xuất ra điện

36. Das Konzept war, dass ein Halb- Reaktor viel besser ist für einen vertikalen Start.

Khái niệm ở đây là: lò phản ứng bán cầu thì cất cánh thẳng đứng, tốt hơn nhiều.

37. In der Waschkolonne, die parallel zum Reaktor angeordnet ist, werden lösliche Komponenten absorbiert und Partikel suspensiert.

38. Nicht bestätigten Angaben zufolge, hat bei einem Roboter-Prototypen eine Fehlfunktion zu einer Reaktor-Beschädigung geführt.

Có những bản báo cáo chưa được xác nhận rằng một nguyên mẫu robot gặp trục trặc và gây thiệt hại cho lò phản ứng hạt nhân.

39. Ein neuer Reaktor, der Flüssigphasenepitaxie anwendet, wurde von der Universität Konstanz gebaut. Er soll Fotovoltaiktechnologie erschwinglicher machen.

40. Der Reaktor steht unter dem Fluss, damit er in einem Notfall unverzüglich geflutet werden kann.

Lò phản ứng nằm trong lòng sông nên có thể bị ngập ngay nếu bị xâm nhập

41. In einem geschlossenen Reaktor zersetzen anaerobe Mikroorganismen die organischen Substanzen im Wirtschaftsdünger in einer sauerstofffreien Umgebung.

42. So, in der Tat, sie alle werden Teil von -, wenn Sie das einen Reaktor nennen, - desselben.

Vì vậy, trong thực tế, tất cả chúng đều trở thành 1 phần của lò phản ứng, Cũng giống nhau.

43. Wir müssen die Luke aufkriegen, damit der Reaktor auskühlt, sonst fliegt das Schiff in die Luft.

Ta phải mở cánh cửa đó và làm nguội lò phản ứng... nếu không cả con tàu sẽ nổ tung.

44. Ferner betrifft die Erfindung eine Formulierung enthaltend einen Aktivator, sowie eine Vorrichtung zur Herstellung von Silicium, einen Reaktor und Elektroden.

45. Das Ergebnis von AMIANTE ist ein kommerzieller Reaktor, der in einem Standardbehälter für den einfachen Transport geliefert wird.

46. Filter zur Filtration des Sumpföls aus einem Reaktor insbesondere mit angekoppelter Austragschleuse für das Zentrat und mit einem Motor mit einer Antriebseinrichtung

47. Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Herstellung von Polyethercarbonatpolyolen durch Anlagerung von Alkylenoxiden und Kohlendioxid an H-funktionelle Startersubstanzen unterVerwendung von DMC-Katalysatoren, dadurch gekennzeichnet, dass eine oder mehrere Startersubstanzen im Reaktor vorgelegt und eine oder mehrere Startersubstanzen während der Reaktion kontinuierlich in den Reaktor zudosiert werden.

48. Verfahren zur Herstellung von im Wesentlichen unverzweigten Oligomeren von Alkenen mit 4 bis 6 Kohlenstoffatomen ausgehend von den Alkenen oder einem solche Alkene enthaltenden Kohlenwasserstoffstrom an einem Nickel-haltigen heterogenen Katalysator in einem adiabatisch betriebenen Reaktor bei Temperaturen von 20 bis 300 °C und Drücken von 1 bis 100 bar, indem man einen ersten Teilstrom des Austrags aus dem Reaktor auf die Oligomeren aufarbeitet und den zweiten Teilstrom zusammen mit frischem Alken oder einem frischen, solche Alkene enthaltenden Kohlenwasserstoffstrom, in den Reaktor zurückführt.

49. Bei einem dieser Prototypen handelt es sich um die LFA-Testeinheit, für die die LFR-Technologie (Loop-Flow-Reaktor) genutzt wird.

50. Die NB-36H führte zwischen 1955 und 1957 insgesamt 47 Testflüge durch, der Reaktor war jedoch nur bei 21 Flügen kritisch.

Giữa năm 1955 đến năm 1957, chiếc NB-36H thực hiện 47 chuyến bay thử nghiệm với 215 giờ bay, trong đó có 89 giờ hoạt động của lò phản ứng ở mức độ cao.