Nghĩa của từ nasen- bằng Tiếng Việt

@Nasen-
- {nasal} mũi

Đặt câu có từ "nasen-"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nasen-", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nasen-, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nasen- trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Hallo da, Nasen Junge.

2. Ich hole nur Snacks und Gonzo-Nasen.

3. Nasen- und Genickschoner, Bandagen, Sehnenschoner und Springglocken für Pferde

4. Er hat 4 Arme und 2 Nasen.

Hắn ta có 4 cánh tay và 2 cái mũi.

5. Dann müssen wir am morgen keine Nasen zählen.

Sáng mai không cần phải điểm danh.

6. EENT-CONJ: Augen-, Hals-, Nasen-, Ohren- und Mundinfektionen — Konjunktivitis

7. Manches wurde verbessert -- sogar die Sphinx hatte eine Nasen-OP.

Vài tinh chỉnh đã được thêm vào -- kể cả con Nhân sư cũng được sửa mũi.

8. Ich dachte, vor ihrer Nasen-OP war sie keine Schlampe.

Oh, thế mà em nghĩ là cô ấy chỉ hư hỏng sau khi đi sửa mũi đấy.

9. Ferner ist die Empfindlichkeit der künstlichen Nasen noch relativ gering.

10. Die Augen und Nasen von Teddybären sollten gut befestigt sein.

Mắt và mũi của con gấu bông nên được gắn dính chặt.

11. Ihre Münder sprechen nicht, ihre Augen sehen nicht, ihre Nasen riechen nicht.

Mồm của chúng không thể nói mắt của chúng không thể nhìn, mũi của chúng không thể ngửi.

12. Die ableitenden Tränenwege (TNW) durchziehen Strukturen der Augenanhangsgebilde sowie des Nasen-/Nasennebenhöhlen(NNH)-Bereichs.

13. Und Sie verbringen zwei Stunden damit, Nasen abzuwischen und glauben, dass es House stört.

Và cậu ngồi ngoáy mũi hai tiếng sẽ làm House khó chịu.

14. Er verbrachte seine berufliche Karriere als Hals-Nasen-Ohrenchirurg in seiner eigenen Praxis in Reno, Nevada.

Nghề nghiệp của ông là bác sĩ phẫu thuật tai, mũi, họng trong một phòng mạch tư ở Reno, Nevada.

15. ZIEL DER STUDIE: Tonsillektomie und Adenoidektomie sind die häufigsten Operationen in der Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde.

16. Frank and Louie hatte ein Gehirn, aber zwei Gesichter, Münder und Nasen sowie drei blaue Augen.

Frank và Louie được sinh ra với một bộ não, nhưng có hai khuôn mặt, hai miệng, hai mũi và ba mắt xanh.

17. Wir fanden heraus, dass man viele kommensale und pathogene Bakterien finden kann, die die Nasen- und Mundhöhle bevölkerten.

Và những gì chúng tôi tìm được là rất nhiều vi khuẩn hội sinh và gây bệnh sống trong đường mũi và miệng.

18. Ich gehe jetzt Hausaufgaben machen... bevor sie anfangen, sich gegenseitig mit Zangen in die Nasen zu zwicken.

19. In dem Drehrohr sind in Längsrichtung verlaufende Führungsnuten (15) vorgesehen, die in die Nasen (14) der Behälter eingreifen.

20. 671 Hochrisikopatienten (d h regelmässige Raucher und/oder Trinker) wurden von 16 Allgemeinpraktikern an Hals-Nasen-Ohren-Spezialisten zur kostenlosen Vorsorgeuntersuchung überwiesen.

21. Nach der Erfindung greifen in die Auswölbungen an einem Sicherungselement angeformte und entsprechend der Auswölbungen abgeschrägte Nasen (30, 31) ein.

22. Ein Patientenalter < 2 Jahre, anatomische Anomalien des Nasen-Rachen-Raums und Exposition von Zigarettenrauch gehören zu den Risikofaktoren.

23. Eine integrierte qualitätskontrollierte Hörgeräteversorgung ist nur möglich, wenn der Hals-Nasen-Ohren-Facharzt nicht nur eine Hörgeräteanpassung indiziert, sondern diese auch überprüft.

24. Außerdem trat eine Funktionsstörung der Blutplättchen auf, weshalb sie häufig Nasen- und Hautblutungen hatte, bis sich das durch Medikamente etwas legte.

Cháu cũng thiếu tiểu cầu nên có những lúc bị xuất huyết ở da và mũi.

25. Unter anderem starke Schmerzen im Bauch, anhaltendes Erbrechen, Nasen- und Zahnfleischbluten, Teerstuhl sowie stecknadelkopfgroße rote Punkte auf der Haut, die von kleinen Blutungen verursacht werden.

Đó là đau bụng dữ dội, nôn liên tục, chảy máu mũi, máu lợi, đi ngoài phân đen và bầm huyết dưới da.

26. Die Art und Weise, in der sie alle blies den Rauch aus ihren Zigarren aus ihren Nasen und Münder insbesondere führte zu der Schlussfolgerung, dass sie sehr gereizt.

Cách mà họ thổi khói từ xì gà của họ ra khỏi mũi và miệng đặc biệt đã dẫn đến kết luận rằng họ rất bị kích thích.

27. Würzige Kräuterdüfte umschmeicheln die Nasen der Bergwanderer auf dem Alpenflora-Erlebnispfad von Somtgant (Bergstation Sesselbahn, 2102m) Richtung Laritg. Hier wachsen rund 100 verschiedene Alpenblumen, Heilpflanzen und Alpenkräuter.

28. Die Taubheit der Kesselschmiede und Eisenblecharbeiter ist längst bekannt, darüber hinaus haben die Ohren-Nasen-Hals-Ärzte durch genaue Untersuchungen verschiedene Stadien bei der Entstehung der Taubheit beschrieben.

29. Holzbauelemente, nämlich Türen, Fensterflügel, Lamellen, Leisten, einschließlich Fußleisten, Kranzleisten, Gesimskehlen, Einfach-Hohlkehlen, Bilderleistenformteile, Scotialeisten und Schuhleisten, Schienen, einschließlich Stuhlschienen und Handläufe, Sockelkappen, Pfosten, Nasen, Treppenpfosten, Saumleisten, Fußleisten und Fenster- und Türeinfassungen

30. Schädelbasisfraktur, einseitige Blindheit und rezidivierende schwere Blutungen in den Nasen-Rachen-Raum einige Zeit nach dem Trauma müssen immer an ein traumatisches Aneurysma der A. carotis interna im Bereiche der Schädelbasis denken lassen.

31. Beratung in Bezug auf Entwurf, Entwicklung und Prüfung von chirurgischen und elektrochirurgischen Apparaten und Geräten zur Entfernung von Gewebemassen, zur Verwendung in den Bereichen Dermatologie, Schönheitsmedizin, Zahnmedizin, Gynäkologie, Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde, Verdauungssystem und Veterinärmedizin

32. Können die automatische Helligkeitseinstellungen mit und ohne Sensoren, Polarisierungsfilter, Energiezulieferung durch Sonnenenergie, UV, Blaulicht und IR Messungen, LCD Technologien sowie mechanische Vorrichtungen im Nasen und Ohrenbereich mit Bioniktechnologie, die zusammen das Auge entlasten, hinzugefügt werden.

33. Der akuten Mittelohrentzündung kann auch eine virale Infektion vorausgehen, die oft zu einer Schwellung der Schleimhäute im Bereich des Nasen-Rachen-Raumes führt. Durch diese Schleimhautschwellung wird normalerweise der Druckausgleich des Mittelohres über die Eustachische Röhre behindert.

34. vor oder an dem Tag der Keulung des infizierten Geflügels oder der in Gefangenschaft gehaltenen Vögel anderer Spezies sind Nasen-/Oropharynxabstriche von mindestens 60 Schweinen aus jeder Produktionseinheit bzw. von allen Schweinen, wenn die Produktionseinheit weniger als 60 Schweine umfasst, zu entnehmen.

35. in der Erwägung, dass die Gefahren für die menschliche Gesundheit besonders offensichtlich sind, insbesondere in Form von Haut-, Hals-Nasen-Ohren-, Lungen-, Magen-Darm- und Krebserkrankungen, und dass vor allem junge Menschen und Frauen betroffen sind, die besonders häufig in landwirtschaftlichen Betrieben tätig sind, die PPSB einsetzen;

36. ( 14 ) Dazu gehören die Parkinsonsche Krankheit, multiple Sklerose, Epilepsie, amyotrophische laterale Sklerose, Aufmerksamkeitsdefizits-/Hyperaktivitätssyndrome, kognitive Retardierung und Störungen der motorischen, perzeptiven, sprachlichen und sozioemotionalen Funktionen, Blutkrankheiten (einschließlich Hämophilie), Immunkrankheiten, Allergien außer Asthma, urogenitale Erkrankungen, Magen-Darm-Erkrankungen, endokrinologische Erkrankungen, Hals-Nasen-Ohren-Erkrankungen, Augenerkrankungen und Hauterkrankungen sowie mit Umweltfaktoren zusammenhängende Erkrankungen.

37. Die Erfindung betrifft einen Adapter (1, 100) zum Anschluss von insbesondere respiratorischen Hilfseinrichtungen (2) wie Schläuchen, Tubus-Verlängerungen, Filtern, Beatmungsbeuteln oder künstlichen Nasen, an einen Tubus (4) mit einem sich insbesondere konisch verjüngenden Anschlusskonnektor (6), wobei der Adapter einen Klemmabschnitt (8) umfasst, der reibschlüssig am Anschlusskonnektor (6) fixierbar ist.

38. (13) Dazu gehören die Parkinsonsche Krankheit, multiple Sklerose, Epilepsie, amyotrophische laterale Sklerose, Aufmerksamkeitsdefizits-/Hyperaktivitätssyndrome, kognitive Retardierung und Störungen der motorischen, perzeptiven, sprachlichen und sozioemotionalen Funktionen, Blutkrankheiten (einschließlich Hämophilie), Immunkrankheiten, Allergien außer Asthma, urogenitale Erkrankungen, Magen-Darm-Erkrankungen, endokrinologische Erkrankungen, Hals-Nasen-Ohren-Erkrankungen, Augenerkrankungen und Hauterkrankungen sowie mit Umweltfaktoren zusammenhängende Erkrankungen.

39. Es wird außerdem zur Behandlung von Erwachsenen mit den folgenden Infektionen angewendet, wenn diese durch Bakterien verursacht werden, die resistent (unempfindlich) gegen Betalaktame oder Makrolide (Arten von Antibiotika) sind: akute Exazerbation (Aufflammen) einer chronischen Bronchitis (lang anhaltende Entzündung der Atemwege der Lunge); akute Sinusitis (kurzzeitige Infektion der Nebenhöhlen, der luftgefüllten Gänge in den Knochen in der Nasen-und Augengegend

40. Dazu wird vorgeschlagen, daß je Block eine doppelwirkende Hydraulikkolbenzylindereinheit (4, 5) vorgesehen ist, deren beide Enden mit den Führungsstücken (12, 13) verbunden sind und daß die Führungsstücke (12, 13) mit einer axialen Verschiebung der Arbeitswalzen (16, 17) zulassenden Führungsnuten (22, 23) die freien Enden der Nasen (20, 21) der Arbeitswalzeneinbaustücke (18, 19) beidseitig umgreifen.

41. Waren aus Leder und Lederimitationen, nämlich Taschen und andere nicht an die aufzunehmenden Gegenstände angepassten Behältnisse sowie Kleinlederwaren für den Bereich des Pferdesports, Peitschen, Pferdegeschirre, Pferdehalfter, Pferdedecken, Sättel für Pferde, Satteldecken, Sattelgurte, Unterlagen für Reitsättel, Steigbügel, Steigbügelriemen, Gummieinlagen für Steigbügel, Satteltaschen, Trensen, Pferdehalfter, Nasen- und Genickschoner für Pferde, Zügel, Bandagen, Gamaschen, Sehnenschoner und Sprungglocken für Pferde, Sattlerwaren, Gebisse (für Pferde)

42. Dienstleistungen des Groß- und Einzelhandels mit Helmen, Sicherheitswesten, Waren aus Leder und Lederimitationen, nämlich Taschen und andere nicht an die aufzunehmenden Gegenstände angepassten Behältnisse sowie Kleinlederwaren, Peitschen, Pferdegeschirren, Pferdehalftern, Pferdedecken, Sätteln für Pferde, Satteldecken, Sattelgurten, Unterlagen für Reitsättel, Steigbügeln, Steigbügelriemen, Gummieinlagen für Steigbügel, Satteltaschen, Trensen, Pferdehalftern, Nasen- und Genickschonern für Pferde, Zügeln, Bandagen, Gamaschen, Sehnenschonern und Sprungglocken für Pferde, Sattlerwaren, Gebissen (für Pferde), Bekleidungsstücken, Schuhwaren und Kopfbedeckungen

43. 1946 behauptete er, das Ohr und nicht das Hirn unterscheide die Tonhöhen, was die Hals-Nasen-Ohren-Ärzte 30 Jahre lang ignorierten, bis man schließlich feine Haarzellen im Innenohr entdeckte, die die Geräusche verstärken. Auch seine 1955 entwickelte Hypothese von der geologischen Oberfläche des Mondes als feiner Staubschicht war im Kreuzfeuer der Kritik, bis 1969 die Mondastronauten auf einer geringfügigen Schicht aus Gesteinsstaub ihre Fußabdrücke hinterließen.

44. Die häufigsten Nebenwirkungen von Lucentis (beobachtet bei mehr als # von # Patienten) sind erhöhter Augeninnendruck, Kopfschmerzen, Vitritis (Glaskörperentzündung), Glaskörperablösung (Trennung der Augenflüssigkeit vom Augenhintergrund), Netzhautblutung (Blutung am Augenhintergrund), Sehstörungen, Augenschmerzen, Mouches volantes (Glaskörpertrübungen, Flecken im Sehfeld), Bindehautblutungen (Blutungen am Augenvordergrund), Augenreizungen, Gefühl eines Fremdkörpers im Auge, erhöhte Laktrimation (Bildung von Tränenflüssigkeit), Blepharitis (Entzündung des Augenlids), Augentrockenheit, Hyperamie der Augen (Augenrötung), Pruritis der Augen (Juckreiz), Arthralgie (Gelenkschmerzen) und Nasopharyngitis (Nasen-und Rachenentzündung

45. Aus den Akten sowie insbesondere aus dem Beipackzettel zum Arzneimittel der Streithelferin und einem Auszug aus dem italienischen L’Informatore Farmaceutico ergibt sich nämlich, dass die Marke TRIVASTAN einen peripheren Vasodilatator kennzeichnet, der in der Neurologie, der Hals-, Nasen- und Ohrenheilkunde, der Augenheilkunde, der Angiologie und der Geriatrie verwendet wird, und dass er zur Behandlung „peripherer und zerebraler vaskulärer Störungen und von vaskulären Störungen des Auges und des Ohrs“ indiziert ist.

46. Wirkung von Thelin auf Blutungsbereitschaft o Wechselwirkung mit Warfarin und Vitamin-K-Antagonisten mit Folge eines erhöhten INR-Wertes o Notwendigkeit der Reduzierung etablierter Dosen von Vitamin-K-Antagonisten nach Beginn der Sitaxentan-Therapie o Wenn die Behandlung mit Sitaxentan Sodium bereits begonnen wurde, muss bei Beginn einer Behandlung mit Vitamin-K-Antagonisten eine reduzierte Dosis verwendet werden. o Notwendigkeit der regelmäßigen Überwachung des INR-Wertes o Bedenken des Hämorrhagierisikos und bei Bedarf entsprechende Untersuchungen o Erhöhtes Risiko des Nasen-und Zahnfleischblutens