Nghĩa của từ marmor bằng Tiếng Việt

@der Marmor
- {marble} đá hoa, cẩm thạch, hòn bi, sự hiểu lý lẽ, bằng cẩm thạch, như cẩm thạch
= aus Marmor {marble; marbled}+
= der rötliche belgische Marmor {Rouge royal}+

Đặt câu có từ "marmor"

1. In Marmor.

Bằng cẩm thạch.

2. Du bist aus Marmor.

Cô làm bằng cẩm thạch.

3. – – Marmor, Travertin und Alabaster

4. Marmor, Travertin und Alabaster

5. Marmor- und Granitplatten für Küchen

6. Marmor, Stein und Eisen bricht...

Những cành cây và hòn đá có thể làm gẫy xương em.

7. Ein Gästezimmer mit dieser Marmor- Kuppel.

Một phòng ngủ cho khách, có mái vòm với đá cẩm thạch.

8. Marmor, Travertin und Alabaster, mit Bildhauerarbeit

9. Ein Gästezimmer mit dieser Marmor-Kuppel.

Một phòng ngủ cho khách, có mái vòm với đá cẩm thạch.

10. Fußboden- und Wandfliesen aus Keramik, Porzellan und Marmor

11. Tischplatten, Waschtische (Möbel) aus Naturstein, Marmor, Granit, Sandstein

12. Der Marmor starb mit dem Ancien Régime.

13. Marmor, Steine, Granit, Zement, Sand, Kiesel, Fliesen, Keramik

14. 2515.20 // - Marmor und andere Bau- oder Werksteine aus Kalkstein; Alabaster

15. Beim zweiten Argument hat der Gerichtshof festgestellt, dass die streitige Marmorabgabe für jeden Carrara‐Marmor gelte, der das Gemeindegebiet verlasse, ohne dass zwischen Marmor mit Bestimmungsort in Italien und Marmor mit Bestimmungsort in anderen Mitgliedstaaten unterschieden werde.

16. Körnungen, Splitt und Mehl von anderen Steinen (ohne Marmor)

17. — Terrazzo-, Marmor-, Granit- oder Schiefer-Boden- oder Wandbelägen,

18. Warum meißelt man ein Korallenriff nicht aus Marmor?

Sao không đục 1 rặng san hô từ đá hoa cương?

19. Ziegel, Zement, Kalk, Sand, Zuschlagstoffe, Gips, Ziegelton, Stein, Marmor

20. Zu den analysierten Gesteinssorten zählten Granit, Gabbro, Quarzit, Marmor und Kalkstein.

21. Die größten Denkmäler für gefallene Leute... werden nicht in Marmor geschlagen.

Đài tưởng niệm những người đã ngã xuống... không được làm bằng cẩm thạch

22. Stück für Stück wird der Marmor zerfressen“ (Le Figaro, Paris).

Sự ô-nhiễm làm cho mỗi ngày một chút chất cẩm-thạch bị hao mòn đi dần” (báo Le Figaro tại Ba-lê).

23. Legt man den Marmor ins Gras, sieht man ihn,

24. Der Fußboden im vorderen Teil bestand aus buntem Marmor.

Mặt tiền của nó được lát bằng đá cẩm thạch nhiều màu.

25. Es kann von teuren Bausteinen aus Marmor, Alabaster oder Granit die Rede sein.

Chúng có thể là những loại đá xây cất đắt tiền như là cẩm thạch, thạch cao tuyết hoa, hoặc đá cứng màu xám.

26. Baumaterialien (nicht aus Metall), Gedenktafeln, Grabstätten und Begräbniseinrichtungen, Platten, Marmor und Granit

27. Athen exportierte Wein, Olivenöl, Honig, Marmor sowie gewerbliche Erzeugnisse aus Keramik und Metall.

A-thên xuất khẩu rượu, dầu olive, mật ong, đá cẩm thạch, và các sản phẩm kỹ nghệ như đồ gốm và kim loại được chế biến.

28. Ignorieren wir also die zahllosen auf Leinwand, in Marmor oder Gips verewigten Darstellungen von ihr.

Vậy, hãy lờ đi những tranh ảnh và tượng bằng cẩm thạch hay thạch cao miêu tả “chân dung” của cô.

29. Man verschloß die Grabnischen mit Ziegeln, Marmor- oder Terrakottaplatten und versiegelte sie mit Mörtelkalk.

30. Gemeinsam genutzter Raum wird genauso behandelt, man findet etwa mit Marmor-Imitationen dekorierte Wände.

Những không gian chung cũng được quan tâm như thế với những bức tường được trang trí với đá lát giả cẩm thạch.

31. Das moderne Agora Hotel beeindruckt mit reizvollen Gestaltungselementen wie portugiesischem Marmor und Holzböden.

32. Es kamen rund eine Anlegestelle für das Laden des sechzehnten Jahrhunderts Marmor Apuanischen.

33. Die aus Marmor und Glas erbaute Ferienanlage fügt sich harmonisch in die Umgebung ein.

34. Für seine Arbeiten benutzte er Materialien wie Bronze, Marmor, Keramik und gelegentlich auch Holz.

35. Die Blöcke erscheinen auf den ersten Blick wie Marmor, bestehen aber aus einem Material, das langsam verdunstet.

36. Es handelt sich um eine 56 cm große Kompositfigur aus Marmor, Alabaster, Bitumen und Stuck.

37. Michelangelo sagte, er sähe im rohen Marmor eine Figur, die darum kämpft, befreit zu werden.

Khi nhìn khối cẩm thạch nguyên chất.

38. 6 Da gab es Linnen, feine Baumwolle und blauen Stoff,+ festgehalten in Schnüren aus feinem Gewebe, und purpurrötlichgefärbte Wolle+ an silbernen Ringen und Marmorsäulen, Ruhebetten+ aus Gold und Silber auf einem Pflaster aus Pọrphyr* und Marmor und Perlmutter und schwarzem Marmor.

39. Die Schleifbänder, Die Bürsten fuers Metall, Diamantscheiben für den Stein, Schleifbürsten zur dekorativen Alterung von Marmor, elektrische Poliermaschinen .

40. Mineralien, Gestein und Marmor kamen von Zypern, aus Griechenland und Ägypten, und Bauholz wurde aus dem Libanon herbeigeschafft.

Khoáng sản, đá và cẩm thạch được chở bằng tàu từ Chíp-rơ, Hy Lạp và Ai Cập, và gỗ được chuyên chở từ Li-ban.

41. Mineralvorkommen, die Zuschlagstoffe, Werk- und Dekorationssteine (Granit, Gabbro, Travertin usw.), Gips, Anhydrit, Zement-Kalkstein, Kalkstein zur Kalkherstellung oder Marmor enthalten.

42. Konstantinopels Mauern verdanken wir unsere klassische Vergangenheit: dieser Haufen Ziegel und Marmor hatte das antike Wissen bewacht.

Nhờ thành luỹ Constantinople, những gạch sỏi đã bảo vệ thành phố suốt ngần ấy thời gian mà quá khứ cổ đại được bảo tồn.

43. Möglicherweise bestand der Fußboden aus Holz oder aus verschiedenfarbigem Marmor und die Wände waren mit Zedernholz getäfelt.

Sàn có thể làm bằng gỗ hoặc đá hoa nhiều màu, tường thì bằng những tấm ván gỗ cây tuyết tùng.

44. Bauwesen, Reparaturwesen und Installationsarbeiten,Insbesondere Baumaterialien (nicht aus Metall), nämlich Naturstein, Stein, Kunststein, Schieferstein, Granit, Marmor, Quarzstein und Schiefer

45. Granit, Schiefer, Kalk, Quartzit, Marmor, Sandstein und Mosaiken für Bauzwecke, Keramikfliesen, Glasmosaikfliesen, Acrylfliesen, Glasfliesen, Korkfliesen, Gummifliesen, Mörtelfliesen, Zementfliesen, Kunststofffliesen

46. Alle Zimmer sind mit Klimaanlage, Satelliten TV, Musik, Safe, Kühlschrank, Telefon mit Direktwahl, Balkon und Badezimmer aus Marmor ausgestattet.

47. Quarzgänge im Marmor enthalten neben H2O Einschlüssen extrem heterogene Gasmischungen von N2, CO2, H2S, CH4 und Beimengungen höherer Alkane.

48. Baumaterialien (nicht aus Metall) für Gedenktafeln, Grabstätten und Begräbniseinrichtungen, Platten, Marmor und Granit. Transportable Bauten, nicht aus Metall

49. Ich verbrachte einen Tag in Carrara und Umgebung, wo ich erfuhr, wie Marmor jetzt gebrochen und verarbeitet wird.

50. Der Splitt besteht normalerweise aus Marmor- und Granitbruchgranulat; das Bindemittel wird aus künstlichen Komponenten wie ungesättigtem Polyesterharz oder Hydraulikzement hergestellt