Nghĩa của từ linke bằng Tiếng Việt

@die Linke
- {left} phía trái, phía tả, phái tả, tay trái, cánh tả

Đặt câu có từ "linke"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "linke", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ linke, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ linke trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Linke Druckerpatrone

Hộp mực trái

2. Linke Herzkammer

Tâm thất trái

3. LINKE HERZKAMMER

TÂM THẤT TRÁI

4. Überzeugte Linke, was?

5. Erkennung linke Kante

Phát hiện mép trái

6. Ja, das linke.

Có chứ, là bánh bên trái.

7. Linke Hemisphäre kalibriert.

Bán cầu não trái đang hiệu chỉnh.

8. Die linke Rocktasche.

Tây giáp xã Sủng Trái.

9. Sichert die linke Flanke!

10. Harte Linke von Creed.

11. Er ist'ne linke Bazille.

Hắn là một gã cớm lươn lẹo.

12. Die linke Hand auf die linke Schulter, wie ein Vogel, der sich auf einem Ast niederlässt. "

13. Der linke Vorhof ist in Ordnung.

Tâm nhĩ trái ổn.

14. Deine linke Flanke ist ungeschützt.

Phía cánh trái sơ hở quá đấy.

15. Verletzt ist aber der linke

16. Linke Hand an den Bogen.

Tay trái cầm cung.

17. Unsere linke Hemisphäre denkt linear und methodisch.

Não trái của chúng ta tư duy tuyến tính và có phương pháp rõ ràng.

18. Es heißt Flammes linke Hand Regel.

Nó gọi là quy tắc bàn tay trái của Fleming

19. Größere linke Zuflüsse gibt es nicht.

20. Linke Hemisphäre, rechte Hemisphäre, getrennte Pilotenkontrolle.

Một bên dùng bán cầu não trái bên kia dùng bán cầu não phải.

21. Auch seine linke Schulter ist verletzt.

Xương bên trái bị tổn thương do đạn bắn.

22. Die linke Koronararterie ist es auch.

Động mạch vành trái cũng ổn.

23. Es scheint als hätte ich zwei linke Hände.

24. Atme nur durchs linke Nasenloch ein und aus.

Và thở chỉ bằng lỗ mũi bên trái.

25. Das linke Bein scheint kürzer zu sein.

Chân trái bị gãy xương.

26. Und unsere linke Hemisphäre denkt in Sprache.

Và não trái của chúng ta tư duy bằng ngôn ngữ.

27. Meine linke Achselhöhle könnte Sie beide besiegen.

28. Das ist der linke Haken, der Captain Axis umhaute!

29. Die linke Seite des 005 war erheblich beschädigt.

Mặt phía tây của Lầu Năm Góc phải chịu thiệt hại đáng kể.

30. Der linke Radikalismus ist die Kinderkrankheit im Kommunismus.

31. Hätte ein Rechtshänder seine linke Hand benutzen können?

32. Aber ist dies wirklich eine altmodische, linke Idee?

Nhưng liệu đó có thực là một ý tưởng lỗi thời, cực đoan?

33. Es sieht aus, als wenn Sie Ihre linke Seite bevorzugen.

Đi hơi nghiêng về chân trái kìa.

34. Leg die linke Hand an den Hinterkopf deiner Glücklichen.

Đặt tay trái của cậu phía sau đầu của cô gái.

35. Eine dieser Regionen ist der linke Gyrus frontalis inferior.

Một trong những vùng này gọi là thùy não trước bên trái

36. Auf europäischer Ebene Mitglied des Bündnisses Europäische Antikapitalistische Linke.

37. Bei diesen Patienten ist meist die linke Hand betroffen.

Bệnh nhân thường bị rối loạn chức năng thất trái.

38. Der linke Daumen ist hier oben, dort der rechte.

ngón tay cái bên trái ở trên so với cái này ngón tay phải ở trên.

39. Die linke amerikanische Zeitschrift Mother Jones ist nach ihr benannt.

Tạp chí cánh tả Mother Jones cũng được đặt theo tên của bà.

40. Wenn Kalloor erledigt ist, halte ich meine linke Hand runter.

Sau khi xử lý xong Kalloor, tôi sẽ buông thõng tay trái

41. Dazu kam die sozialistische Linke der Arbeiterschaft (Sozialdemokraten und Kommunisten).

42. Sie ist eine rechte Aktivistin, ich bin eine linke Aktivistin.

Bà ấy là một nhà hoạt động cho cánh hữu, à tôi làm việc cho cánh tả

43. Kreuz auf die linke Schulter, schön buckeln, dann geht das wie nichts.

Thập giá vác trên vai trái các người, và nếu các người gồng lưng chịu lên cây thập giá, chẳng bao lâu các người sẽ tới đó.

44. Wie gehe ich vor, wenn der linke Navigationsbereich nicht sichtbar ist?

45. Das linke Triebwerk ist durch die enorme Beschädigung beim Aufsetzen verloren.

Động cơ trái đã mất trong vụ tai nạn do hư hại quá nặng lúc đáp xuống.

46. Dies ist der Fall, weil die Linke diese Regierung nicht mag.

47. Und dann schaltete sich meine linke Hemisphäre wieder ein und sagte:

Khi đó, não trái của tôi kết nối trở lại và nói,

48. Sie sehen, dass beim Aufprall zuerst der linke Flügel aufgekommen ist.

Ông có thể thấy đó... trong lần va chạm đầu tiên, cánh trái đụng vào mặt đất.

49. Legen Sie hier die linke obere Ecke der Auswahl für das Zuschneiden fest

Ở đây hãy đặt vị trí của góc chọn bên trái trên để xén

50. In Pinewood wusste die linke Hand oft nicht, was die rechte tut.

Ở trong Pinewood, tay trái thường không biết tay phải đang làm gì.