Nghĩa của từ job bằng Tiếng Việt

@der Job
- {job} việc, việc làm, công việc, việc làm thuê, việc làm khoán, công ăn việc làm, việc làm ăn gian lận để kiếm chác, sự việc, sự thể, tình hình công việc, cú thúc nhẹ, cú đâm nhẹ, cú ghì giật hàm thiếc
- Giốp, người chịu đựng đau khổ nhiều, người kiên nhẫn chịu đựng
= aus dem Job fliegen {to get the push}+

Đặt câu có từ "job"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "job", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ job, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ job trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Langweiliger Job.

2. Der Job ist anstrengend.

3. Dieser Job ist vorbei

Công việc này coi như đã chấm dứt

4. Das war ihr Job.

Đó là việc của cô ta, ngài dân biểu.

5. Leih dir einen Job!

6. Das ist mein Job.

Vâng, đó là công việc của tôi.

7. Das ist euer Job.

Đó là công việc của mày.

8. Mein erster Job!

Nhiệm vụ đầu tiên.

9. Ich mache meinen Job.

Chỉ làm việc thôi.

10. Das war der Job.

Thì ra đó là công việc anh ta làm.

11. Hat jetzt'n besseren Job.

Lão trả hậu hĩ hơn.

12. Haben einen gemütlichen Job.

Anh có nhiệm vụ nhàn hạ nho nhỏ của mình.

13. Mach einen guten Job!

Học hành chăm chỉ nhé!

14. Du hast einen Job gemacht.

15. Es gibt da einen Job.

Có một phi vụ.

16. Das ist kein Cleaner-Job.

Đây không phải là một công việc thanh trừ.

17. Nah, der Job ist todlangweilig.

Bình thường chán chết à.

18. Es steht ein Job an.

Có 1 phi vụ.

19. Aber du bekamst den Job.

20. Zuerst verlieren Sie Ihren Job.

Đầu tiên là ông sẽ mất việc.

21. Pleite, drei Kinder, kein Job.

Khánh kiệt, 3 đứa con, thất nghiệp.

22. Such dir einen Job.

23. Mein Job ist Politikberatung.

Tôi là một nhà cố vấn chính sách.

24. Ja, mein Job beim Bacchanal...

25. Manchmal gehört das zum Job.

Đôi khi, công việc là thế.

26. Ich nehme den Bodyguard-Job.

Cho tôi công việc làm vệ sĩ.

27. Sie schulden mir einen Job.

Ông nợ tôi một công việc.

28. Nicht nur mein Job, Kleiner.

Tôi bị cho ra rìa rồi.

29. Besorg mir da einen Job.

Kiếm cho em một chỗ ở đó đi.

30. Ich habe einen guten Job.

Tôi có chỗ làm tốt mà.

31. Das ist nicht mein Job, Major

32. Ein perfekter Job für diese Babys.

Quá thích hợp để dùng lũ nhóc này.

33. Suchst du einen Job oder was?

Anh tìm việc làm hay cái gì khác?

34. Viel Spaß dabei, deinen Job zurückzubekommen.

35. Du bist heiß von unserem Job?

Phi vụ làm em hứng lên à?

36. Festgenommen für den letzten Job.

Tự rút mình ra khỏi vụ đó.

37. Für einen Job, gut gemacht.

Làm rất gọn gàng.

38. Den Black-Hawk Panzerwagen Job?

vụ xe thiết giáp Diều Hâu Đen?

39. Ihr Job ist es, Probleme zu lösen und wenn sie das nicht tun, verlieren sie ihren Job.

Công việc của họ là giải quyết mọi việc, và nếu không làm vậy, họ sẽ bị loại bỏ.

40. Ich mache nur meinen Job, Ma'am.

41. Nun, alle haben ihren Job gemacht.

Vậy, mọi người đã không uổng công.

42. Mein Job ist es zu beraten.

Nghề của tôi là khuyên bảo.

43. Durch Alec hat er einen Job bei diesem koreanischen Gangster gekriegt. Ich glaube, Billy hat'nen richtig guten Job.

44. Niemand mit zwei Weckern liebt seinen Job.

Chả ai có 2 cái đồng hồ lại yêu nghề của mình cả.

45. Die Cousine sucht nämlich einen neuen Job.

Người chú của ông tìm kiếm một nghề mới cho ông.

46. Lassen wir den Sheriff seinen Job machen.

Để cảnh sát trưởng làm việc.

47. Fairchild hatte einen guten Job, eine Hypothek...

Không, Fairchild có công việc tốt, một cửa hàng cầm đồ...

48. Das ist mein zweiter Job, weißt du?

Ừ, cậu biết không, chỉ là nghề tay trái thôi.

49. Ich höre, Sie haben ihren Job aufgegeben.

Nghe nói anh đã bỏ việc.

50. Du hast kein Geld, keinen Job.