Nghĩa của từ jubelnd bằng Tiếng Việt

@jubelnd
- {jubilant} vui sướng, mừng rỡ, hân hoan, tưng bừng hớn hở
- {triumphant} chiến thắng, thắng lợi, vui mừng, hoan hỉ, đắc thắng

Đặt câu có từ "jubelnd"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "jubelnd", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ jubelnd, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ jubelnd trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Seine Tochter kommt ihm jubelnd mit Reigentanz und Tamburinspiel entgegen.

Con gái ông chạy ra đón, cầm trống nhỏ nhảy múa hớn hở.

2. Jubelnd sangen die Israeliten vor Jehova ihr Siegeslied (2. Mose 14:24 bis 15:3; Psalm 106:11).

Dân Y-sơ-ra-ên hân hoan cất tiếng hát ca khúc khải hoàn cho Đức Giê-hô-va (Xuất Ê-díp-tô Ký 14:24 đến 15:3; Thi-thiên 106:11).

3. Dennoch dienen die Zeugen desjenigen, in dessen Namen der König kommt, jubelnd in Gottes Tempel (Jesaja 43:10-12).

4. (Offenbarung 16:14). Laß die große Volksmenge schafähnlicher Menschen, die „ihre langen Gewänder gewaschen und sie im Blut des Lammes weiß gemacht“ haben, an der Seite des Überrests wahrer geistiger Israeliten jubelnd „aus der großen Drangsal kommen“ und bis in alle Ewigkeit deine irdischen Zeugen sein!

(Khải-huyền 16:14). Bên cạnh các người sót lại của Y-sơ-ra-ên thiêng liêng thật, [cầu xin Ngài] hãy cho “đám đông” giống như chiên “đã giặt và phiếu trắng áo mình trong huyết Chiên Con” được vui mừng “ra khỏi cơn đại-nạn” để làm nhân-chứng của Ngài trên đất cho đến đời đời!