Nghĩa của từ jh bằng Tiếng Việt

@die englische Gotik des 14. Jh.
- {decorated style}

Đặt câu có từ "jh"

1. Jh. entstandene Ort Leba - ist im 16.

2. JH: Sie regulieren diese Kräfte also nicht.

JH: Vậy anh không phải là người gác cổng cho những nguồn lực này.

3. (video) JH: Wir beginnen die Verhandlungen jetzt.

JH: phải rồi, chúng ta đang trong cuộc đàm phán. Tiếp

4. Relief eines großen Frachtschiffs (1. Jh. u. Z.)

Hình chạm nổi của thuyền chở hàng lớn (thế kỷ thứ nhất công nguyên)

5. Die polnischen Erdölvorkommen waren bereits im 13. Jh.

6. Und die Berichte der Entdecker des 19. Jh.?

Và còn báo cáo của nhà thám hiểm thế kỉ 19?

7. Anfang des 19. Jh. injizierte man einer Krebspatientin Tollwutviren.

Đầu thế kỉ 20, một tạp chí y học của Ý đã viết về một phụ nữ bị ung thư cổ tử cung người đã được tiêm một dòng virus bệnh dại yếu.

8. JH: Sieht aus als seien wir hier bereit.

JH: Trông cứ như là chúng ta chuẩn bị đi săn gấu vậy.

9. Jh. angelegte französische Park wurde in der Mitte des 19.

10. JH: Ist das hier elektromagnetisch, oder ist das feststehend?

JH: bạn sẽ hỏi đây là do tác động điện từ, hay là nam châm vĩnh cửu?

11. JH: Mich schaudert es jedes Mal, wenn ich das sehe.

JH: Tôi thấy rùng mình mỗi khi thấy điều đó

12. Münze mit phönizischem Schiff (4. bis 3. Jh. v. u. Z.)

Một đồng tiền khắc hình chiếc thuyền Phê-ni-xi, thế kỷ 3 đến 4 TCN

13. Ruth wird Boas’ Frau: 14. Jh. v. u. Z. (frühe Richterzeit)

Ru-tơ lấy Bô-ô: khoảng thế kỷ 14 TCN (giai đoạn đầu thời các quan xét)

14. JH: Es ist sehr schwer, zu entscheiden, seine tiefsten Vorurteile zu überwinden.

Vâng, rất khó để chỉ quyết định vượt qua những định kiến sâu sắc nhất của bạn.

15. JH: Weil es sonst nur krachen würde, wenn der Strom ausfällt?

JH: Bởi vì nếu tự nhiên mất điện, sẽ có một tiếng 'rầm' lớn.

16. Das größte in Polen vorkommende Tier ist der Wisent, dem im 18. Jh.

17. Die Jugendherberge Santo Domingo ist in einem Kolonialbau aus dem 17. Jh.

18. Indien läuft Gefahr, im kommenden Jh. am meisten an Wassermangel zu leiden.

Sự bay hơi, do cái nóng, tạo ra những hòn đảo tuyệt đẹp của muối trầm tích - đẹp nhưng khô cằn.

19. Jh. ist ein bedeutendes romanisches Baudenkmal, mit Heilkräutergarten und Museum zur Stadtgeschichte und Industrie.

20. Von Mathematik zu Biologie zu Frankreich im 14. Jh. zu gehen, ist Unsinn.

Từ lớp toán, cho đến lớp sinh học, cho đến Pháp thế kỷ 14 là rất ngớ ngẩn.

21. Graham untersuchte 15 Fälle der Vergangenheit ab dem 16. Jh., um Präzedenzfälle zu finden.

Và điều Graham đã làm là nghiên cứu 15 trường hợp trong lịch sử từ những năm 1500 để xác lập các tiền lệ trong lịch sử.

22. Jh. ausprobiert Teile von den schlechten Gegenden hinzuzufügen, aber es hat nicht wirklich funktioniert.

Trong thập niên 20, một số người đã cố gắng thêm mùi hương từ hương liệu kém nhưng không thu được kết quả gì.

23. JH: Das nächste Prinzip der Moralpsychologie ist, dass Intuitionen zuerst kommen, strategisches Denken später.

Nguyên lý tiếp theo của tâm lý học đạo đức là trực giác đi trước lý luận chiến lược theo sau.

24. Andere glauben, dass es der Philosoph Roger Bacon im 13. Jh. schrieb, denn er versuchte, die universalen Regeln der Grammatik zu verstehen, oder der elisabethanische Mystiker John Dee im 16. Jh., der Alchemie und Weissagung praktizierte.

Những người khác tin nó được viết bởi nhà triết học thế kỷ 13 Roger Bacon, người cố gắng hiểu định luật toàn thể của ngữ pháp, hoặc ở thế kỷ 16 bởi nhà thần bí thuộc triều Elizabeth John Dee, chuyên gia giả kim thuật và bói toán.

25. So wurden im letzten Jh. drei Viertel aller, über Tausende Jahre von Bauern entwickelten Sorten ausgelöscht.

Cứ thế, cho đến thế kỉ trước, 3 / 4 số giống loài được người nông dân nuôi dưỡng qua hàng ngàn năm đã biến mất.

26. Eindrueckliche und grossartige Befestigungsanlage am Fluss Staggia im Valdesa. Der Ort entstand im 13.Jh.

27. Das Bibelbuch Esther auf neuzeitlichen Buchrollen aus Leder und Velin (feines Pergament) (18. Jh. n. Chr.)

Các cuộn sách Kinh Thánh Ê-xơ-tê bằng da thường và da tốt, từ thế kỷ 18

28. Jh. wurden 500 große, mittlere und kleine Einrichtungen gebaut, die Wasserkraft auf Mühlen, Sägewerke und Ölförderanlagen übertragen.

29. Wenn wir in der Lyrik des #. Jh. etwas lernten, dann, dass man das sentimentale Zeug vergessen kann

30. Sie trennte sich von ihrem Verlobten in Perth, nachdem wir ihr den Job bei 3-JH anboten.

31. Die größere Ausdehnung des warmen Wassers hat allein im 20. Jh. für einen Anstieg von 20 Zentimetern gesorgt.

Nước dâng như nguyên nhân vì nó nóng lên, chỉ trong thế kỷ 20, đã tăng thêm 20 cm.

32. Im 2 Jh. v. Chr. wurde die Stadt zuerst an das Königreich Pergamon, dann dem Römischen Reicht angegliedert.

33. Jh. (Lecouteux, 1875) entwickelt wurde, um die bei der Heuernte in einem feuchten Klima auftretenden Schwierigkeiten zu überwinden.

34. Die Welterbestadt Bath ist berühmt für ihre heißen Quellen, die römischen Thermen und die Architektur aus dem 18. Jh.

35. Die mediterrane oder „alpine“ Trias wurde im 19. Jh. nahezu als Standard-Typus der marinen Entwicklung dieses Systems aufgefaßt.

36. Ein frisch renoviertes georgianisches Gebäude aus dem 18. Jh, das in ein Hotel mit allen modernen Annehmlichkeiten umgewandelt wurde.

37. Die Apsis, das Presbyterium und der Glockenturm stammen aus dieser Zeit, die reich verzierte Fassade stammt dagegen aus dem 18.Jh.

38. Die Darstellung, die hier verehrt wird, ist eine Figur aus Holz aus dem 15. Jh., die 1687 mit Silber verkleidet wurde.

39. Sie ist noch vor Ende des 10. Jh. zur gewöhnlichen Anaphora der armenischen Kirche geworden und gilt als Übersetzung aus dem Griechischen.

40. Seine wahre Größe wurde auf eine einfache und geniale Methode...... von einem Mann hier in Ägypten im #. Jh. v. Chr. bestimmt

41. In diesem Brief, in der zweiten Hälfte des 7. Jh. v. u. Z. auf eine Tonscherbe geschrieben, kommt Gottes Name zweimal vor

Trong bức thư này, viết trên một mảnh gốm vỡ vào hậu bán thế kỷ thứ bảy TCN, danh của Đức Chúa Trời đã xuất hiện hai lần

42. Die mitten in der Altstadt von Castellina in Chianti gelegene Pizzeria Il Fondaccio ist in einem 1989 restaurierten Kellergewölbe aus dem 13. Jh.

43. Die JH Phitsanulok International wird von vielen internationalen Reiseführern wie z.B. Lonely Planet wärmstens empfohlen, weil sie Ruhe und Entspannung nach dem Sightseeing bietet.

44. Laut der Legende aus der Türkenzeit führte von Leshegy-Ófalu ein Schleichweg in die damalige Erdburg der Familie Török, deren Besitz Enying im XV. Jh.

45. Die Bezeichnung Bœuf de Bazas lässt sich bis ins #. Jh. zurückverfolgen und bezog sich auf die besten örtlichen Fleischrindrassen, die in der Region um die Stadt Bazas gehalten wurden

46. Diese Natur, dieser wilde, vernachlässigte Teil unseres städischen, stadtnahen und vorstädtischen agrarischen Lebens, der unbemerkt bleibt, ist sicher wilder als ein Nationalpark, weil Nationalparks im 21. Jh. sehr sorgfältig verwaltet werden.

Vậy thiên nhiên phần hoang dã, không nhân tạo của khu đô thị, hay vùng ngoại ô nông nghiệp bay dưới radar nó bắt đầu hơn hẳn vườn quốc gia bởi vì vườn quốc gia là nhân tạo trong thế kỷ 21

47. Als in der ersten Hälfte des 4. Jh. n. Chr. die Brücke einstürzte, wurde dabei auch das Mühlengebäude zerstört und der Mühlenteich gesperrt, so dass die Anlage nicht mehr funktionsfähig war.

48. 191) Weltchronik des Eusebius Caesariensis (10. Jh.; HB V 18) Weingartner Liederhandschrift (Konstanz (?) zwischen 1310 und 1320; HB XIII 1); ein Aufenthalt dieser weltlichen Handschrift in der Dombibliothek ist nicht gesichert.

49. Die Tatsache der schutzlosen Ausbeutung der Sklavenmädchen und -frauen als rechtlose Prostituierte war jedoch auch Wasser auf die Mühlen des Abolitionismus, der Bewegung zur Abschaffung der Sklaverei im 19. Jh.

50. Die Stadt kam ab Ende des 2. Jh. v. Chr. unter römische Herrschaft und wurde zu einem Emporium, einem Platz, an dem Waren und Münzen aus fast ganz Europa gehandelt wurden.