Nghĩa của từ iris bằng Tiếng Việt

@die Iris (Anatomie)
- {iris} mống mắt, tròng đen, cây irit, đá ngũ sắc, cầu vòng

Đặt câu có từ "iris"

1. Nicht jetzt, Iris, bitte.

Không phải giờ, Iris, xin con.

2. // MMC - DILATOR, EXPANSIV, IRIS (ZUBEHÖR)

3. Iris, wieso haben Sie gestanden?

tại sao cô nhận tội?

4. MMC — Dilatator, expansiv, Iris (Zubehör)

5. Sie ist dann eingerichtet, Miss Iris.

6. Iris sagte, Käsenudeln wären dein Lieblingsgericht.

Iris nói mì ống pho mai là món ưa thích của cháu.

7. Iris, es gibt wirklich nichts mehr zu sagen.

Iris, thật sự chẳng còn gì để nói nữa đâu.

8. Ich habe Iris und Eddie gerade deine Blitzpsychose erklärt.

Tôi vừa giải thích cho Iris và Eddie về chứng rối loạn tâm thần do sét đánh của anh.

9. Rötung (der Augenlidbindehaut und der Augapfelbindehaut; ohne Hornhaut und Iris)

10. Iris Bentley schrieb über den Fall in dem Buch Let Him Have Justice:

Cô Iris Bentley viết về vụ này trong sách Let Him Have Justice:

11. Rötung (der Augenlidbindehaut und der Augapfelbindehaut; ohne Hornhaut und Iris

12. Öffnen Sie die Iris und wählen Sie die Alpha-Basis.

13. Naja, vielleicht ist Iris da drin und besorgt sich Papiertücher.

Có thể là Iris vào trong lấy khăn giấy.

14. Kennst du nicht die deutschen intelligenten Iris-T Infrarot-Raketen?

Chắc mày không biết loại tên lửa hồng ngoại thông minh Iris-T của Đức nhỉ?

15. Menschen haben das Augenweiß, eine farbige Iris und eine schwarze Pupille.

Như con người chúng ta có mắt màu trắng, rồi tròng đen và đồng tử đen.

16. - Schnittblumen (Nelken, Chrysanthemen, Gerbera, Rosen, Löwenmaul, Schleierkraut, Strandnelken, Gladiolen, Iris, Lilien usw.) ;

17. Bob und Iris, mein Bruder und seine Frau, waren 1958 Zeugen Jehovas geworden.

Em trai Bob và em dâu Iris của tôi đã trở thành Nhân Chứng vào năm 1958.

18. Ich will nicht, dass du Iris etwas von dem erzählst, was zu kannst.

Chú không muốn cháu nói với Iris về những gì cháu có thể làm, bất kì điều gì.

19. Iris albicans Lange: Sie kommt ursprünglich in Saudi-Arabien und im Jemen vor.

Iris albicans Lange: Nguyên thủy ở Ả Rập Saudi và Yemen.

20. Sie ist in der Lage, alle Strukturen des vorderen Augenabschnittes darzustellen (Hornhaut, Linse, Kammerwinkel, Iris).

21. Die weiß umrahmte dunkle Iris erscheint ihr so schön, wie eine Taube, die in Milch badet.

Đối với nàng, tròng đen mắt chàng được bao quanh bởi tròng trắng thì đẹp như bồ câu tắm trong sữa.

22. Die Iris wurde hoch kontraktil und konnte die Pupillengröße nunmehr optimal an die Lichtverhältnisse anpassen (Adaptation).

23. Das pontische Kernland besaß aber auch fruchtbare Flusstäler, z. B. an den Flüssen Lykos und Iris.

Vùng nội địa Pontos cũng đã có những thung lũng sông màu mỡ của nó như sông Lycus và Iris.

24. Und offenbar warst du besorgt, Iris würde auf die schiefe Bahn geraten, wenn Francine sie aufzieht.

Và rõ ràng là, chú đã lo rằng Iris sẽ lại đi theo vết xe đổ của cô Francine.

25. Eine 30-jährige Patientin stellte sich mit einem amelanotischen Iris-Kammerwinkel-Tumor ihres rechten amblyopen Auges vor.

26. Klinisch fand sich rechts eine diffuse Infiltration der Iris mit Sekundärglaukom und links ein großer Knoten am hinteren Pole mit Amaurose.

27. Er sieht, wie Iris auf Schmusekurs mit dem Richter ist, der ihn fast aus dem Verkehr gezogen hat.

Hắn ta đã thấy Iris với ông thẩm phán người đã định tống khứ hắn.

28. Unsere Überwachungskameras haben mehrere Bilder des Terroristen eingefangen, wobei die Maske eine Identifikation anhand der Iris natürlich ausschließt.

Máy quay giám sát đã ghi hình tên khủng bố nhưng do hắn đeo mặt nạ, ta không thể xác định danh tính qua võng mạc.

29. Vielleicht verbindet sie auf poetische Weise die dunkle Iris, umgeben vom Weiß seiner Augen, mit blaugrauen Tauben, die in Milch baden.

Có lẽ nàng ví tròng đen ở giữa tròng trắng như những con bồ câu màu lam tắm mình trong sữa.

30. Klinisch wurden die Iris-knötchen als Melanome angesehen, die anatomo-pathologische Diagnose eines atypischen Naevus scheint jedoch eher der Wirklichkeit zu entsprechen.

31. Akkommodation und Iris (und damit die Möglichkeit einer beschränkten Größenveränderung der Pupille) kamen später hinzu, sowie, für die Augenbewegung, extra-okulare Muskeln mit Nervenanbindung.

32. Also, ich will niemanden in Schwierigkeiten bringen, aber ich habe gesehen wie er und Iris einen Streit hatten bei den Toiletten, vor einigen Tagen.

Tôi đã thấy ông ta và Iris tranh cãi với nhau ở phòng tắm cách đây mấy đêm.

33. Lassen Sie bitte um vier Ihre Iris untersuchen - und um fünf Ihren Darm, und dann begeben Sie sich für eine Tasse Petersilientee in den Diätsaal.

Uống thuốc lúc 5 giờ Rồi ông có thể đến phòng ăn và dùng một tách trà rau mùi tây.

34. Daran hatte Iris nicht gedacht, als sie sich entschloss, sich die Haare zu färben... Ein kleiner Akt, die eigene Persönlichkeit zu zeigen – zunichtegemacht von den Banden.

35. Unsere 6 Ferienwohnungen ( Tilleul, Romarin, Acacia, Lavande, Cigale und Iris) haben alle einen separaten Eingang mit eigener Terrasse und können mit 2-4 Personen belegt werden.

36. In einer Studie von 86 Fällen von Uveamelanomen (77 der Chorioidea, 6 des Ziliarkörpers and 3 der Iris) haben wir die klinischen und pathologischen Aspekte der Tumoren verglichen.

37. An Komplikationen waren leichte Verziehung der Pupille durch die Irisnähte (3 Patienten), Iris capture (1 Patient), hintere Synechien (1 Patient), Ablatio chorioideae (1 Patient), Seclusio pupillae (1 Patient) zu beobachten.

38. Schließlich veröffentlicht die Bürgerzeitung El Observatodo [es] die Meinung von Iris Aceitón, einer Frau, die sich selbst mit den Worten vorstellt: “Ich bin keine Künstlerin, Journalistin oder Akademikerin (...) Ich bin die Frau, die viel weniger liest, als ich gerne möchte.

39. Dreamtone & Iris Mavraki ́s NEVERLAND werden am 26. März ihr zweites Studioalbum "Ophidia" veröffentlichen.Auf dem Album sind mitJon Oliva (Savatage, Jon Oliva ́s Pain)Edu Falaschi (Angra, Almah) &Urban Breed (ex- Tad Morose, Pyramaze)einige prominente Gastsänger zu hören.Das Coverartwork von "Ophidia" wurde nun ebenfalls enthüllt:&nbs ...

40. Dabei kann es sich sowohl um angeborene Merkmale handeln, wie mehr als drei Fellwirbel, Kastanien, Abzeichen, seltene Pigmentstörungen in den Augen, bestimmte Muskeldellen oder aber die detaillierte Iris oder Retina oder die spezifische genetische Kennzeichnung (DNA-Profil), als auch um erworbene Merkmale wie Farbveränderungen aufgrund von Satteldruck und Narben, einschließlich der durch die Kastration bei Hengsten entstandenen, oder Brandzeichen.

41. Blumenzwiebeln und Kormi von Crocus L., Zwergformen und ►C1 ihren Hybriden ◄ der Gattung Gladiolus Tourn. ex L., wie Gladiolus callianthus Marais, Gladiolus colvillei Sweet, Gladiolus nanus hort., Gladiolus ramosus hort., Gladiolus tubergenii hort., Hyacinthus L., Iris L., ►C1 Tigridia ◄ Juss, Tulipa L., zum Anpflanzen bestimmt, und Kartoffelknollen (Solanum tuberosum L.), zum Anpflanzen bestimmt

42. Magnetkartenschlüssel, Sicherheitsgeräte zur Erkennung der Iris, Sicherheitsgeräte zur Erkennung von Fingerabdrücken, elektrische Türschlösser, Feuermelder, Diebstahlwarngeräte (ausgenommen für Fahrzeuge), Diebstahlsensoren, Gasleckalarmgeräte, Wärmesensoren, elektrische Alarmglocken, automatische Feuchteregler, Videotelefone, Gegensprechanlagen, schnurlose Telefonapparate, elektrische Steckdosen, automatische Drehkreuze (Drehtüren), automatische Verbrennungsregler, Steuerungen zur Haushaltsautomatisierung, Raumsteuerungen, TV-Übertragungssteuerungen, elektrische Türklingeln, elektrische Mückenvertreibungseinrichtungen, Fahrscheinautomaten, nicht elektronische elektrische Verkaufsautomaten, Lichtregler

43. Blumenzwiebeln und Kormi von Crocus L., Zwergformen und ►C1 ihren Hybriden ◄ n der Gattung Gladiolus Tourn. ex L., wie Gladiolus callianthus Marais, Gladiolus colvillei Sweet, Gladiolus nanus hort., Gladiolus ramosus hort., Gladiolus tubergenii hort., Hyacinthus L., Iris L., ►C1 Tigridia ◄ Juss, Tulipa L., zum Anpflanzen bestimmt, und Kartoffelknollen (Solanum tuberosum L.), zum Anpflanzen bestimmt

44. im Freiland gezogene Zwiebeln, Knollen und Rhizome von Allium ascalonicum L., Allium cepa L., Dahlia spp., Gladiolus Tourn. ex L., Hyacinthus spp., Iris spp., Lilium spp., Narcissus L. und Tulipa L., außer solchen Pflanzen, Zwiebeln, Knollen und Rhizomen, die gemäß Artikel 4 Absatz 4 Buchstabe a oder c der Richtlinie 2007/33/EG des Rates gepflanzt werden sollen

45. 171 Bei den krankenhausfremden Sonderaufgaben der IRIS-Krankenhäuser unterscheidet die Kommission zwischen den von den öffentlichen Sozialhilfezentren übertragenen Sozialaufgaben auf der einen Seite (Erwägungsgründe 49 bis 52 und 151 bis 155 der angefochtenen Entscheidung) und den „sonstigen“ Aufgaben, die sich auf die aus der Zweisprachigkeitsregelung resultierenden Verpflichtungen beschränkten, auf der anderen Seite (Erwägungsgründe 59 bis 62 und 156).

46. An der repräsentativen Gruppe von 506 Patienten mit okulokutanem und okulärem Albinismus, die an der Klinik für Augenheilkunde am Universitätsklinikum des Saarlandes (UKS) betreut werden, wird die hier seit Jahren verwendete Gradeinteilung der morphologischen Befunde an Iris, Makula und N. opticus nochmals vorgestellt und aufgezeigt, wie variabel und bisweilen unerwartet gering ausgeprägt der okuläre und funktionelle Phänotyp des Albinismus sein kann.

47. Die Wirbelstürme Iris, Luis und Marilyn haben in August und September 1995 in den gemeinschaftlichen Bananenanbaugebieten von Martinique und Guadeloupe sowie in den AKP-Staaten St. Vincent, St. Lucia und Dominica erhebliche Schäden angerichtet. Die Erzeugung in den geschädigten Gebieten wird durch diese außergewöhnlichen Umstände bis Juli 1996 nachhaltig beeinträchtigt, ebenso erfahren die Einfuhr und die Versorgung des Gemeinschaftsmarktes im ersten Quartal 1996 starke Einschränkungen mit der Folge, daß die Marktpreise in mehreren Gebieten der Gemeinschaft stark anzusteigen drohen.