Nghĩa của từ finden bằng Tiếng Việt

@finden (fand,gefunden)
- {to detect} dò ra, tìm ra, khám phá ra, phát hiện ra, nhận thấy, nhận ra, tách sóng
- {to discover} để lộ ra, bộc lộ ra, phơi bày ra
- {to find (found,found)} thấy, tìm thấy, bắt được, nhận, nhận được, được, xét thấy, thấy có, tới, đạt tới, trúng, cung cấp, xác minh và tuyên bố
- {to hit (hit,hit)} đánh, đấm trúng, bắn trúng, ném trúng, va phải, vấp phải, va trúng, chạm nọc, xúc phạm đến, làm tổn thương, làm đau khổ, vớ được, hợp với, đúng với, đạt được, mê đắm, đam mê
- nhằm đánh
- {to locate} xác định đúng vị trí, xác định đúng chỗ, phát hiện vị trí, đặt vào một vị trí, đặt vị trí
- {to meet (met,met)} gặp, gặp gỡ, đi đón, xin giới thiệu, làm quen, đương đầu, đáp ứng, thoả mãn, làm vừa lòng, tiếp nhận, chịu đựng, cam chịu, thanh toán, gặp nhau, tụ họp, họp, nối nhau, tiếp vào nhau
- gắn vào nhau
- {to run down}
- {to think (thought,thought)} nghĩ, suy nghĩ, ngẫm nghĩ, tưởng, tưởng tượng, nghĩ được, nghĩ là, cho là, coi như, nghĩ ra, hiểu, nghĩ đến, nhớ, trông mong, luôn luôn nghĩ, lo nghĩ, lo lắng, nuôi những ý nghĩ
- nuôi những tư tưởng
= sich finden {to occur}+
= zu finden sein [in,bei] {to reside [in]}+
= nicht zu finden {missing}+
= schwer zu finden {blind}+

Đặt câu có từ "finden"

1. Finden Sie sie, finden Sie ihre Familie, finden Sie den Kunden Nummer neun.

Tìm cô ta, gia đình cô ta tìm người khách hàng số chín.

2. Wenn Sie den Chemiker finden, finden Sie Zamani.

3. Kraftorte selber finden.

Chiến hào thép Lộc Tự.

4. Einen „Ruheort“ finden

Tìm “một chỗ an-thân”

5. Gemeinsam Lösungen finden

Cùng Nhau Tìm Kiếm Các Giải Pháp

6. Wir finden Bonkerz.

7. Die finden was.

Họ ló đầu.

8. Ich musste Gegensätze finden.

9. Ich kann Bauer finden.

10. Ihr werdet nichts finden.

Cô chì tốn công vô ích.

11. Er muss Bane finden.

12. Wo finden sie Fortpflanzungsressourcen?

Họ lấy phương tiện sinh sản từ đâu?

13. Du musst ihn finden!

14. Ich will ihn finden.

Tôi muốn được sờ vào nó.

15. Sie finden es einfach

Cũng dễ thôi mà

16. Dort finden Ausgrabungen statt.

Đang có vụ khai quật ở chỗ đó.

17. In Bedrängnis Hilfe finden

Tìm sự giúp đỡ khi gặp hoạn nạn

18. Das finden Frauen attraktiv.

phụ nữ không bị cuốn hút bởi điều đó sao?

19. Finden Sie einen Katalysator.

Tìm một chất xúc tác

20. Finden Sie den Deflektor.

21. Eine gemeinsame Sprache finden.

Chúng ta thiếu đi một ngôn ngữ chung.

22. Im Alter Freude finden

Vui mừng trong tuổi già

23. Finden Sie mich attraktiv?

Em có thấy anh hấp dẫn không?

24. Wir finden innre Ruh.

ân phước dư tràn cho ta.

25. Im Gebet Trost finden

Tìm an ủi qua lời cầu nguyện

26. Wir müssen Deckung finden.

Chúng ta cần tìm chỗ ẩn nấp.

27. Mary wird uns finden.

Mary sẽ bắt kịp chúng ta.

28. Vielleicht ein Gegenmittel finden.

Có lẽ là tìm thuốc giải cho anh ta.

29. Sie finden mich sex...

Ông nghĩ tôi khêu....

30. Wir werden sie finden.

Chúng ta sẽ giăng lưới.

31. Sie finden ein Schaf.

Kiếm 1 con cừu.

32. Wir müssen Buckelwale finden.

Ta phải tìm ra vài tên lưng gù.

33. Wir müssen den Riss finden.

34. Stark verbreitet finden sich Albitgneise.

35. Und Gänse finden Lupinen toll.

36. Seine Kündigung, eine Krankenversicherung finden.

Mất việc, tìm bảo hiểm y tế.

37. Weitere Informationen finden Sie unten.

Hãy xem mục Tài nguyên có liên quan bên dưới.

38. Kann man inneren Frieden finden?

Bạn có thể tìm được sự bình an nội tâm không?

39. Wir müssen das Exemplar finden.

Chúng ta cũng phải tìm vật mẫu nữa.

40. Nur nicht die Ursache finden.

Xem xét mấy con số, chả cần quan tâm đến nguyên nhân tiềm ẩn.

41. Ziel war, Verbündete zu finden.

Chúng ta (Việt Nam và Campuchia) phải tìm đồng minh.

42. Oder wir finden das Loch.

Hoặc ta có thể tìm chỗ rò rỉ.

43. Finden Sie es nicht sensationell?

Không giựt gân lắm sao?

44. Hintergrundinformationen finden Sie unter Preiserweiterungen.

Để tìm hiểu thông tin cơ bản, hãy bắt đầu với Giới thiệu về tiện ích giá.

45. Weitere Informationen finden Sie hier.

Để biết thêm chi tiết, hãy đọc bài viết Giới thiệu về chứng nhận dịch vụ nợ.

46. Ich muss irgendwelche Handschellen finden.

Tôi sẽ phải tìm vài cái còng.

47. Finden Sie mich nicht attraktiv?

48. Würde er ihn jemals finden?

Có bao giờ em được toại nguyện không?

49. Korrupte Richter finden ihren Richter

Các quan án tham ô gặp quan án của mình

50. So finden Sie Ihren Auftraggeber:

Dưới đây là cách tìm pháp nhân hợp đồng của bạn: