Nghĩa của từ drähte bằng Tiếng Việt

@die Drähte (Elektrotechnik)
- {wiring} sự lắp ráp, sự chằng lưới sắt, sự đặt đường dây, hệ thống dây điệ

Đặt câu có từ "drähte"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "drähte", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ drähte, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ drähte trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Elektrische Drähte, Antennen

2. Die Drähte kappen?

Anh biết mà, cắt dây điện?

3. Gekräuselte Drähte, Aufteilung.

Dây dợ buộc lại, các mảnh vỡ.

4. Verankerung für hochleistungsfaserverbundwerkstoff-drähte

5. Elektrokabel, -drähte und -leiter

6. Die Drähte halten die Abzüge zurück.

Cò súng bị buộc lại rồi.

7. Häufig verwendet man auch unsichtbare „Drähte“ — Radiowellen.

Một “dây” vô hình —một làn sóng vô tuyến —cũng thường được dùng.

8. Sonstige elektronische und elektrische Drähte und Kabel

9. Über Drähte und Kabel versenden sie Informationen.

10. Elektrische Kabel, Drähte, Leiter, Bauelemente und Verbindungsarmaturen hierzu

11. Drähte, Volumen- und Druckregler für Rohrleitungen, Zähler, Messinstrumente

12. Und hier bewahre ich nach Länge sortierte Drähte auf.

Đây là nơi tôi giữ các loại dây điện đã đươc phân loại.

13. Antennen, Entstörgeräte (Elektrizität), Verstärker,Material für elektrische Leitungen (Drähte, Kabel)

14. Nicht elektrische Metallkabel und Drähte, darunter Aluminium- und Kupferdrähte und -kabel

15. Antennendrähte für die Kontrolle (Überwachung) in Bezug auf fehlende Drähte

16. Isolierte Kabel und Drähte, Stromunterbrecher, Alarmvorrichtungen, Sicherungskästen, Schalter, Buchsen und Sicherungen

17. Erschließung von Anwendungsgebieten wie elektrisch leitende Drähte, Energiespeicher und akustische Geräte.

18. Isolierte elektrische Drähte und Kabel und Montagesätze für alle vorstehend genannten Waren

19. Kabel aus Metall, Drähte aus Metall, insbesondere zum Schweißen, Hartlöten und Weichlöten

20. Elektrische Kabel und Leitungen, insbesondere Hochspannungskabel, Starkstromkabel, Fernmeldekabel, Hochfrequenzkabel, Seekabel, Luftkabel, isolierte Drähte, alle vorstehend genannten Kabel, Leitungen und Drähte aus oder unter Verwendung metallischer Leiter und/oder Lichtwellenleiter

21. Diese Drähte leiten 13- tausend Ampere wenn die Maschine auf Hochleistung läuft.

Nó truyền dẫn dòng điện lên tới 13 nghìn amps khi chiếc máy làm việc hết công suất.

22. Kabel und Drähte als Material für elektrische Leitungen, insbesondere für Fahrleitungen zur Fahrstromversorgung

23. Die entferntesten, gefiederten Verwandten der Vögel hatten gerade Federn, die wie Drähte aussahen.

Các họ hàng lông vũ xa nhất của chim có lông thẳng trông giống như dây cứng vậy.

24. Antennenzubehör wie Bügel, Ständer, Kabel, Drähte, Filter, Fernsteuerungen, Verstärker, Stecker, Steckdosen, Adapter, Reduzierstücke

25. Die Drähte sind über ihre gesamte Länge lose verwunden und in U-Form gebogen.

26. In der AGC konnten bis zu 64 Drähte durch einen Core geführt werden.

27. Computersoftware (aufgezeichnete Programme), Computerperipheriegeräte, Detektoren, elektrische Drähte, elektrische Relais, Vorrichtungen für den Schutz vor Personenunfällen

28. Drähte und Kabel für elektrische Zwecke, einschließlich Kupfer-, blanke und Weißblechdrähte, Aluminiumdrähte und Aluminiumlegierungsdrähte

29. STALUM-Drähte haben auf Grund ihrer dicken Aluminiumschicht denselben Grad an Korrosionsbeständigkeit wie durchmessergleiche Aluminiumdrähte.

30. PSC-Drähte und -Litzen finden am häufigsten Verwendung zur Bewehrung von Beton und für Seiltragwerke.

31. Wie platziere ich die Drähte an die exakte Stelle an der rechten Herzkammer ohne Fluoroskopie?

Làm sao anh có thể đặt máy vào đúng tâm thất phải mà không có huỳnh quang chứ?

32. Vor dem Feuer gab es sichtbare Anzeichen von Verfall, wie abgeschälte Wände und freiliegende Drähte.

Trước vụ hỏa hoạn, có những dấu hiệu xuống cấp có thể nhìn thấy, chẳng hạn như các bức tường bóc vỏ và các dây tiếp xúc.

33. Bei Kreuzdrahtverbindungen innerhalb der Lampen ist zudem eine enge Toleranz bei der Durchdringung der Drähte gefordert.

34. Elektrische Spulen, Halter für elektrische Spulen, Abzweigkästen (Elektrizität), Anschlussdosen (Elektrizität), Schaltkästen (Elektrizität), Verbindungsstücke, Drähte aus Metalllegierungen (Schmelzeinsätze)

35. Dieser Beitrag verdeutlicht im ersten Teil die Problematik der Kapazitätsberechnung in Elektrofiltern am Beispiel paralleler Drähte.

36. Drähte, Stangen, Balken, Spannanker, Verbindungselemente, Anker, Verbindungen, Kettenglieder, Abstandshalter und Stifte, alle für Gebäude und alle aus Metall

37. Die Spannung der Drähte läßt sich je nach Anschlag des Carillonneurs und je nach Wetterlage fein regulieren.

38. Drähte, Stäbe, Stangen, Nieten und Zubehör für elektrische Leiter aus Aluminium und Aluminiumlegierungen, nämlich Kerbverbinder aus Aluminium

39. Bei minus 271 Grad also, kälter als der Raum zwischen den Sternen, können diese Drähte die Spannung aushalten.

Vì vậy tại nhiệt độ âm 271 độ, Lạnh hơn cả không gian giữa các ngôi sao, những chiếc dây đó có thể dẫn dòng lơn như vậy.

40. Bei 4-Wire-Systemen (Wire = Drähte) verfügt der Touchscreen über 4 Leitungen zum Controller, zwei für jede Achse.

41. Die Drähte und Kabel müssen so beschaffen sein, dass die Isolierung nicht durch Abrieb (Durchscheuerung) beschädigt werden kann

42. Geklebte Lingualretainer (individuell angepasste verseilte Drähte mit je einem Klebepunkt pro Zahn) werden für die Rezidivprophylaxe extensiv verwendet.

43. Die Drähte und Kabel müssen so beschaffen sein, dass die Isolierung nicht durch Abrieb (Durchscheuerung) beschädigt werden kann.

44. Obwohl die hängenden Drähte auf dem Festland große Erfolge brachten, wurde ihnen an jeder Küste unerbittlich Einhalt geboten.

45. Die Torquedrehmoment-/Torsionswinkel-Diagramme der untersuchten Nickel-Titan-Drähte der verschiedenen Firmen zeigten die typische Kurve eines superelastischen Drahtes.

46. Magnetaufzeichnungsträger, Schallplatten, Magnetplatten, optische Platten, Filmkameras, Videobänder, Audio- und Video-CD's, elektrische Drähte und Batterien, Fernkopierer, Telephonapparate, Fernsehapparate, Antennen

47. die an Bord verfügbaren Materialien wie Winden, Poller, Seile und Drähte unter Berücksichtigung der relevanten Arbeitssicherheitsmaßnahmen einschließlich des Gebrauchs

48. Dieses erste Lichtbogen Spritzsystem kann mit maximal 500 Ampere betrieben werden und verarbeitet Drähte mit einem Durchmesser von 2,3 mm.

49. Adapter, Etuis, Schutzetuis, Hüllen, Schutzhüllen, Halter, Ständer, Konverter, Verbindungselemente, Anschlussleisten, Stecker, Schnüre, Drähte, Kabel, Empfänger, Sender, Verteiler, Verstärker und Batterieladegeräte

50. Pharmakafreisetzende Körperchen, die mittels Drähte/Fäden zu Ketten miteinander verbunden sind und sich durch eine von der Rotationsellipsoidform abweichende Formgestaltung auszeichnen.