Nghĩa của từ bühnenbild bằng Tiếng Việt

@das Bühnenbild (Theater)
- {scenery} đồ dùng trang trí, cảnh phông, phong cảnh, cảnh vật
- {set} bộ, tập hợp, ván, xéc, bọn, đám, đoàn, lũ, giới, cành chiết, cành giăm, quả mới đậu, chiều tà, lúc mặt trời lặn, chiều hướng, khuynh hướng, hình thể, dáng dấp, kiểu cách, lớp vữa ngoài, cột gỗ chống hâm
- lứa trứng, tảng đá, máy, nhóm máy, thiết bị, cảnh dựng, máy thu thanh radio set wireless set), máy truyền hình television set)

Đặt câu có từ "bühnenbild"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bühnenbild", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bühnenbild, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bühnenbild trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Das Bühnenbild bestand aus Weinreben.

Bức màn phía sau sân khấu là một dàn nho.

2. Das neue „Bühnenbild“ wird für immer bestehen bleiben.

Không còn chiến tranh phá hoại khung cảnh ấy; Đức Chúa Trời sẽ “dẹp yên giặc cho đến đầu-cùng trái đất”.

3. Plötzlich kann der Intendant zwischen verschiedenen Bühnenbild- und Zuschauerraumkonfigurationen wechseln.

Đột nhiên giám đốc nghệ thuật có thể di chuyển giữa sân khấu khác nhau và hiện trạng khán giả.

4. 15 Bald wird das „Bühnenbild“ dieser Welt komplett ausgewechselt werden.

15 Không lâu nữa, hình trạng thế gian sẽ hoàn toàn thay đổi.

5. Im Jahre 1949 wurde Don Giovanni mit großem Erfolg und mit dem Bühnenbild des Künstlers und Werbegraphikers Cassandre aufgeführt.

6. Sein Unterricht blieb mit den Fächern Tanztechnik, Choreutik, Eukinetik, Improvisation, Tanznotation und den Bühnenfächern Kostüm- und Maskenanferigung, Bühnenbild und Beleuchtung, Plakat- und Programmgestaltung umfassend.