Nghĩa của từ box bằng Tiếng Việt

@die Box
- {box} hộp, thùng, tráp, bao, chỗ ngồi, lô, phòng nhỏ, ô, chòi, điếm, ghế, tủ sắt, két sắt, ông, quà, lều nhỏ, chỗ trú chân, hộp ống lót, cái tát, cái bạt, cây hoàng dương
- {cubicle} phòng ngủ nhỏ
- {stall} chuồng, ngăn chuồng, ngăn, quầy, bàn bày hàng, quán bán hàng, gian triển lãm, chỗ ngồi trước sân khấu, ghế ngồi ở chỗ hát kinh, chức vị giáo sĩ, tình trạng tròng trành, cò mồi kẻ cắp
- đòn phép đánh lừa, mẹo lảnh tránh
- {stand} sự dừng lại, sự đứng lại, sự chống cự, sự đấu tranh chống lại, chỗ đứng, vị trí, lập trường, quan điểm, giá, mắc, gian hàng, chỗ để xe, khán đài, chỗ dành riêng cho người làm chứng
- cây trồng đang mọc, mùa màng chưa gặt, sự dừng lại để biểu diễn, rừng, gỗ rừng

Đặt câu có từ "box"

1. Violette Box, grün verdrahtet.

Chiếc hộp màu tía, dây xanh lá cây.

2. Box 690, Tripolis, Libyen

3. Eine komplette Black Box.

Tất cả đều trong hộp đen.

4. Es ist eine Lunch- Box.

Cơm hộp đó

5. Die Box ist vorm Schlafzimmerfenster.

Hộp đấu dây nằm bên ngoài cửa sổ phòng ngủ của tôi.

6. Verkaufszahlen bei Box Office Mojo.

Số liệu doanh thu phòng vé của Box Office Mojo.

7. Adressen: a) P.O. Box #, near Aqaba Bin Nafa Square, Baghdad, Iraq; b) P.O. Box #, Basrah, Iraq

8. Diese Box enthält eine Milliarden Menschen.

Trong thùng này chứa một tỉ người.

9. Die gelbe Box nannte man den Verwaltungstrakt.

Cái hộp vàng là khu liên hợp quản trị.

10. Das ist eine kleine Box.

Tôi nghĩ nó sẽ phù hợp với 1 tấm X-quang.

11. Adressen: a Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; b P.O. Box #, Amman #, Jordan; c P.O. Box #, Amman #, Jordan

12. PO Box 8032, Sharjah, Vereinigte Arabische Emirate

13. Janssen-Cilag AB, Box # Risperidone # Sollentuna, Schweden

14. (37) Ohne die Box mit den folgenden Koordinaten:

15. Damaskus PO Box: 2337 Damaskus Arabische Republik Syrien

16. Ltd u. a. /PC Box Srl, 9Net Srl

17. Das ist eine Fabrik in einer Box.

Đây chính là một nhà máy thu nhỏ trong một chiếc hộp.

18. Da war noch was in der Box.

Còn có thứ khác trong hộp an toàn.

19. Fassen Sie willkürlich in eine Box und ziehen Dinge heraus, die quietschen, dann könnte alles quietschen, was in der Box ist.

Nếu bạn thò tay vào hộp một cách ngẫu nhiên và lấy ra thứ phát ra tiếng, thì có thể mọi thứ trong hộp đều kêu.

20. Da ist eine leere Box, Mister...

21. Ein Typ wollte mich für ein Box-Poster.

22. Durch die Verwendung dieser Salbe - einen Schilling die Box

Bằng cách sử dụng thuốc mỡ này - một trong Shilling hộp

23. (1) Ohne die Box mit den folgenden Koordinaten :

24. Merck Sharp & Dohme PO Box # PC Haarlem Niederlande

25. Alternative Anschrift: PO Box 22709, Kampala, Uganda

26. Kauft die Box, ich verkauf den Code.

Bạn mua những kiện hàng; tôi sẽ bán đi những dòng mã.

27. Nach Installation wird die Box Anzeigeeigenschaften / Bildschirmschoner / StarSaver angezeigt.

28. So haben wir die Box in eine Blase verwandelt.

Và chúng tôi chuyển lớp học vào bên trong bong bóng khí.

29. Er hat sogar eine Petzen-Box in seinem Büro.

30. Also werde ich eine Box nehmen der Thin Mints.

Vậy tôi sẽ lấy 1 hộp Thin Mints.

31. Es sieht aus, als ob die Box schalldicht ist.

Có vẻ như cái hộp này cách âm.

32. Der Ton geht durch das Kabel in die Box.

Âm thanh sẽ đi qua dây vào phòng.

33. Alkydfarbe, in einer sog. Blister-Box, wurde ebenfalls geprüft.

34. Fachmännisch geschnittener Schinken, vakuumverpackt und geliefert in einer exquisiten Box.

35. UMKARTON (FALTSCHACHTEL FÜR PACKUNGSEINHEIT/ORIGINALPACKUNG EINSCHLIESSLICH BLUE BOX

36. Sie haben die Basis wegen dieser Box überfallen.

Chúng đã lục tung căn cứ để tìm hộp đó.

37. Du bist für sie aus deiner Box gekommen.

mà mày chui ra khỏi hộp vì nó.

38. Martinez hat heldenhaft versucht die Box zu schließen.

Martinez đã anh dũng cố gắng vô hiệu hóa nó.

39. Gegen Yan, den Hai den Box-Champignon, bin ich mal angetreten.

Ân Cá mập, Quyền Vương Hồng Kông và Macao tôi từng giao đấu với hắn

40. Das Siegel auf der Box macht mir auch etwas sorgen.

Dấu niêm phong trên cái hộp, cũng làm tôi lo lắng.

41. Sagen Sie mir, wo die Firma die Box versteckt, Jasper.

Hãy nói cho tôi chỗ cất giữ cái hộp đó đi, Jasper.

42. Mir ist beim Spenden der Geldbeutel in die Box gefallen.

Ví của con rơi xuống cái hộp lúc con đang nhét tiền vào đấy.

43. Deswegen habe ich dir gesagt, wo ich die Box versteckt habe.

Đó là lý do tôi nói cho cô nơi đã giấu chiếc ổ cứng.

44. Wieso verschließt man eine Red Box... in einem Privattresor in Marokko?

Tôi chỉ không hiểu tại sao lại có một cái hộp đỏ trong một két sắt dữ liệu cá nhân ở Morocco.

45. Box 2330 Damascas, oder Al-Hameh, Damascas Countryside, P.O.

46. Sie haben etwas entwickelt, das Medikamente-Fakten-Box heißt.

Và họ tạo ra thứ được gọi là "hộp thông tin dược phẩm."

47. Sie haben etwas entwickelt, das Medikamente- Fakten- Box heißt.

Và họ tạo ra thứ được gọi là " hộp thông tin dược phẩm. "

48. "Set-Top-Box" war eine Einstellung in VAST-Videowerbebuchungen.

Hộp giải mã tín hiệu số là một tùy chọn cài đặt trong mục hàng video VAST.

49. Wartet, bis sie alle in der Kill Box sind.

Hãy chờ đến khi tất cả bọn chúng đều bước vào trong khu vực chết.

50. Facebook in der Box braucht spezielle Nahrung, nämlich Strom.

Trong cái hộp ấy, Facebook ăn rất nhiều thức ăn đặc biệt được gọi là điện.