Nghĩa của từ bettes bằng Tiếng Việt

@die Seite des Bettes
- {bedside} cạnh giường

Đặt câu có từ "bettes"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bettes", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bettes, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bettes trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Ängste meines Bettes,

Nỗi sợ đến nơi tôi nằm,

2. Wenn er simulieren würde, hätte er auf die andere Seite des Bettes gekotzt.

Nếu tên này giả vờ thật, hắn đã nôn sang phía bên kia cạnh giường.

3. Das ist der Grund, warum mein König nicht zur Ruhe kommt. und der wärme seines Bettes fernbleibt?

Vậy ra đó là lý do vị vua của em mất ngủ... và đi lang thang khỏi chiếc giường ấm áp của người à?

4. Im Zimmer, an der Kopfseite des Bettes hörte man jeden Lift = sehr schlecht zum Schlafen!

5. Kimball ins Zimmer und setzte sich auf der mir gegenüberliegenden Seite des Bettes auf einen Stuhl.

Kimball bước vào phòng và ngồi vào một cái ghế đối diện với cái giường bên cạnh tôi.

6. Dekubitus) leicht verändern zu können, ist an den beiden Längsseiten des Bettes je eine nach oben schwenkbare Welle (4a und 4b) oder Klemmvorrichtung vorgesehen.

7. Und was war fremd, sogar seinen schweren Intelligenz, auf das Schlafzimmer Stuhl und entlang der Schiene des Bettes wurden die Kleidungsstücke, die nur Kleidungsstücke verstreut, so weit wie er kannte, und die Verbände ihrer Gäste.

Và người lạ đã được những gì, ngay cả trí thông minh nặng của mình, trên ghế phòng ngủ và dọc theo đường sắt của giường nằm rải rác các sản phẩm may mặc, hàng may mặc duy nhất cho đến nay ông biết, và các băng số khách của họ.

8. ♫ Ruhig ♫ ♫ Beruhige dich, sagte sie ♫ ♫ Spricht in seinem Hinterkopf ♫ ♫ Am Rande des Bettes kann ich dein Blut fließen sehen ♫ ♫ Ich kann deine ♫ ♫ Zellen wachsen sehen ♫

♫ Hãy yên lặng ♫ ♫ Yên lặng nào, cô nói ♫ ♫ Hãy thủ thỉ vào sau gáy anh ấy ♫ ♫ Trên cạnh giường, tôi có thể nhìn thấy máu bạn đang chảy ♫ ♫ Tôi có thể thấy ♫ ♫ các tế bào đang lớn lên ♫

9. Wenn die Betten übereinandergestellt sind, muß das obere Bett etwa in der halben Höhe zwischen der Liegefläche des unteren Bettes und der Unterseite der Decksbalken angeordnet sein ; über jedem Bett muß ein freier Raum von mindestens 0,60 m Höhe vorhanden sein.

10. Als er dachte über all dies in größter Eile, ohne in der Lage zu machen die Entscheidung, aus dem Bett - der Wecker war die exakt anzeigt Quartal zu sieben - gab es eine vorsichtige Klopfen an der Tür durch den Kopf des Bettes.

Khi anh đã suy nghĩ tất cả những điều này trong sự vội vàng lớn nhất, mà không bị có thể làm cho quyết định để có được ra khỏi giường - đồng hồ báo thức đã được chỉ ra chính xác quý bảy - có tiếng gõ thận trọng trên cánh cửa đầu giường.

11. Doch als er schließlich hob er den Kopf außerhalb des Bettes in der freien Luft, wurde er ängstlich über das Verschieben nach vorne weiter in dieser Art und Weise, denn wenn er sich erlaubt schließlich auf die durch dieses Verfahren fallen, es wäre ein Wunder, um den Kopf vor Verletzungen zu verhindern.

Nhưng cuối cùng anh ngẩng đầu lên bên ngoài chiếc giường trong không khí cởi mở, ông trở thành lo lắng tiến lên phía trước thêm nữa theo cách này, nếu anh ta tự cho phép mình cuối cùng để giảm quá trình này, nó sẽ có một phép lạ để ngăn chặn đầu của ông bị thương.