Nghĩa của từ berg bằng Tiếng Việt

@der Berg
- {heap} đống, rất nhiều, nhiều, lắm
- {hill} đồi, cồn, gò, đụn, mô đất, chỗ đất đùn lên, vùng đồi núi nơi nghỉ an dưỡng
- {mountain} núi, đống to
= den Berg hinauf {up the hill}+
= über den Berg sein {to be round the corner}+
= über den Berg kommen {to turn the corner}+
= ist er über den Berg? {has he turned the corner?}+
= wie der Ochse vorm Berg {like a dying duck in a thunderstorm}+
= mit etwas hinterm Berg halten {to keep something dark}+

Đặt câu có từ "berg"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "berg", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ berg, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ berg trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. In: Berg.

Luân Đôn: Berg.

2. Der Berg.

Ngọn núi?

3. Berg- und Wanderstöcke

4. Großherzogtum Berg Kap.

Bang chủ Hắc Sơn Phái.

5. Oben auf dem Berg ist er, auf unserem Berg, und spaltet Steine

6. Der Berg der Philosophen.

Ngọn núi của những nhà hiền triết.

7. über Berg und Tal,

viếng thăm luôn cần mẫn.

8. Arnica montana §3 || Berg-Wohlverleih

9. Ich habe einen Berg bewegt.

Tôi làm rung chuyển một ngọn núi.

10. Wir erklommen den steilen Berg.

Chúng tôi trèo lên ngọn nói dốc đứng.

11. Fahrt über Dongdala Berg(5008M), durch der Lancang-Fluß Brücke, und den Wula Berg(4338M).

12. Der Berg verschanzte sich am Fluss.

Vua Núi đóng quân dọc theo bờ sông từ đó.

13. Und was bist du, mächtiger Berg?

Và ngươi là gì, một ngọn núi hùng vĩ à?

14. Der Berg vergewaltigte und tötete sie.

Chị ấy bị Tòa Sơn cưỡng hiếp rồi giết.

15. He, Berg, hilf uns mal.

Này, Berg, không ra phụ bọn mình một tay sao?

16. Hoch droben auf dem Berg.

Ngủ quên trên đồi.

17. ‘EIN BERG ERFÜLLT DIE ERDE’

‘MỘT HÒN NÚI ĐẦY KHẮP ĐẤT’

18. Zelte, Berg-, Kletter- und Treckingzelte

19. Ich habe einen Berg Hausaufgaben.

20. Dieses Licht dort am Berg...

Cái ánh sáng trên sườn núi kia...

21. Die örtlichen Algonkin, die Weskarini, nannten den Berg Manitonga Soutana (Berg der Geister (oder des Teufels)).

22. Der Berg im Hintergrund ist der Überlieferung nach der Berg der Versuchung (Mt 4:1–11).

Hậu cảnh là Núi Cám Dỗ truyền thống (MTƠ 4:1–11).

23. Er bringt den Berg zum Einsturz.

Hắn đang làm sập quả núi này!

24. Der Berg hatte schon seit Monaten gebebt.

Núi đã rung chuyển trong nhiều tháng.

25. Der Stein, der vom Berg losgebrochen ist

Hòn Đá Đã Bị Đục Ra Từ Núi

26. Funktionsbekleidung für Trecking, Berg- und Klettersport

27. 9: Schließlich auf einem Berg gestrandet

9: Cuối cùng chiếc tàu tấp trên một ngọn núi

28. Flugzeug zerschellt an einem Berg, 57

máy bay rơi vào lòng núi, 57

29. Ein Berg, auf dem angebetet wird

Một hòn núi dùng làm nơi thờ phượng

30. Der Goldene Nektar ist am Berg!

Kim Tửu đã đến ngọn núi rồi!

31. Hoseinian und P. van den Berg)

32. über Meer, über Berg und Gestein;

Qua sông sâu, đồng bằng hay đồi núi.

33. Dieser Berg macht sein eigenes Wetter.

Ngọn núi này lúc nào chẳng có kiểu thời tiết của riêng nó.

34. Am Berg Ader wird alles gut.

Núi Hàm Rồng ở tỉnh Bình Định.

35. Jehova wählte diesen symbolischen Berg, nicht den irdischen Berg Zion oder einen anderen Berggipfel von Basan, zum Regierungssitz.

36. Walzdrähte, Berg- und Tunnelanker, Spannstähle, Stabstähle, Flachstähle

37. Ich wurde vom Berg gerettet, in Europa.

Tôi bị rơi xuống từ ngọn núi ở Châu Âu

38. Zugangstunnel in den Berg und hinunter zur Maschinenhalle

39. Jesus ging einmal auf einen hohen Berg hinauf.

Một hôm, Chúa Giê-su đem ba người bạn lên một hòn núi cao.

40. Ein See liegt zwischen uns und dem Berg.

Có cái hồ chắn ngang giữa chúng ta và ngọn núi.

41. Umgeben von diesen Tieren, hoch auf diesem Berg.

Bao vây bởi một đống thú vật, trên đỉnh chóp của ngọn núi.

42. Was Berg und Tal Wald und Feld

43. Der Arkenstein liegt in diesem Berg versteckt!

Viên đá Arkenstone vẫn ở trong Ngọn Núi!

44. Früher gab es am Berg einen Basalttagebau.

Trên núi trước đây có một ngôi chùa.

45. Ein kleines schwarzes Dreieck bezeichnet einen Berg.

Hình tam giác đen nhỏ tượng trưng cho một ngọn núi.

46. Wir können in dem Berg Zuflucht suchen.

Chúng ta có thể trú ẩn bên trong Ngọn Núi.

47. Kurzfristige Gradationen heimischer (u. a.Dirphia amphimone BERG.

48. Schließlich kamen die Israeliten zum Berg Nebo.

Cuối cùng, dân Y-sơ-ra-ên đi đến ngọn Núi Nê-bô.

49. Es ist der heilige Berg der Lotusinsel.

Ngọn núi thiêng của đảo Hoa Sen.

50. So schaffen wir's nie über den Berg.

Chúng ta sẽ chẳng bao giờ tới nơi nếu cứ tiếp tục như thế này.