Nghĩa của từ bauer bằng Tiếng Việt
@der Bauer
- {boor}
- {countryman} người nông thôn, người đồng xứ, người đồng hương
- {farmer} người tá điền, người nông dân, người chủ trại
- {grower} người trồng, cây trồng
- {hind} hươu cái, tá điền, người quê mùa cục mịch
- {peasant} nông dân
- {rustic} người quê mùa
= der Bauer (Käfig) {cage}+
= der Bauer (Schach) {pawn}+
Đặt câu có từ "bauer"
1. Aufgebiasener Bauer!
2. Hey, bauer.
Chào chàng nông dân
3. Du ignoranter Bauer.
Thằng nông dân ngu ngốc!
4. Jack Bauer hat angerufen
5. Er ist Bio-Bauer.
Ông ấy là một nông dân sản xuất hữu cơ.
6. Bauer hat den Beweis.
7. Bauer ist ein gewalttätiger Krimineller.
8. Ich kann Bauer finden.
9. Sicherheit, Jack Bauer hier.
10. Weil du selbst Bauer bist.
Bản thân cậu cũng là một nông dân.
11. Ich bin nur ein Bauer.
Tôi chỉ là một nông dân nghèo.
12. Im Grunde genommen bin ich Schnurrbart- Bauer.
Thực chất, tôi là một gã trồng ria mép.
13. Ein Bio-Bauer und eine Pflanzengenetikerin?
Một người nông dân sản xuất hữu cơ và một nhà di truyền học?
14. Teri Bauer ist ein hoffnungsloser Fall.
15. Du sollst sterben wie ein Bauer!
Các người sẽ chết một cái chết nhà quê!
16. Chris wäre ein Fischer und Bauer.
Và Chris cũng là ngư dân và nông nhân.
17. Er und Michelle suchen immer noch nach Bauer.
18. (Gelächter) Im Grunde genommen bin ich Schnurrbart-Bauer.
(Tiếng cười) Thực chất, tôi là một gã trồng ria mép.
19. Dieser ein Polizist und der ein Bauer.
20. Bauer als Bevollmächtigten im Beistand von D.
21. Ich hätte nie gedacht, dass Jack Bauer käuflich ist
22. der Krieger, der Künstler, der Händler und der Bauer.
Chiến binh, nghệ sĩ, thương nhân và nông dân.
23. Gibt der Bauer in diesem Fall auf?
Khi điều này xảy ra, nhà nông có bỏ cuộc không?
24. Klägerin: Erika Bauer (Schaufling, Deutschland) (Prozessbevollmächtigte: Rechtsanwältin A.
25. Ein Bauer und seine Familie haben hier gelebt.
Đây là nhà của một gia đình nông dân.
26. Sie arbeitete jahrelang mit Bauer in der CTU.
27. Sie sind Jack Bauer, kenne Sie aus ihrer Akte.
28. Wir fahnden immernoch nach Jack Bauer sowie Christopher Henderson.
29. Bauer bekommt seine Chance, direkt mit dem Präsidenten zu sprechen.
30. Herr Bauer, was ist das für ein Grünschnabel?
31. Bauer ist ein Krimineller, der auf der Flucht ist.
32. Würde ein Bauer säen, wenn er keine Ernte erwartete?
Một nông dân có chịu trồng trọt không nếu ông không trông mong gặt hái được gì?
33. Manche fragen sich, ob der Bauer zu Hause ist.
Một vài người bắt đầu tự hỏi, người nông dân có nhà không?
34. Und ein Bauer muss sich seine Knochen wund arbeiten.
Một nông dân phải làm việc chỉ còn da bọc xương.
35. Warum die Kuh sein, wenn man der Bauer sein kann?
36. Beispiel: Ein Bauer will Getreide verkaufen und benötigt Werkzeuge.
Một ví dụ: Một người nông dân muốn bán ngũ cốc và cần dụng cụ.
37. Wenn die Sau keine Ferkel wirft, verhungert der Bauer.
Heo nái không đẻ con, người nông dân sợ chết đói.
38. Fahren Sie und Erik ins East End als Verstärkung für Bauer.
39. Nachdem ein Bauer diese gebracht hat, zieht er sich um.
40. Normalerweise würde ein Bauer seinen Tieren so etwas nicht zumuten.
Thông thường, người nông dân không bắt gia súc mình phải chịu nhọc nhằn như thế.
41. Irgendwo auf der Welt musste ein Bauer das Getreide anbauen.
Ở đâu đó trên thế giới, một nông dân nào đó đã trồng cây ngũ cốc.
42. Du sagtest doch, der Mann vom Empfang, Jack Bauer, sei verhaftet worden.
Em tưởng gã Jack Bauer gì đó ở bữa tiệc sáng nay đã bị bắt giữ rồi chứ.
43. Um das Dach zu reparieren hatte Picard, der Bauer, ein altes Gemälde benutzt.
44. Ihr Vater ist ein alkoholkranker Bauer, ihre Mutter ist bettlägerig und todkrank.
Cha ông là một người nghiện rượu và thô lỗ, mẹ ông lại hay đau ốm.
45. Und du und Jack Bauer hattet nur 24 Stunden dafür Zeit!
46. Wenn Du wirklich willst, dass es mir besser geht, dann finde Phillip Bauer.
47. Das ist " Hallo " in der Bauer Bodoni, für die Typographie- Verrückten unter uns.
Thật ra đó là chữ " hello " bằng font Bauer Bodoni cho một số khán giả phát cuồng vì nghệ thuật chữ đánh máy.
48. Bauer sagte, die Einheit, die ihn angriff, wird von einem Colonel Samuels geleitet.
Bauer cho biết đơn vị đã tấn công máy bay có liên hệ với Đại tá Samuels.
49. Ich werde schon mal einen Platz für dich sichern, bis dieser Bauer fertig ist.
50. Der Bauer hebt einen leichten Holzpflug auf die Schulter und marschiert zu seinem Feld.
Ông nâng trên vai cái cày nhẹ bằng gỗ và bước ra đồng.