Nghĩa của từ ausrichtung bằng Tiếng Việt

@die Ausrichtung
- {arrangement} sự sắp xếp, sự sắp đặt, cái được sắp xếp, cái được sắp đặt, số nhiều) sự thu xếp, sự chuẩn bị, sự dàn xếp, sự hoà giải, sự cải biên, sự soạn lại, bản cải tiến, bản soạn lại
- sự chỉnh hợp, sự lắp ráp
- {bias} độ xiên, dốc, nghiêng, đường chéo, khuynh hướng, sự thiên về, thành kiến, thế hiệu dịch
- {justification} sự bào chữa, sự biện hộ, sự chứng minh là đúng, lý lẽ bào chữa, sự sắp chữ cho đúng hàng đúng chỗ
- {organization} sự tổ chức, sự cấu tạo, tổ chức, cơ quan
- {orientation} sự định hướng
= die Ausrichtung [auf] {orientation [towards]}+

Đặt câu có từ "ausrichtung"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ausrichtung", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ausrichtung, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ausrichtung trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Kontextmenü Ausrichtung-Zentriert

2. Das Werkzeug Ausrichtung

3. Senkrechte Ausrichtung festlegen

Đặt Dóng Dọc

4. Eine Ausrichtung, keine Kollision.

Là sắp xếp lại, không phải là va chạm.

5. Die auf Haushaltseinkommen basierte geografische Ausrichtung wird automatisch in die demografische Ausrichtung migriert.

Tùy chọn nhắm mục tiêu theo vị trí dựa trên thu nhập hộ gia đình đang được tự động di chuyển từ tính năng nhắm mục tiêu theo vị trí sang tính năng nhắm mục tiêu theo nhân khẩu học.

6. Artikel zur geografischen Ausrichtung

Xem các bài viết về nhắm mục tiêu theo vị trí

7. Ihre Ausrichtung ist verkehrt.

8. Marginalien-Ausrichtung anpassen Korrigiert die Ausrichtung der Marginalabsätze abhängig von der Seitenausrichtung (Links/Rechts).

9. Vorrichtung zur ausrichtung von blattgut

10. Ausrichtung und Polarisation der Antenne

11. Weitere Informationen zur demografischen Ausrichtung

Để có một bài viết chứa nhiều thông tin, hãy bắt đầu với Giới thiệu về nhắm mục tiêu theo nhân khẩu học.

12. Ausrichtung (Grad entgegen dem Uhrzeigersinn

Định hướng (độ ngược chiều quay đồng hồ

13. Mit eurer Hilfe kann die CWB eine neue Ausrichtung der Wirbelsäule herbeiführen. Ungeachtet der politischen Ausrichtung.

14. Art der Antenne, Lage und Ausrichtung

15. Größe und Ausrichtung des Bildschirms anpassen

Kích thước màn hình & góc quay

16. Und, sehen Sie die Ausrichtung hier?

Xem cái bánh lái này đang hướng về đâu

17. AUSRICHTUNG DES FAHRZEUGS BEI DER PRÜFUNG

18. Weitere Informationen zur Ausrichtung von Videoanzeigen

Tìm hiểu thêm về nhắm mục tiêu cho quảng cáo video

19. Mit der generellen Ausrichtung des Landes?

Anh có hài lòng với phương hướng chung của đất nước không?

20. Die magnetischen Konstriktoren haben ihre Ausrichtung verloren.

21. Weitere Informationen zur Ausrichtung auf geografische Standorte

Tìm hiểu thêm về giải pháp nhắm mục tiêu theo vị trí địa lý.

22. Genauigkeit von Belastung, Ausrichtung, Kontrolle und Prüfeinrichtung

23. eine Ausrichtung der Maßnahmen auf Kosteneffizienz und Nachhaltigkeit

24. Menü Format-Ausrichtung-Links (%PRODUCTNAME Writer, %PRODUCTNAME Calc

25. Menü Ändern-Ausrichtung-Mitte (selektierte Objekte) (%PRODUCTNAME Draw

26. Die Ausrichtung der Krönung ist Sache der Norfolks.

Và điều hành lễ đăng quang, là việc của dòng họ Norfolk.

27. Kontextmenü Ausrichtung-Oben (selektierte Objekte) (%PRODUCTNAME Impress, %PRODUCTNAME Draw

28. So bezeichnen beispielsweise spezielle Sprachcodes die Ausrichtung auf Sprachen.

Ví dụ: mã ngôn ngữ cụ thể biểu thị nhắm mục tiêu theo ngôn ngữ.

29. Vorrichtung und ein verfahren zur ausrichtung von bogen

30. Kannst du die Dilithium-Ausrichtung für mich checken?

31. Ausrichtung des gesamten Imageblocks innerhalb des ihn enthaltenden Containers.

32. Klicken Sie auf den Auswahlknopf Zentrieren im Abschnitt Ausrichtung

33. Dies beschreibt die Ausrichtung des Bilds innerhalb der Komponente:

34. In den Beispielschaubildern unten steht der blaue Bereich für die potenzielle Reichweite de Keyword-Ausrichtung, während der rosa Bereich die Reichweite der Placement-Ausrichtung angibt.

Trong sơ đồ mẫu bên dưới, vùng màu xanh dương đại diện cho khả năng hiển thị tiềm năng của nhắm mục tiêu theo từ khóa và vùng màu hồng biểu thị phạm vi tiếp cận của nhắm mục tiêu theo vị trí.

35. Politisch ist an der Ausrichtung des ASAP ebenfalls einiges auszusetzen.

36. Wir wollten die einzige Partei ohne besondere politische Ausrichtung sein.

Chúng tôi muốn là một chính trị đảng duy nhất không nghiêng về bên nào.

37. Kontextmenü Ausrichtung-Zentriert (selektierte Objekte) (%PRODUCTNAME Impress, %PRODUCTNAME Draw

38. B. bei einer sehr eingeschränkten Reichweite die contentbezogene Ausrichtung entfernen.

Ví dụ: bạn có thể xóa nhắm mục tiêu theo nội dung nếu phạm vi tiếp cận quá hẹp.

39. Verfahren und vorrichtung zur ausrichtung von einzelblättern in einem blattverarbeitungsgerät

40. Positionieren von Führungsdrähten zur Ausrichtung des PFNA-Systems bzw. der Spiralklinge.

41. Die Kosten und die Ausrichtung dieser Sitzungen übernimmt der Europäische Datenschutzbeauftragte.

42. Sie können die themenbezogene Ausrichtung in Displaynetzwerk- und in Videokampagnen nutzen.

Bạn có thể sử dụng nhắm mục tiêu theo chủ đề trong chiến dịch trên Mạng hiển thị hoặc chiến dịch Video.

43. Die folgenden Beispiele führen zur gleichen Ausrichtung wie im Beispiel oben.

Mỗi ví dụ sau đây dẫn đến cùng một nhắm mục tiêu như ví dụ bên trên.

44. Europäischer Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft, Abteilung Ausrichtung — Verwaltungsausgaben

45. Ich danke der Wayne Foundation für die Ausrichtung dieser Veranstaltung.

Tôi muốn gửi lời cảm ơn đến Quỹ Wayne vì đã tổ chức sự kiện này

46. Howard, würdest du nochmal die Äquator - ausrichtung des Lasers überprüfen?

Howard, hãy kiểm tra gắn kết xích đạo trên laser.

47. Mögliche Kriterien für die demografische Ausrichtung bei Google Ads-Displaynetzwerk-Kampagnen:

Nhắm mục tiêu theo nhân khẩu học cho các Chiến dịch hiển thị Google Ads có thể bao gồm:

48. Dort sehen Sie Messwerte, die auf Ihrer Ausrichtung auf Zielgruppen basieren.

Bạn sẽ thấy chỉ số dựa trên nhắm mục tiêu theo đối tượng của mình.

49. Justierung und Korrektur bei der Ausrichtung von Fahrzeugrädern und -reifen

50. Mögliche Kriterien für die demografische Ausrichtung in Google Ads-Videokampagnen:

Nhắm mục tiêu theo nhân khẩu học cho chiến dịch Video Google Ads có thể bao gồm: