Nghĩa của từ akkreditierung bằng Tiếng Việt

@die Akkreditierung
- {accreditation}

Đặt câu có từ "akkreditierung"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "akkreditierung", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ akkreditierung, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ akkreditierung trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Ihre Akkreditierung.

Thẻ hành nghề.

2. Akkreditierung nichtparlamentarischer Vertreter

3. KAPITEL III Akkreditierung

4. Akkreditierung von nichtparlamentarischen Vertretern

5. Akkreditierung der nichtparlamentarischen Vertreter

6. Deswegen brauche ich Ihre Akkreditierung.

Đó là lý do tôi cần thẻ hành nghề của cô.

7. Akkreditierung der Delegierten, die keine Parlamentarier sind

8. Akkreditierung von Delegierten, die keine Parlamentarier sind

9. Akkreditierung des Labors nach ISO/IEC 17025

10. Der akkreditierte Umweltgutachter hat die Akkreditierungsstelle unmittelbar über alle Veränderungen zu unterrichten, die Einfluß auf die Akkreditierung oder den Umfang der Akkreditierung haben.

11. Die Akkreditierung beim Media Rating Council (MRC) gilt als Nachweis, dass

Hội đồng đánh giá phương tiện (MRC) hiện tại chứng nhận rằng:

12. Akkreditierungsleistungen in Bezug auf die Akkreditierung von Energiezugang, Code für Bewertungstraining in Bezug auf nachhaltige Heime und Klimaanlageninspektoren

13. Des Weiteren könnten internationale Biostandards durch Regelungen über die Akkreditierung und Zertifizierung von Laboratorien ergänzt werden.

14. Die Akkreditierung der Zentren und der Leiter erfolgt durch eine Kommission „Zusatzqualifikationen in der Kardiologie“ der DGK.

15. Da die Akkreditierung ein wichtiges Mittel zur Überprüfung der Kompetenz von Konformitätsbewertungsstellen ist, sollte sie auch zu Notifizierungszwecken verwendet werden.

16. Entscheidet sich ein Mitgliedstaat gegen eine Akkreditierung für EMAS, so sollte Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# Anwendung finden

17. Darüber hinaus stellt die freiwillige Akkreditierung nach DIN EN ISO 15189:2013 einen höchst empfehlenswerten Beitrag zur Qualitätssicherung humangenetischer Diagnostik dar.

18. Da die Akkreditierung ein wichtiges Mittel zur Überprüfung der Kompetenz von Konformitätsbewertungsstellen ist, sollte sie auch zu Notifizierungszwecken eingesetzt werden.

19. Bewerber, die zum Zeitpunkt der Validierung ihrer Online-Bewerbung über eine interinstitutionelle Akkreditierung als „als Hilfskraft eingestellter Konferenzdolmetscher“ („auxiliary conference interpreter“ — ACI) verfügen, werden von dieser Prüfung befreit.

20. Artikel 2 Buchstabe ab: Die Begriffsbestimmung für „Akkreditierung“ ist an den Wortlaut von Artikel 2 Absatz 10 der Verordnung (EG) 765/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates (4) anzupassen:

21. Mit der Verordnung (EG) Nr. 765/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. Juli 2008 über die Vorschriften für die Akkreditierung und Marktüberwachung im Zusammenhang mit der Vermarktung von Produkten (6) werden Bestimmungen für die Akkreditierung von Konformitätsbewertungsstellen festgelegt, es wird ein Rahmen für die Marktüberwachung von Produkten sowie für Kontrollen von aus Drittländern stammenden Produkten geschaffen und es werden die allgemeinen Prinzipien für die CE-Kennzeichnung festgelegt.

22. WEIL DIE AKKREDITIERUNG DEN BEAMTEN UND SONSTIGEN BEDIENSTETEN DIE AUSÜBUNG IHRER TÄTIGKEIT ERLEICHTERN SOLL , IST DER SICH AUS IHR ERGEBENDE VORTEIL AN DEN DIENSTPOSTEN UND NICHT AN DIE PERSON DES BETROFFENEN BEAMTEN ODER SONSTIGEN BEDIENSTETEN GEBUNDEN .

23. (27) Eine transparente Akkreditierung nach Maßgabe der Verordnung (EG) Nr. 765/2008, die das notwendige Maß an Vertrauen in Konformitätsbescheinigungen gewährleistet, sollte von den nationalen Behörden EU-weit als bevorzugtes Mittel zum Nachweis der fachlichen Kompetenz von Konformitätsbewertungsstellen angesehen werden.

24. Die in der Russischen Föderation akkreditierten** Vertreter ausländischen Massenmedien – Korrespondenten und ausländische Mitarbeiter der Korrespondentenbüros – können gemäß den Zollregeln zur Ausführung der beruflichen Tätigkeit die Bürogegenstände, Computer-, Radio- und TV-Technik, professionelle Audio-, Video-, Film- und Fotogeräte, Bestandteile und Materialien zu dem genannten Eigentum, Informationsmaterialien auf verschiedenen Trägern, Alltagsgegenstände, Privatautos (höchstens ein für jeden Korrespondenten und ausländischen Mitarbeiter des Korrespondentenbüros) innerhalb des gesamten Zeitraums ihrer Akkreditierung in der Russischen Föderation ohne Zollgebühren und Steuern unter Bedingung der Ausfuhr des angegebenen Eigentums aus der Russischen Föderation nach dem Ablauf der Akkreditierung einführen.

25. Wie er bereits in seiner Stellungnahme zu dem Grünbuch der Europäischen Kommission "Allgemeine und berufliche Bildung, Forschung - Hindernisse für die grenzüberschreitende Mobilität" () deutlich machte, befürwortet er Anstrengungen, die darauf abzielen, das Europäische System zur Anrechnung von Studienleistungen zu erweitern - insbesondere im Hinblick auf die Abdeckung des Bereichs der beruflichen Bildung - und die gegenseitige Anerkennung von selbst angeeigneten Kenntnissen bzw. eines nicht im Regelschulsystem erworbenen Berufsbildungsabschlusses durch Akkreditierung auszubauen.