Nghĩa của từ akademisch bằng Tiếng Việt

@akademisch
- {academic} học viện, trường đại học, viện hàn lâm, có tính chất học thuật, lý thuyết suông, trừu tượng, không thực tế, kinh viện, trường phái triết học Pla-ton
- {scholastic} nhà trường, giáo dục, nhà giáo, học thuật, sách vở, lên mặt học giả, giáo điều, trường trung học

Đặt câu có từ "akademisch"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "akademisch", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ akademisch, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ akademisch trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Sehr akademisch, finde ich.

Rất là mô phạm, nếu bạn hỏi tôi.

2. Aber Sie wirken etwas akademisch.

Nhưng mấy người có vẻ như thiếu am hiểu.

3. Es besteht weiterhin ein Bedarf an akademisch tätigen Ärzten.

4. Im hohen Norden verläuft das Erforschen der Karibus alles andere als akademisch.

5. Doch in der Realität scheint es ihnen mehr darum zu gehen, dass ihre Kinder akademisch und finanziell vorankommen.“

Nhưng trên thực tế, họ lại chú trọng hơn đến việc con học cao và làm giàu”.

6. Kommen und entdecken Sie den besten Sherry in all seinen Formen (Manzanilla, Fino, Amontillado, Oloroso und ́Cream ́). Entweder in den einheimischen Bars oder mehr akademisch in einer der Winzereien, wohin es auch organisierte Touren und Verkostungen gibt.

7. Herr Präsident, meine sehr verehrten Damen und Herren Abgeordneten! Ich danke Ihnen sehr für diese Aussprache, die nicht rein akademisch war, wie es angesichts des besonderen, zufälligen Anlasses, durch den sie ausgelöst wurde, hätte sein können, sondern bei der es sich vielmehr um eine gewichtige wirtschaftliche Debatte handelte, von der ich mir wünsche, dass sie in der Zukunft fortgeführt werden kann.