Nghĩa của từ abzeichnen bằng Tiếng Việt

@abzeichnen
- {to sketch} vẽ phác, phác hoạ, phác thảo

Đặt câu có từ "abzeichnen"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "abzeichnen", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ abzeichnen, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ abzeichnen trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Die Antwort müsste sich eigentlich immer deutlicher abzeichnen.

Giáo hội đó phải ngày càng dễ cho người ta nhận diện.

2. Ja, aber ohne Genehmigung vom Gemeinderat kann ich das nicht abzeichnen.

Đúng vậy, nhưng tôi không thể phê duyệt khi hội đồng chưa đồng ý.

3. Zur Letzteren gehört auch die Achondroplasie, für die sich ebenfalls aktuell neue Therapieoptionen abzeichnen.

4. Unter Einsatz von Gleichzeitigkeit zur Beschleunigung des Systems können sie mehr Rechenleistung bereitstellen, wodurch sich letztlich mehr Einsatzmöglichkeiten abzeichnen.

5. Die lautstarke Begeisterung über das neue Millennium verdeckt daher die Tatsache, daß Umweltverschmutzung, Krankheiten, Armut und Kriege sich bedrohlicher abzeichnen als je zuvor.

Do đó, tiếng kèn trống rầm rộ và phấn khích trước thềm thiên kỷ mới đã che lấp đi sự kiện là nguy cơ ô nhiễm, bệnh tật, nghèo khổ và chiến tranh càng ngày càng lớn hơn bao giờ hết.

6. (Wenn die Schüler die Tabelle abzeichnen, sollen sie unter jeder Schriftstelle genügend Platz für das Bild oder die Zusammenfassung lassen.)

(Khi học sinh sao chép biểu đồ, hãy khuyến khích họ chừa đủ chỗ dưới mỗi đoạn tham khảo thánh thư cho hình ảnh hoặc bản tóm lược của họ).

7. Über die schattigen Bäume der Pfalz hinaus strebt der Chor und darüber hinaus wachsen die beiden schlanken Türme, die mit ihren durchbrochenen Helmen sich klar vom Himmel abzeichnen.

8. Um 1575/80 muss der Kodex im Besitz eines flämischen Sammlers gewesen sein, der sich vor allem für die Adelswappen interessierte, denn er ließ Wappen und Helmzierden heraldisch fachkundig abzeichnen, möglicherweise auch aus Anlass des Verkaufs der Handschrift.