Nghĩa của từ absenken bằng Tiếng Việt
@absenken
- {to sink (sank,sunk)} chìm, hạ thấp, xuống thấp, cụt, mất dần, lắng xuống, lún xuống, hõm vào, hoắm vào, xuyên vào, ăn sâu vào, ngập sâu vào, thấm vào, chìm đắm, làm chìm, đánh đắm, hạ xuống, làm thấp xuống
- để ngả xuống, để rủ xuống, đào, khoan, khắc, giấu
Đặt câu có từ "absenken"
1. Absenken der Stromabnehmer (Fahrzeugebene) — Zeitspanne zum Absenken der Stromabnehmer
2. Steuerbordpad absenken, 60 °, 20%.
Mạn tàu trước 60 độ 20 phút.
3. — Hilfsfunktionen, z. B. Absenken der Stromabnehmer (siehe Anhang C)
4. — Hilfsfunktionen, z. B. Absenken der Stromabnehmer (siehe Anhang C).
5. Ein leistungsfähiger Spiegelausgleich verkürzt die Zeit zum Absenken des Spiegels.
6. Gehäuse aus stoßfesten ABS Material mit Druckknopfsteuerung für das Heben und Absenken der Gabel, pilzförmiger Notausschalter.
7. Doppelpunkt (:) leitet eine Aufzählung oder ein Zitat ein; er erfordert eine Pause ohne Absenken der Stimmführung.
Dấu hai chấm (:) giới thiệu sự liệt kê hoặc lời trích dẫn; nó đòi hỏi người đọc phải ngừng giọng nhưng không hạ thấp ngữ điệu.
8. Gehäuse aus stoßfesten ABS Material mit Druckknopfsteuerung für das Heben und Absenken der Gabel und mit pilzförmiger Not-Aus Schalter.
9. Um das System einzusetzen, untersucht man das Schiffswrack, platziert Ankerblocks sowie die Kuppel und beginnt dann mit Montage und Absenken des Steigrohrs.
10. Wenn Personen unter dem absenkbaren Steuerhaus hindurchgehen müssen, sollte sich beim Absenken des Steuerhauses ein akustisches Warngerät automatisch in Betrieb setzen.
11. Die Erfindung schlägt vor, eine Saugseite der Hydropumpe (18) an einen Niederdruck-Hydrospeicher (20) anzuschließen, in den Bremsflüssigkeit aus den Radbremszylindern (16) beim Absenken des Radbremsdrucks gelangt.
12. Eine Hubeinrichtung (60) ist beispielsweise zum Anheben und/oder Absenken des Bodens (20) vorgesehen, so dass die Teile zwischen den Begrenzungselementen angehoben bzw. abgesenkt werden.
13. Da die Verwaltung der Provinz Huaraz die hohen Kosten für die vom UGRH vorgesehene Maßnahme scheute, wurden im Jahr 2011 sechs Abflussrohre mit einem Durchmesser von je 25 Zentimetern installiert, die den Seespiegel bis zum Juli 2013 um drei Meter absenken konnten.
Từ đó chính quyền khu vực đã không có tiền để thực hiện các biện pháp đề nghị của UGRH, sáu ống dẫn nước đã được cài đặt vào năm 2011 làm giảm mực nước ba mét đến ngày 2013.
14. Die Vorrichtung besteht aus einem Gehäuse (1) mit einem darin verschieblich geführten Aufnahmeteil (2) für das Halteelement (3) sowie Mittel zum schnellen Aufheizen des Schmelzklebstoffes, Absenken des Aufnahmeteils (2) und Andrücken der Klebefläche (25) nach dem Aufschmelzen des Klebstoffs.
15. Der Schalter (38) liegt einerseits schalungsseitig und andererseits an einem raumfesten Bezugsteil so an oder ist dort so anbringbar, dass er bei lastbedingtem Absenken des Schalungselements (38) selbsttätig schaltet und die Höhenregulierung zum Anheben des Schalungselements (26) aktiviert.
16. Zur Erzielung einer guten Abtrennbarkeit, insbesondere durch Filtration, wird vorgeschlagen, die Polymere durch Absenken des pH-Werts bei einer relativ niedrigen Temperatur, typischerweise zwischen 15 und 60 °C, auszufällen und die Dispersion anschließend wieder aufzuheizen, bie sie in filtriebare Form übergeht, typischerweise zwischen 50 und 95 °C.
17. Vor allem beimHeben oder Absenken der Staueinheiten unter einem bestehenden Gefälle zwischen Oberwasser und Unterwasser, entstehen jedoch zum Teil sehr grosse Sogkräfte, die auf die Staueinheiten wirken und von der Hebeeinrichtung aufzunehmen sind, weshalb diese wiederum grösser und daher teuerer dimensioniert werden müssen.
18. Es ist unerläßlich, daß entweder die Betätigungseinrichtungen des Anhubmechanismus für den Dreipunktgeräteanbau so eingebaut werden, daß das Anheben und Absenken sicher erfolgen kann, und/oder daß für den Anbau des Geräts automatische Kupplungselemente vorgesehen sind, so daß zwischen der Zugmaschine und dem angehängten Gerät keine Bedienungsperson anwesend sein muß.
19. Zu den im Rahmen des Programms unterstützten Maßnahmen zählen: - Maßnahmen im Einzugsgebiet, wie die Wiederherstellung und Schaffung von Überschwemmungsbereichen, Wiederherstellung von Flußwindungen und alten Flußläufen und Verbesserung der Bodenporosität; - Maßnahmen an wichtigen Flußbetten, die einige der im letzten Jahrhundert durchgeführten Veränderungen rückgängig machen sollen, dazu gehören das Absenken und Erweitern der Flußdämme und das Vertiefen des Flußbettes; - Verbessern des Wissens und der Kooperation durch Entwicklung von Raumplanungsmodellen, Förderung und Durchführung bester Verfahren, Bestimmung gefährdeter Gebiete und Sensibilisierungsmaßnahmen.
20. Import und Export von Geräten, Werkzeugen, handbetätigten Geräten und Landfahrzeugen für Handling, Beladen und Heben von Materialien, Ausschachten, Hacken, Unkraut beseitigen, Bohren, Durchführen von Erdarbeiten, Kehren, Sortieren, Harken, Hämmern, Fräsen, Verdichten, Hobeln, Asphaltieren, Kneten, Gräben ziehen, Schneiden, Absenken, Planieren, Schieben, Roden, Abladen, Zerkleinern für landwirtschaftliche und landschaftsgärtnerische Zwecke, Schwenkladeschaufeln mit Abstützungen, Aushubmaschinen, Überkopfladern, Pflasterstampfern, Heurechen (Maschinen), Kehrmaschinen, Bohrmaschinen, Bulldozern, Maschinen für öffentliche Bauten, Bauwesen, innerbetrieblichen Transport, Landwirtschaft und Bergbau, Teilen und Zubehör für alle genannten Waren
21. Verwendung von Acyl-/dialkylethylendiaminen, besonders bevorzugt Cocoamphoacetate in kosmetischen Reinigungszubereitungen, die Wasser und anionische Tenside enthalten zum Schutz von hauteigenen Enzymen dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungszubereitung einen auf Leitungswasser normierten nach ihrer Anwendung auf der Haut des Menschen gemessenen SCTE-Wert von 65 bis 95 aufweist und das oder die Acyl-/dialkylethylendiamine die CMC des jeweiligen anionischen Tensides absenken sowie ein Puffersystem aus Zitronensäure und Zitrationen enthalten ist und der pH-Wert der Zubereitung auf den Wert 4 bis 7 eingestellt wird.
22. Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für die Herstellung oder Reparatur einer Schaufel (10) für eine Gasturbinen, wobei diese Vorrichtung (1) aufweist: eine Haltevorrichtung (12) zum Halten einer Schaufel (10) bzw. eines Schaufelblatts einer Schaufel (10); eine Absenkeinrichtung (14) für das Absenken der Schaufel (10) bzw. des Schaufelblatts (10); einem Behältnis (17) für die Aufnahme von Pulver (18) und/oder für die Aufnahme der Schaufel (10) bzw. des Schaufelblatts (10); eine Heizvorrichtung (16); und eine Strahlungsquelle, wobei die Heizvorrichtung (16) als Induktionsspule (16) ausgebildet ist.