Nghĩa của từ tiefbau bằng Tiếng Anh

Tiefbau [tiːfbau]nsm civil engineering

Đặt câu có từ "tiefbau"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tiefbau", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tiefbau, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tiefbau trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Bau- und Reparaturdienstleistungen einschließlich Hoch- und Tiefbau

Construction and repair services including constructions above and below the ground

2. Luftreifen aus Kautschuk, neu, für Land- und Forstwirtschaftsfahrzeuge, Tiefbau- und andere Fahrzeuge

Agrarian tyres; other new pneumatic tyres, of rubber

3. Baumaschinen, insbesondere Bohrgeräte für den Tiefbau, Rammgeräte, Tiefenrüttelgeräte, Mäklergeräte, Seilbagger, Schlitzwandgeräte

4. Metallformen zur Verwendung als Schalungen im Bauwesen, im Hoch- und Tiefbau und in der Bauindustrie

5. Schachtabdeckungen, höhenverstellbare bzw. nivellierbare Schachtabdeckungen und deren Unterbaukomponenten und Rahmen ausschließlich für den Tiefbau

Manhole covers, height-adjustable and levelable manhole covers and base components and frames therefor, exclusively for civil engineering

6. Motoren insbesondere für Baumaschinen und insbesondere für den Tiefbau und für Ramm-, Zieh-, Bohr- und Pressgeräte

7. Tiefbau- und Wasserbauarbeiten, Baugeländevorbereitung, Erd- und Straßenarbeiten bei Erdaushüben, Aufschüttungen und Speicherbecken, Ausführung von ingenieurgeologischen Aushüben

8. Kalkstein als Flussmittel und für die Herstellung von Kalk oder Zement (ohne für den Tiefbau gebrochenen Kalkstein und ohne Naturwerksteine)

9. Im Tiefbau ist festzustellen, daß der 1998 leicht positive Trend trotz seines in Spanien und Italien bemerkenswerten Entwicklungstempos 1999 nur mit Mühe verstärkt werden konnte.

10. Das Bergwerk selbst wird allerdings im Tiefbau weiterbetrieben und zwar im so genannten Blockbruchbau-Verfahren ("block caving"), bei dem dünne Felsstreifen entfernt werden, damit der Stein großflächig einstürzt.

11. Baumaterialien, nicht aus Metall, für den Hoch- und Tiefbau, zur Verkleidung von Decken, zum Feuerfestmachen von Böden, zur Verkleidung von Wänden, zur Verwendung als Verkleidung, auf Böden und zum Wasserdichtmachen

12. Bei einem Verkauf des Bereichs Hoch- und Tiefbau wären die Beamten nicht verpflichtet, in ein Angestelltenverhältnis beim Käufer zu wechseln, weshalb wie bei anderen Privatisierungen eine Lösung für das Problem der Beamten gefunden werden müsste

13. Prüf-, Mess- und Überwachungsroboter (Maschinen) zur Verwendung in Laboratorien, auf Baustellen und vor Ort in den Bereichen Städtebau, Hoch- und Tiefbau, Bauwesen, natürliche oder technologische Risiken und Verschmutzungsrisiken, Mobilität von Personen und Waren, Transportsysteme und Transportmittel und deren Sicherheit, Infrastrukturen, Netze

14. Bauwesen, Reparaturwesen, Installations- und Wartungsarbeiten, soweit sie in Klasse 37 enthalten sind, Klempnerarbeiten, Heizungsinstallation oder Dachdeckerarbeiten, Abrissarbeiten, Abbrucharbeiten an Gebäuden, Schacht- oder Brunnenbohrungen, Dämmungsarbeiten, Maurerarbeiten, Leitung von Bauarbeiten (Oberaufsicht), Asphaltier- und Polierarbeiten, Vermietung von Baumaschinen, Gerüstbau, Straßenbelagsarbeiten, Leitung und Überwachung von Industrie- und Tiefbau-, Wasser-, Landwirtschafts- und Forstwirtschaftsbauten

15. Unterstützt wird die Integration neuen Wissens aus den Nano-, Werkstoff- und Produktionstechnologien in Anwendungen für einzelne oder mehrere Sektoren, wie zum Beispiel in den Bereichen Gesundheit, Lebensmittel, Hoch- und Tiefbau einschließlich Kulturerbe, Luft- und Raumfahrtindustrie, Verkehr, Energie, Chemie, Umwelt, Information und Kommunikation, Textilien, Kleidung und Schuhe, Forstindustrie, Stahl, Maschinenbau und Verfahrenstechnik sowie in den übergreifenden Bereichen industrielle Sicherheit und Messen und Prüfen.

The integration of new knowledge from nano-, materials-, and production-technologies will be supported in sectoral and cross-sectoral applications such as health, food, construction and building including cultural heritage, aerospace industry, transport, energy, chemistry, environment, information and communication, textiles, clothing and footwear, forest-based industry, steel, mechanical and chemical engineering, as well as in the generic subjects of industrial safety and measurement and testing.

16. Bauarbeiten und Reparaturarbeiten, Bau- und Montagearbeiten, Bau- und Innenraummontage, Spezialanpassung der akustischen Eigenschaften von Innenräumen, Installation von Akustikpaneelen (gegen Schall isolierenden Paneelen), Montage von Gipskartonteilen, Montage von Trennwänden und Zwischenwänden, Montage von Gipskartonsystemen, Bauingenieurarbeiten, Hoch- und Tiefbau, Ausführung von Industrie-, Wohn- und Gesellschaftsbauten und Ingenieurbauten, Ausführung von Wärmedämmungen, Ausführung von Schalldämmungen, Ausführung der Wärme- und Schalldämmung von Bauten (Innenräumen. Fassaden und Dächern) durch Spritzen

Building construction and repair, assembly construction work, assembling buildings and interiors, special modification of acoustic characteristics of interiors, installation of acoustic (sound insulation) panels, installation of plasterboard panels, erection of walls and partitions, installation of plasterboard systems, building engineering, building (above ground and underground), construction of industrial buildings and residential and civic buildings, civil engineering, thermal insulation, sound insulation, thermal and acoustic insulation of buildings (interiors, facades and roofs) by spraying