Nghĩa của từ streitpunkt bằng Tiếng Anh

Streitpunkt [ʃtraitpuŋkt]nsm contentious point, controversial subject

Đặt câu có từ "streitpunkt"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "streitpunkt", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ streitpunkt, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ streitpunkt trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. STREITPUNKT Religions- und Meinungsfreiheit

2. STREITPUNKT Meinungs- und Pressefreiheit

3. STREITPUNKT Recht auf freie Meinungsäußerung

4. STREITPUNKT Recht der freien Meinungsäußerung

5. Der einzige Streitpunkt zwischen den beiden ist diese Entscheidung.

6. So wurde die Frage der Bibelübersetzung zum zentralen Streitpunkt im Konflikt zwischen Protestantismus und Orthodoxie.

7. Das Schiedsgericht kann Gegenklagen, die sich unmittelbar aus dem Streitpunkt ergeben, anhören und darüber entscheiden.

8. Sind beide Eltern berufstätig, ist außerdem oft die Frage, wer was im Haushalt macht, ein ewiger Streitpunkt.

9. Wenn ich mir nichts überlege, wird aus den toten Bäumen, dem Geschenk der Störche, ganz schnell das, was man einen Streitpunkt nennt.

10. Im Rahmen der Wirtschaftspolitik ist die Beeinflussung der Konsumgüternachfrage ein wichtiger Streitpunkt zwischen den Denkschulen der Angebots- und Nachfragepolitik.

11. (c) die Entscheidung oder der Schiedsspruch steht im Widerspruch zu einer bereits ergangenen Entscheidung oder einem bereits ergangenen Schiedsspruch, die bzw. der bei einer anderen Vertragspartei im Hinblick auf denselben Streitpunkt und dieselben Vertragsparteien verkündet wurde;

12. In ihrer Reaktion, so Jensen, behaupteten Journalisten, dass andere Beiträge wichtiger gewesen seien, und verschärften diese Behauptung mit ad-hominem-Kommentaren, die sich gegen ihn richteten. „... Nachrichtenredakteure und Redaktionsleiter ... argumentierten, dass der echte Streitpunkt nicht Zensur ist; sondern eher ein Meinungsverschiedenheit darüber, welche Information wichtig für die Veröffentlichung oder Sendung ist.

In response, says Jensen, editors claimed that other stories were more important, and bolstered this claim with ad hominem comments directed against him. ...news editors and directors...argued that the real issue isn't censorship—but rather a difference of opinion as to what information is important to publish or broadcast.