Nghĩa của từ strich bằng Tiếng Anh

Strich [ʃtriç]nsm bar, line, stroke

Đặt câu có từ "strich"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "strich", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ strich, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ strich trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Zwei Strich Nord, drei Strich Ost.

2. Also die haben hier diese Differenzialgleichung y Strich Strich.

3. Was ist y Strich?

4. Dort steht ein Strich.

5. Dieser Strich ist Wissenschaft.

6. Ok, drei Strich Ost.

7. Weil er nur leicht strich.

8. Das hier ist y Strich.

9. Unterm Strich: ein episches Desaster.

10. Dein Strich ist zügig und kontrolliert.

11. Niemand weiß, was ein Strich ist.

12. Seit dem blauen Strich da drüben.

13. Jemanden heiraten oder auf den Strich gehen.

14. Obwohl es mir so gegen den Strich geht.

15. Ein kleiner Strich auf der Leinwand der Möglichkeiten.

16. Warum sollte ein Strich nicht den Himmel sprengen

Why wouldn' t a stroke burst the sky?

17. Unter dem Strich, Ihr Boss hat gute Laune.

18. Warum sollte ein Strich nicht den Himmel sprengen.

19. Der senkrechte Strich kann auch in Klammern verwendet werden.

20. Das Etikett ist weiß mit einem diagonalen violetten Strich.

21. Das Defizit ist theoretisch gleich dem Saldo der finanziellen Transaktionen (d. h. der Betrag „über dem Strich“ ist gleich dem Betrag „unter dem Strich“).

The deficit is in theory equal to net financial transactions (i.e., the “above the line” is equal to the “below the line”).

22. Reibt man eine Münze daran, hinterlässt das einen Strich.

When a coin is rubbed on this smooth, slightly abrasive stone, it makes a mark.

23. Durch solche Dinge spart man unterm Strich unheimlich viel Zeit.

Those things can really add up to a significant time savings.

24. Französische Armeen könnten dem einen Strich durch die Rechnung machen!

25. Unterm Strich gibt es viele Probleme draußen in der Welt.

26. Unter dem Strich heißt das, verkaufen sie alles, hätten sie $ 112.000.

27. Don Jeronimo strich sie von oben bis unten mit seinem Rotstift durch.

28. (173) Bei der bereits genannten Werbung "über dem Strich" bestehen offenbar Größenvorteile.

(173) In terms of 'above-the-line` advertising, there appear to be economies of scale.

29. Unterm Strich: Freundschaftliche Kontakte mit Jungs/Mädchen sind an sich nicht verkehrt.

30. Indem er den Strich dort hinschrieb, stellte Mendelejew eine kühne Behauptung auf.

31. Doch das Wetter machte dem Ganzen einen dicken Strich durch die Rechnung.

32. Hier, der Strich über den Augen des Mannes ist die chinesische Nummer eins.

33. Er strich seine Hand an meinem Hals hoch... und zog an meinen Haaren.

34. Bearbeitung der Kiefer an dieser Position hohe Strich würde Teil laden sehr erschweren

35. Aufdringliche Spendenaufrufe aber gehen uns wahrscheinlich gegen den Strich, stoßen uns gar ab.

36. Aktionen (einen Strich ziehen, eine Fläche füllen usw.) werden in einem „Stapel“ gespeichert.

Actions (like painting a stroke, filling an area, etcetera) are stored on a “stack”.

37. Der Papst zog einen Strich über die Landkarte und die Welt war geteilt!

38. Mattéi hat sich in sie verliebt, sie vom Strich und den Drogen weggeholt.

39. Unterm Strich: Mit Jungs/Mädchen Zeit zu verbringen ist an sich nicht verkehrt.

40. So macht einem auch starker Verkehr oder schlechtes Wetter keinen Strich durch die Rechnung.

41. Ich strich einfach Salbe auf den Knoten und deckte ihn mit einem Verband ab.

42. Eine sanfte Brise, die vom Eriesee herüberwehte, strich durch die Federn auf den Damenhüten.

43. Denn unterm Strich bist du die edle Rose und diese Tusse ist das Unkraut.

44. Papst Alexander VI. zog einen Strich über die Landkarte und die Welt war geteilt!

45. Ich werde dich nun verhaften, bevor du uns einen Strich durch unseren Nussraub machst.

46. Am 15. Januar 1990 strich die Bulgarische Kommunistische Partei ihren Führungsanspruch aus der Verfassung.

47. So können wir gemeinsam besprechen, was uns unterm Strich noch für andere Sachen bleibt.“

48. Laut DeConick und Pearson ist der Judas im Judasevangelium unter dem Strich kein Held.

49. Mit dem senkrechten Strich (Pipe-Zeichen) können Sie eine ODER-Bedingung in einem Ausdruck erstellen.

50. Der Rat, nicht auf menschliche Führer zu vertrauen, geht einem vielleicht zunächst gegen den Strich.