Nghĩa của từ strahl bằng Tiếng Anh
Strahl [ʃtraːl]nsm beam, radiancy, ray
Đặt câu có từ "strahl"
1. Eine Sonneneruption stört den Strahl.
A solar flare is scattering the beam.
2. sende einen Strahl aufs Meer.
3. Einen Strahl hinzufügen
4. Konstruiert einen Strahl durch diesen Punkt
5. Der Transporter-Strahl funktioniert nicht.
6. Der Strahl ist mit der Antimateriekammer verbunden.
The beam from the planet is tapping into us.
7. Können Sie den Levitations- Strahl verschieben?
Can you shift the levitation beam?
8. Der Strahl am Pool zählt nicht.
9. (Gelächter) Ich habe den Strahl des Laserpointers erstarren lassen.
10. Von der Lichtmodulationsvorrichtung (2) geht moduliertes Licht aus, wobei das Licht einen von dem Hologramm nicht abgelenkten Strahl und wenigstens einen gebeugten Strahl aufweist.
11. Verzage dein Mut, wenn je zermalmend auf dich stürzte sein Strahl!
12. Der Strahl reagierte auf die Chroniton-Partikeln an der Schiffshülle.
The beam was just reacting to the accumulation of chroniton particles on the ship's hull.
13. Wählen Sie einen Punkt, durch den der Strahl gehen soll
14. Teilchenbeschleunigern, die einen geladenen oder ungeladenen Strahl mit Vernichtungswirkung aussenden,
Particle accelerators which project a charged or neutral particle beam with destructive power;
15. Teilchenbeschleunigern, die einen geladenen oder ungeladenen Strahl mit Vernichtungswirkung aussenden
particle accelerators which project a charged or neutral particle beam with destructive power
16. Dentalprodukte, insbesondere Dentalgips, Einbettmassen, Dubliermassen, Legierungen, Strahl- und Poliermittel
Dental products,In particular dental plaster, embedding compounds, doubling compounds, alloys, abrasives and polishes
17. Wenn ich einen Strahl von dieser Lücke auf einen Spiegel richte, etwa 8 km entfernt, reflektiert dieser Strahl und kommt durch diese Lücke zu mir zurück.
18. Der 2., 3. und 4. Strahl wiesen den häufigsten Befall auf.
Tenosynovitis was found in the palm and wrist mainly.
19. Er bemerkte, dass er den zurückkommenden Strahl nicht mehr sehen konnte.
20. Wenn deine Hand in den Strahl gerät, ist sie danach stundenlang taub.
21. b) Teilchenbeschleunigern, die einen geladenen oder ungeladenen Strahl mit Vernichtungswirkung aussenden,
b. Particle accelerators which project a charged or neutral particle beam with destructive power;
22. Stark Tower wird gleich zu einem Strahl von erneuerbarer grüner Energie.
23. Richtet man den Strahl nach unten, sieht man, was direkt vor einem ist.
24. Der Strahl wurde durch Dosimetrie des Neutron-Gamma-Mischfeldes im Phantom charakterisiert.
The beam is characterized by neutron-photon mixed beam phantom dosimetry.
25. Dabei ist eine Strahlrichtung, unter welcher der Strahl (132) abgegeben wird, einstellbar.
In the process, a stream direction at which the stream (132) is issued can be adjusted.
26. Ein kegelförmiger Strahl (21) ermöglicht eine einwandfreie Durchmischung des Gases mit der gesamten zugeführten Luft.
A conical jet (21) ensures an impeccable mixture of gas with the totality of supplied air.
27. Ein Infrarotstrahl wird ausgestrahlt, und er ging durch den Strahl und hat sich so fotografiert.
28. 8 Ein weiterer heller Strahl der Wahrheit erschien in Verbindung mit der Frage der Beschneidung.
29. Ein Strahl positiv geladener Ionen wird unter Verwendung eines elektrischen Feldes vom Raumfahrzeug weg beschleunigt.
A beam of positively-charged ions are accelerated away from the vehicle using an electrical field.
30. Seascoot.com, Seascoot 200 & Seascooter 300, Strahl Himmel, Bateaux, sous Marine der Kamera, Wasserpropeller, Unterwasserkamera und Boote...
Seascoot.com, Seascoot 200 & Seascooter 300, Water propellers, jet sky, boats, camera under navy, underwater camera and boats......
31. Wenn wir Agrestic als ein Flugzeug betrachten, als ein grandioser aufsteigender Strahl, der uns durch den Himmel trägt,
If we picture Agrestic as an airplane, a grand soaring jet carrying us through the sky,
32. " Stellt euch an den grauen Stein, wenn die Drossel schlägt und die untergehende Sonne ihren letzten Strahl am Durinstag
33. Maschine mit Düsen oder anderen Beschleunigungsöffnungen, aus denen Wasser — eventuell mit Zusätzen — als freier Strahl austritt.
A machine with nozzles or other speed-increasing openings which allow water, also with admixtures, to emerge as a free jet.
34. Die Ausbildung der Strahlströmung in Gegenwart einer, mit dem Strahl gleichgerichteten, bewegten freien Strömung, die keine Teilchen enthält, wird untersucht.
A plane, laminar two-phase jet flow is considered, where the two-phase medium in the jet consists of small spherical solid particles suspended in an incompressible carrier fluid The development of the jet flow is studied in the presence of a moving free stream, containing no particles and alined with the jet.
35. Obendrein wären präzise ausgerichtete Spiegel nötig, damit der Strahl um Ecken gelenkt und in Gebäude hinein- sowie aus Gebäuden herausgeleitet werden könnte.
In addition, precisely aligned mirrors would be necessary to turn the beam around corners and for it to enter and leave buildings.
36. Ich habe die Magneten angepasst, um den Strahl umzuleiten, um das System zu entlüften, damit die Explosion hoch geht und nicht austritt.
37. Als räumlicher Filter mildert sie die Lichtbeugung um die optischen Systeme, mit denen der Strahl abgebildet wird, herum ab.
As a spatial filter, it mitigates light diffraction around the optics systems used to image the beam.
38. Ein Strahl des Candle- Light- Durchdringung eines zerrissenen Patch in der rechten Schulter, machte ein Dreieck aus Licht unter den linken Rippen.
39. Ein Strahlgerät zur Verwendung in der Zahnmedizin umfasst ein Handstück (14), welches einen abrasiven Arbeitsfluid strahl (78) und einen Spraystrahl (82) bereitstellt.
40. Engel, den der Himmel zur Erde mir gesandt du, der mir mit hellem Strahl auf dunklem Lebenspfade leuchtest denk nicht an Haß vergangener Zeiten
41. Er nutzt auch Photonen, aber sie sind genau synchronisiert, und wenn Sie sie in einem Strahl konzentrieren, bekommen Sie ein unglaublich nützliches Werkzeug.
42. Diese Geräte, die auch Lichtstrahl- oder UV-Schreiber oder „Schleifenoszillografen“ genannt werden, zeichnen die zu beobachtende periodische Erscheinung als Messsignale mittels Lichtstrahl oder UV-Strahl auf lichtempfindliches Papier auf.
43. " Stellt euch an den grauen Stein, wenn die Drossel schlägt und die untergehende Sonne ihren letzten Strahl, an Durins Tag hinabfallen lässt, auf das Schlüsselloch. "
44. Die Firma «Uralgrit» ist ein fuhrender Betrieb im Bereich Schleifpulverproduktion in Ru?land bietet Ihnen das Schleif-und Strahl-Reinigungsverfahren an, das als meist wirksame und sparsame Vorbereitungstechnik fur Oberflachen gilt.
«Uralgrit» - the leading Russian manufacturer of abrasive grit presents the abrasive blast cleaning - one of the most efficient and effective method of surface preparation.
45. Diese Geräte, die auch Lichtstrahl- oder UV-Schreiber oder „Schleifenoszillografen“ genannt werden, zeichnen die zu beobachtende periodische Erscheinung als Messsignale mittels Lichtstrahl oder UV-Strahl auf lichtempfindliches Papier auf;
46. Die vorliegende Erfindung betrifft eine CO2-Reinigungslanze zur trockenen Feinstreinigung von Hohlkörpern mit einer CO2-Düse, welche schwenkbar an einer Lanze untergebracht ist und einen Strahl aus CO2-Schnee erzeugt, der vorzugsweise von einem Druckgasstrahl beschleunigt wird.
The present invention relates to a CO2 cleaning lance for dry supercleaning of hollow bodies using a CO2 nozzle which is accommodated on a lance in a swivelling manner and produces a jet of CO2 snow which is preferably accelerated by a compressed gas jet.
47. Shirodhara – wörtlich „Dusche auf das Haupt“ – ist eine alte ayurvedische Technik, wo man warmes aromatisiertes Öl in einem regelmäßigen Strahl auf die Stirnmitte fließen läßt; genau da wo sich das 6. Chakra, auch drittes Auge genannt, befindet.
Shirodhara – literally “shower over the head” is a treatment that basically consists in a constant flow of warm aromatic oil on your forehead, over the 6th chakra point located at the centre of the forehead.
48. Sind in Fahrgast- und Besatzungssalons Berieselungsanlagen und Anschlussstutzen installiert, so muss die Anzahl der Speigatte groß genug sein, um die im Löschfall von den im Raum angebrachten Sprinklern sowie von zwei Feuerlöschschläuchen als Strahl abgegebene Wassermenge zu bewältigen.
49. Fräs-, Schmelz-, Misch-, Strahl-, Glänz-, Rühr- und Dubliergeräte, Gussgeräte, insbesondere Gusschleudern, Vorwärmöfen, Schmelztiegel, Fräsmaschinen, Kopierfräsmaschinen und dazugehörige Fräser (vorgenannte Waren nur für medizinische Zwecke) sowie Teile der vorgenannten Waren, alle vorgenannten Waren auch computergesteuert und zur Herstellung von Zahnersatz
50. .1.6.4 Sind in Fahrgast- und Besatzungssalons Berieselungsanlagen und Anschlussstutzen installiert, so muss die Anzahl der Speigatte groß genug sein, um die im Löschfall von den im Raum angebrachten Sprinklern sowie von zwei Feuerlöschschläuchen als Strahl abgegebene Wassermenge zu bewältigen.