Nghĩa của từ strahlte bằng Tiếng Anh

strahlte [ʃtraːltə] beamed, radiated

Đặt câu có từ "strahlte"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "strahlte", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ strahlte, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ strahlte trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Sie strahlte vor Glück.

2. Moses’ Gesicht strahlte Herrlichkeit wider

3. James strahlte über das ganze Gesicht.

4. Ihr Gesicht strahlte vor Glück.

5. Ihr Gesicht strahlte: „Ob ich sie kenne?

6. Da lag Marla und strahlte ihn an.

7. Dieser Mann strahlte Güte und Rechtschaffenheit aus.

8. Inwiefern strahlte durch das Johannesevangelium zusätzliches Licht auf?

9. Sie strahlte, lächelte und war von Licht erfüllt.

10. Aber sein Gesicht strahlte vor Glück und Frieden.

11. Das Monumentalwerk strahlte zugleich eine gewisse ‘Kälte‘ aus“.

12. 10 Licht strahlte auch auf die Heiligkeit des Blutes.

13. Sanftmut strahlte aus den Augen dieses guten Bruders.

14. Schatten verschwanden. Wenn sie da war, strahlte er.

15. Zusätzlich strahlte der Leichnam von Alexander eine hohe Dosis Radioaktivität aus.

16. Sein Schritt war beschwingt und er strahlte nur so vor Glück.

17. The Anime Network strahlte die Serie in den USA aus.

The Anime Network aired the series in the United States.

18. Er grinste wie ein Honigkuchenpferd und strahlte mit hochrotem Kopf.

19. Lesley trug ein tipptopp gebügeltes weißes Hemd und eine Krawatte; er strahlte.

20. Großmutter saß in ihrem großen, roten Lehnstuhl in der Ecke und strahlte.

21. Plötzlich strahlte er übers ganze Gesicht, Tränen verschleierten seine Augen, und er begann vor Freude zu tanzen.

22. 12 Es strahlte auch helleres Licht auf die Zahl der symbolischen Schlüssel, die Petrus von Jesus erhalten hatte.

23. Jetzt klärte sich das Gesicht des Kleinen auf, er strahlte und erzählte begeistert, wieviel Spaß es gemacht hatte.

24. Diese reizende Frau strahlte durch ihre Güte eine moralische Autorität aus, die alle um sie herum positiv beeinflusste.

25. Tief in der Gruft der Kabbalisten pulsierte der Mirari wie eine tote Sonne- und seine Dunkelheit strahlte auf ganz Otaria aus.

Deep within the Cabal's vault, the Mirari pulsed like a dead sun - and its darkness radiated across Otaria.

26. Als ich dort wartete, kam ein gut aussehender junger Mann auf mich zu, der über das ganze Gesicht strahlte.

27. Ihr linkes Bein hatte wegen Krebs amputiert werden müssen – ihr Gesicht jedoch strahlte, ihr Vertrauen in Gott wankte nicht.

28. Stattdessen strahlte das menschliche Temperament ab von den Metallwänden und den Müllhalden, um etwas anzubieten, das keine rechtmäßige Nachbarschaft bieten konnte: Freiheit.

29. Aber mit der Zeit konnten unsere Eltern in seinen Augen lesen, und wenn er dann bekam, was er brauchte, strahlte er immer übers ganze Gesicht.

30. Sie waren umgeben von herrlichen, mit Kiefern bedeckten Bergen, und der blaue, mit flauschigen weißen Wolken gefüllte Himmel strahlte Schönheit und Ruhe aus.

31. Das Licht des Evangeliums strahlte in seinen Augen, und ich spürte, dass er ein treues Mitglied der Kirche war, das sich bemühte, ganz nach dem Evangelium zu leben.

32. Auch beliebte Fernsehprogramme in Spanien haben sich mit dem „pan gallego“ befasst: 2010 strahlte España directo eine Reportage mit dem Titel „Al rico pan gallego“ [Köstliches „pan gallego“] und 2011 Gente eine weitere Reportage mit dem Titel „Os desvelamos los secretos del pan gallego“ [Wir enthüllen die Geheimnisse des „pan gallego“] aus.

33. Aber hoch über dem fliegenden scud und dunkel rollenden Wolken, es schwamm eine kleine Insel von Sonnenlicht, von dem her ein Engel ins Gesicht strahlte, und das helle Gesicht werfen ein deutlichen Fleck Ausstrahlung auf das Schiff geworfen Deck, so etwas Silberplatte nun in die Victory Brett eingefügt wo Nelson fiel.