Nghĩa của từ strahlend bằng Tiếng Anh
strahlend [ʃtraːlənt] beaming, beamy, brightly, brillant, irradiant, irradiantly, lustrously, radiant, radiating, refulgent, refulgently
Đặt câu có từ "strahlend"
1. So... strahlend.
2. Ihr seht strahlend aus, Euer Gnaden.
3. leuchtet strahlend ein Licht.
4. Die Zukunft so strahlend und schön!
5. Die gleißende Sonnenscheibe steht hoch am strahlend blauen Himmel.
6. Also wären diese Lebewesen strahlend entgegen der kalten Umgebung.
7. Er lebt, strahlend und wunderbar, der lebendige Sohn des lebendigen Gottes.
8. Der König war strahlend stolz auf seinen Sohn.
9. Ich biete Ihnen " strahlend ", " verblüffend ", " schrecklich " und " qualvoll " an.
10. Und in der Nähe... ist Walhall, riesig und goldig strahlend.
11. Es war an einem strahlend schönen Morgen in den ersten Frühlingstagen achtzehnhundertundzwanzig.
12. Das Licht dieses Öls ist strahlend hell und wird immer heller, wenn man es verwendet.
13. Und noch ehe wir in den strahlend warmen Vormittag hinausfuhren, war ich wieder gefasst und ruhig.
14. Genau in dem Moment riß die Wäscheleine, und Mutters strahlend weiße Wäsche landete im Matsch.
15. Das Meer - im Sommer ein silberner Spiegel unter einem strahlend blauen Himmel, im Winter eine mysteriöse Urkraft.
16. Meine Mutter wird jung und strahlend sein, die Folgen des Alters und jahrelangen Leidens werden verschwunden sein.
17. System 800 in neuem Look: Aus Kunststoff, mit strahlend hochglänzender Oberfläche und dem dezenten Einsatz von Farbe.
The new Range 805 stainless steel accessories ensure clarity in the sanitary room thanks to their contemporary, reduced style.
18. Am Morgen geht die Sonne hell strahlend auf, „wie ein Bräutigam, wenn er herauskommt aus seinem Hochzeitsgemach“.
19. Was brauchen wir also um die Mega- Citys der Entwicklungsländer in Strahlend Grüne Mega- Citys zu verwandeln?
20. Wahre Umkehr verwandelt „die finsterste Nacht in einen strahlend hellen Tag“ (Lehren der Präsidenten der Kirche: Spencer W.
21. Schaut man vom Park flussabwärts, erblickt man den herrlichen Idaho-Falls-Tempel, weiß und strahlend, auf einer Anhöhe.
22. Lukas beschreibt das Geschehen wie folgt: „Während er [Jesus] betete, veränderte sich das Aussehen seines Gesichts, und sein Gewand wurde strahlend weiß.
23. Wir verurteilen niemanden, weil er viel oder wenig Licht hat, sondern hegen und pflegen vielmehr alles Licht, bis es strahlend hell und wahr geworden ist.
24. Während der letzten Sonnenfinsternis haben einige große Anstrengungen unternommen, um inmitten eines strahlend hellen Tages in den schmalen Streifen eines Schattens zu gelangen, den der Mond warf.
25. Wir waren von dem wunderschönen Panorama beeindruckt — der imposante, zerklüftete El Yunque (Der Amboß) mit seinem dunkelgrünen Samtüberzug und dahinter ein strahlend blauer Himmel mit flauschigen weißen Wolken am Horizont.
26. Am nächsten Morgen war der Himmel strahlend blau, und als wir uns auf den Weg in das Labyrinth von Feldwegen machten, fuhr ich direkt zu der Abzweigung, die ich in der Nacht zuvor gesucht hatte.
27. Die Kirche muß sich ständig dem Urteil des Wortes Christi unterordnen und ihre menschliche Dimension in einem Zustand der Läuterung leben, um immer mehr und immer besser die Braut ohne Flecken und Falten zu sein, gekleidet in strahlend reines Leinen (vgl.
28. Getreu seinem 1923 formulierten Credo wollte Gropius mit ihnen "den klaren organischen Bauleib schaffen, nackt und strahlend, der seinen Sinn und Zweck aus sich selbst heraus durch die Spannung seiner Baumassen zueinander funktionell verdeutlicht und alles Entbehrliche abstößt, das die absolute Gestalt des Baus verschleiert".
True to his 1923 credo, Gropius wanted to "create a clear organic building, bare and radiant whose sense of meaning derives from itself by the clear tension created by its size versus its functions. Everything that is unnecessary is rejected as it disguises the absolute design of the building".
29. Doch ob deine Waschmaschine eine Blechbütte, ein Fluß oder ein computergesteuertes technisches Wunder ist, das Ergebnis wird die Mühe lohnen — strahlend saubere Wäsche für dich und deine Angehörigen sowie das befriedigende Gefühl, eine Arbeit gut ausgeführt zu haben.
30. Mögen sich deine Kleider bei jeder Gelegenheit als weiß erweisen [strahlend und sauber, indem sie nicht Trauer oder Schwermut widerspiegeln, sondern Freude], und Öl [ebenfalls ein Symbol der Freude, da Öl kühlend und erfrischend wirkt] fehle nicht auf deinem Haupte.
31. Das Gewirr alter Stadtviertel und die imposante Kathedrale laden zu ausgedehnten Erkundungen ein. Die hoch aufragende Kathedrale beeindruckt mit ihrer interessanten Mischung aus hohen und niedrigen Türmchen und Spitzen sowie meisterhaft gefertigten Steindächern, die sich vom strahlend blauen Himmel Kastiliens abheben.
32. Ich sage demutsvoll und doch mit der Macht und Kraft des Zeugnisses, das in meiner Seele brennt, dass Gott nicht aufgehört hat zu sprechen, und zwar vom Propheten der Wiederherstellung an bis zum heutigen Propheten – die Vollmacht ist beständig da, und ein strahlend helles Licht scheint immerfort.
33. Am 7. Juni 1991 wurde die Gruppe der Bauhelfer auf dem Flughafen von Honiara begrüßt: von Brüdern, deren strahlend weiße Zähne im Kontrast zu den dunklen, lächelnden Gesichtern wie eingefaßte Juwelen aussahen; dazu kamen die Girlanden aus Jasminblüten und die Liebe, die diese internationale Bruderschaft von allen anderen unterscheidet.