Nghĩa của từ semester bằng Tiếng Anh
Semester [zeːmɛstr]nsn term, terms
Đặt câu có từ "semester"
1. Eher älteres Semester.
2. Bist du im ersten Semester?
3. Psychologie drittes Semester, glaube ich.
4. Ein halbes Semester versäumt.
5. Mindestens zwei Semester Holographie-Wissenschaft,
6. Letztes Semester lernten wir einiges über Wirtschaftstheorien.
We learned about ideal business theory last semester.
7. Molly pausiert ein Semester, um zuhause zu sein.
8. Das neue Semester beginnt in Japan im April.
9. Schriftliche und mündliche Tests, 42 Prüfungen pro Semester.
10. Sie sind euer großes Projekt in diesem Semester.
11. Vielleicht kannst du, äh..., diesen Algebraunterricht nächstes Semester nehmen.
Maybe you can, uh, take that algebra class next semester.
12. Kasten: Bessere Abstimmung von Europäischem Semester und EU-Kohäsionsfinanzierung
Box: A greater alignment of the European Semester and EU cohesion funding
13. Ich plane dem Medizin Programm ab nächsten Semester beizutreten.
14. Marty und ich waren ein Pärchen im ersten Semester.
15. Er hat einen neuen Mitbewohner in seinem letzten Semester beantragt.
16. "... nehmen wir Ihre Tochter nach Zahlung der Gebühr für das 1. Semester auf. "
'... we'd be happy to accept her once the first semester's tuition is received.'
17. Ja, ich war der Captain des Reitclubs in meinem Semester in Barcelona.
18. Im Herbst 1988 studierte Gunn zwischendurch ein Semester an der British American Drama Academy.
During fall of 1988, Gunn spent a semester abroad to study at the British American Drama Academy.
19. Dieser gesamte Anblick ist ungefähr ein Semester Biologiestudium wert, ich habe sieben Minuten.
20. Ab seinem zweiten Semester studierte er bei dessen Sohn Friedrich Delitzsch auch Assyriologie.
21. Ich sollte nur ein Semester bleiben, aber er überredete mich, länger zu bleiben.
22. Der EWSA ist der Auffassung, dass dem Semester bezüglich Konvergenz und Anpassung eine unverzichtbare Rolle zukommt.
The EESC believes that the Semester plays an indispensable role in the process of convergence and adjustment.
23. Erstes Semester Medizin: Wenn du Hufge - trappel hörst, denke an Pferde, nicht an Zebras.
24. Der Einfluss von als realistisch eingestuften Erwartungen auf den Studienerfolg im ersten Semester war signifikant, aber gering.
Furthermore, students successfully adapted their expectations during the first semester.
25. Es scheint, als hätte sich die echte Harper Rose dieses Semester frei genommen, aus psychischen Gründen.
26. „Ich hab’ irgendwie das Gefühl, daß unsere Generation wegstirbt“ (Johanna P., 18jährige Studentin im ersten Semester, Connecticut [USA]).
27. Das erste Semester endete im Mai, kurz nachdem ich angefangen hatte, teilzunehmen, und ich fühlte mich betrogen.
28. Krosigk studierte zunächst drei Semester Rechtswissenschaften an der Universität Halle und wurde dort Mitglied des Corps Marchia Halle.
29. Der Studiengang Bildende Kunst (Malerei, Freie Grafik, Bildhauerei, Neue Medien) umfasst 10 Semester und schließt mit dem Diplom ab.
30. Er erhielt eine Zusage, das zweite Semester des laufenden Studienjahres an der Technischen Universität Dänemarks in Lyngby studieren zu dürfen.
He was accepted for the second semester of the current session at the Technical University of Denmark in Lyngby.
31. Über zwei Semester hinweg, Herbst und Frühling, werden die Schüler drei Stunden pro Tag in unserem 420 m2 Studio/Werkraum verbringen.
32. Ab 1948 studierte er an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz und der Pariser Sorbonne zunächst ein Semester lang Medizin, sodann Philologie und Politikwissenschaft.
33. Wie in USA Today berichtet wird, brauchen „in den kommenden Jahrzehnten 70 Prozent der Beschäftigten keine acht Semester Hochschulstudium, sondern eher zwei Jahre Fachschule“.
34. Als ich nach der Highschool ans College ging, war ich wie viele im ersten Semester von den Kursen und der Herausforderung, nicht mehr zuhause zu wohnen und zudem mein Zimmer mit fünf anderen zu teilen, ziemlich überfordert.
35. Dazu gehören ein Rechtsrahmen für das Semester und eine Überwachung der nationalen Reformprogramme, die Unabhängigkeit der nationalen Statistikämter und Bußgelder für Betrugsfälle, die Überwachungsmissionen der Kommission, ein Wirtschaftsdialog zwischen allen Beteiligten und eine insgesamt erheblich größere Transparenz.
36. in der Erwägung, dass der Binnenmarkt ein Eckpfeiler der EU ist und zu den bedeutendsten Errungenschaften der Union zählt; in der Erwägung, dass das Europäische Semester auch den Binnenmarkt und Maßnahmen zu seiner Vollendung umfassen muss, wenn dadurch das Wirtschaftswachstum angekurbelt und die Volkswirtschaften stabilisiert werden sollen;
37. Die verschiedenen Bereiche der wirtschaftspolitischen Koordinierung, einschließlich der Überwachung der Strukturreformen, sollen in einen neuen Überwachungszyklus, das so genannte „Europäische Semester“, eingebunden werden, der die im Rahmen des SWP und der Grundzüge der Wirtschaftspolitik bestehenden Verfahren zusammenführen und die gleichzeitige Übermittlung von Stabilitäts- bzw. Konvergenzprogrammen und nationalen Reformprogrammen bewirken wird.
38. Angesichts der Schlüsselrolle, die dem Binnenmarkt bei der Stärkung des nachhaltigen Wachstums und der Schaffung von Arbeitsplätzen zukommt, schlägt die Kommission vor, das Europäische Semester zu nutzen, um das Funktionieren des Binnenmarkts zu überwachen, verstärkt Druck auf Ebene der Staats- und Regierungschefs aufzubauen und Maßnahmen zur Bewältigung der verbleibenden Hindernisse auf europäischer und einzelstaatlicher Ebene vorzulegen.