Nghĩa của từ selbstlose bằng Tiếng Anh
selbstlose [zɛlpstloːzə] disinterestedly, selflessly, unselfishly
Đặt câu có từ "selbstlose"
1. Wem kommt seine selbstlose Tat zugute?
2. Wie hat Jehova selbstlose Liebe gezeigt?
3. Selbstlose Liebe ist schon für normale Menschen schwer.
4. Der Sozialismus brachte jedoch keine selbstlose Gesellschaft hervor.
5. Und diese selbstlose Liebe hält jedem Sturm stand!
6. Ein vollkommenes Beispiel für selbstlose Liebe ist unser Schöpfer.
7. ◆ bemühen sich, im täglichen Leben selbstlose Liebe zu offenbaren.
8. Damit ist eine selbstlose, von Prinzipien geleitete oder beherrschte Liebe gemeint.
9. 9 Unter Gottes Volk ist echte, selbstlose Liebe zu beobachten.
10. Sie haben großes Glück, eine so selbstlose Partnerin zu haben.
11. Die Triebfeder der wahren Anbetung ist selbstlose Liebe, nicht Habsucht. 5.
12. 8, 9. (a) Warum müssen wir uns anstrengen, uns eine selbstlose Gesinnung anzueignen?
13. Römer 15:1-6 Wie können wir die selbstlose Gesinnung Christi nachahmen?
14. „Mir ist schon wiederholt der wohltätige und selbstlose Charakter Ihrer Tätigkeit aufgefallen.“
15. Aber vor allem selbstlose Liebe wird bewirken, daß wir ihr Herz ansprechen.
16. (b) Welches bewegende Beispiel für selbstlose Liebe ist in Johannes 19:25-27 aufgezeichnet?
17. Jede selbstlose, gütige Tat, jeder Dienst am Nächsten macht Sie noch geistiger gesinnt.
18. Deshalb ist es umso wichtiger, selbstlose anstelle von egoistischen Motiven zu fördern.
19. Es ist eine selbstlose Tat mit der Absicht, nur dem anderen zu nutzen.
20. 16 Mehr als alles andere hilft uns die selbstlose Liebe, agápē, demütig zu sein.
21. Mit anderen Worten: Eine einzige selbstlose Tat kann in einer Gesellschaft eine wahre Kettenreaktion auslösen.
22. 20 Der Altruismus des Menschen — selbstlose Denk- und Handlungsweise — stellt für Evolutionisten ein weiteres Problem dar.
20 The human capacity for altruism —unselfish giving— creates another problem for evolution.
23. Es wurde eindeutig bewiesen, dass das Gehirn strukturelle und funktionelle Veränderungen erfährt, wenn man selbstlose Liebe praktiziert.
It shows without ambiguity that there is structural change and functional change in the brain when you train the altruistic love.
24. Selbstlose Liebe zu zeigen oder zu empfangen bereichert das Leben und erfüllt es mit Freude und Sinn.
25. Die letzte Evangeliumszeit ist von so großer Bedeutung, dass sie die vollständige, selbstlose Hingabe der Heiligen erfordert
26. Wenn wir erfahren, welch selbstlose Opfer Sie bringen und welch großes Mitgefühl Sie haben, erfüllt uns das mit Dankbarkeit und Freude.
27. Ich habe viele selbstlose Taten vollbracht. Warum musste ich warten, bis Lukas ausgelöscht wurde, um meinen Stolz zu verlieren?
28. Dieses selbstlose christliche Verhalten führte dazu, dass die Botschaft der beiden Prediger noch besser ankam (Matthäus 5:16).
29. Lesen Sie gemeinsam diese Aussage, aus der hervorgeht, dass die Freigabe zur Adoption eine sehr selbstlose Alternative zur Abtreibung darstellt:
30. Die Politik der Entwicklungshilfe ist weder eine selbstlose Verpflichtung, noch ein Mittel der ehemaligen Kolonialmächte, ihr Gewissen dort zu beruhigen, wo es Kolonien gab.
The policy of development aid is neither an altruistic obligation, nor a means for former colonial powers of easing their consciences, where there has been colonisation.
31. 22 Somit steht eindeutig fest: Die größte Eigenschaft, die wir zum Ausdruck bringen können, ist die agápē, die selbstlose, grundsatztreue Liebe.
32. Das Werk — wiewohl stark idealisierend — hat oft Themen wie echte Freundschaft, Großmut, Respekt vor Frauen und selbstlose Liebe zu Fremden zum Gegenstand.
33. Und agápe — auf Grundsätzen beruhende selbstlose Liebe — ist die Liebe, die echte Christen auf der ganzen Erde untereinander haben (Johannes 13:34, 35).
34. Es müßte also bestimmt eine sehr freundliche, selbstlose und fleißige Frau sein, die freiwillig Wasser für zehn erschöpfte Kamele eines Fremden holen würde.
35. Dieser bescheidene, selbstlose Prophet rüttelte das Gewissen des Volkes wach und erinnerte die Israeliten — Könige und Priester eingeschlossen — an ihre Pflicht, Jehova zu dienen.
36. Unter ihnen fand ich selbstlose, echte Freunde, die sich um mich kümmerten und die bereit waren, mir zu helfen und mich zu trösten (2.
37. Sich eine selbstlose Gesinnung anzueignen bedeutet häufig, sich ein Denkmuster zu eigen zu machen, das in völligem Gegensatz zu der angeborenen unvollkommenen Natur steht.
38. Noch während die Nachricht von der Katastrophe um die Welt ging, liefen internationale Rettungsmaßnahmen an, und viele selbstlose Helfer machten sich auf den Weg.
39. Jesus war auf die Erde gekommen, um unter anderem selbstlose Unterweiser zu schulen, die ihrerseits wieder andere über diese von Habgier freie Lebensweise belehren konnten.
40. Die Freigabe zur Adoption ist eine selbstlose, von Liebe geprägte Entscheidung, die sich für die Eltern des Kindes, das Kind und die Adoptivfamilie positiv auswirkt.
41. Wie kann man eine freiwillige und selbstlose Spende unterscheiden von einer, die erzwungen wurde von, zum Beispiel, einem gehorsamen Ehepartner, einem angeheirateten Verwandten, einem Diener, einem Sklaven, einem Angestellten?
42. 20 Da die Welt im allgemeinen — jeder einzelne und jede Familie — nur auf ihre eigenen Interessen bedacht ist, befremdet es sie, daß Christen Liebe, und zwar die selbstlose oder agápe-Liebe, bekunden.
43. Sie kann, muß aber nicht, Zuneigung und Anhänglichkeit einschließen; doch handelt es sich um selbstlose Gefühle oder Empfindungen, die jemanden darauf bedacht sein lassen, anderen Gutes zu tun, ungeachtet dessen, ob die Empfänger es verdienen oder ob dem Geber irgendwelche Vorteile daraus erwachsen.
44. 8 Eltern werden besser verstehen, wie sich selbstlose Liebe äußert, wenn sie über folgende Aussage Jesu nachdenken, die er an das eigensinnige Volk Gottes richtete: „Wie oft habe ich deine Kinder versammeln wollen, wie eine Henne ihre Küken unter ihre Flügel versammelt!“
45. Aus den verschiedenen Interessen an einer Übernahme der Wasserversorgung entstehen diverse Problematiken, die der Spieler in klassischer Fallout-Manier bzw. durch selbstlose Handlungen lösen kann, oder er nutzt die Situation aus, um sich durch Erpressung und Wucher einen persönlichen Vorteil zu verschaffen.
Various difficulties posed by various interests taking advantage of the water supply are presented, and the player can get involved in classic Fallout fashion, setting things right through altruistic action, or milking the situation for his personal gain through extortion and blackmail.