Nghĩa của từ gebrauchsfähigkeit bằng Tiếng Anh

Gebrauchsfähigkeit [gəbrauxsfɛːiçkait]nsf serviceability

Đặt câu có từ "gebrauchsfähigkeit"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "gebrauchsfähigkeit", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ gebrauchsfähigkeit, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ gebrauchsfähigkeit trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Verbesserung der Gebrauchsfähigkeit, insbesondere der Tätigkeiten, die eine aktive Pronation erfordern (essen, anziehen, schreiben).

Improvement of the activities of daily living, especially activities requiring active pronation (eating, dressing, writing).

2. Versteifung des oberen Sprunggelenks in Rechtwinkelstellung mit Wiederherstellung einer schmerzfreien Gebrauchsfähigkeit der Gliedmaße nach Beseitigung aller Achsenfehler.

Arthrodesis of the ankle at 90° and perfect axial alignment for restoration of a painless function.

3. Wissenschaftler untersuchten beide Prozesse unabhängig voneinander und probierten Kombinationen aus, um die Zellstruktur und Gebrauchsfähigkeit nach dem Einfrieren zu erhalten.

Scientists studied both processes individually and tried combinations to maintain cell structure and viability after freezing.

4. Vor Durchführung von Analysen kontrolliert man die Gebrauchsfähigkeit der Destillationsapparatur und die korrekte Ausführung der Arbeitsanweisung durch Bestimmung des Stickstoffgehaltes in einem aliquoten Teil einer frisch hergestellten Lösung von Harnstoff (4.11).

5. Vor Durchführung von Analysen kontrolliert man die Gebrauchsfähigkeit der Destillationsapparatur und die korrekte Ausführung der Arbeitsanweisung durch Bestimmung des Stickstoffgehaltes in einem aliquoten Teil einer frisch hergestellten Lösung von Natriumnitrat (4.9), der 0,045 bis 0,050 g Stickstoff enthält.

Before analysis, check that the apparatus is working properly and that the correct application of the Method is used by using an aliquot part of a freshly prepared solution of sodium nitrate (4.9) containing 0.045 to 0.050 g of nitrogen.

6. VOR DURCHFÜHRUNG VON ANALYSEN KONTROLLIERT MAN DIE GEBRAUCHSFÄHIGKEIT DER DESTILLATIONSAPPARATUR UND DIE KORREKTE AUSFÜHRUNG DER ARBEITSANWEISUNG DURCH BESTIMMUNG DES STICKSTOFFGEHALTES IN EINEM ALIQUOTEN TEIL EINER FRISCH HERGESTELLTEN LÖSUNG VON NATRIUMNITRAT ( 4.12 ), DER JE NACH DER GEWÄHLTEN VARIANTE 0,050 BIS 0,150 G STICKSTOFF ENTHÄLT .

7. Vor Durchführung von Analysen kontrolliert man die Gebrauchsfähigkeit der Destillationsapparatur und die korrekte Ausführung der Arbeitsanweisung durch Bestimmung des Stickstoffgehaltes in einem aliquoten Teil einer frisch hergestellten Lösung von Kaliumthiocyanat (4.12), der 0,05 g Stickstoff enthält.