Nghĩa của từ formeln bằng Tiếng Anh

Formeln [fɔrməln]npl formulas

Đặt câu có từ "formeln"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "formeln", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ formeln, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ formeln trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Schließlich werden Formeln für Stoßzahlen hergeleitet.

Finally, formulae for the coefficient of restitution are derived.

2. Weitere Behälter mit chemischen Formeln, und Warnhinweisen.

3. Dann sag mir welche Formeln du kennst.

4. Ermöglicht Latex-Formeln in einem Chat-FensterName

5. Empirisch ermittelte Formeln für diese Zusammenhänge werden angegeben.

6. -zur Berechnung der Standardabweichung verwendete Formeln und Algorithmen.

-formulae and algorithms used to calculate the standard error.

7. — der zur Berechnung der Standardabweichung verwendeten Formeln und Algorithmen.

— formulae and algorithms used to calculate the standard error.

8. Formeln von Summe, Produkt und Zusatz trigonometrischer Funktionen.

Formulas of sum, product and addition of trigonometric functions.

9. der zur Berechnung der Standardabweichung verwendeten Formeln und Algorithmen.

formulae and algorithms used to calculate the standard error.

10. Intervalsverfahren. Bestimmungen, Formulierungen, Regeln und algebraische Formeln mit Beweisen.

Related theory: definitions and rules, proof of algebraic formulas and theorems.

11. Alle diese Formeln beruhen auf der Trapezregel mit gleichabständigen Abszissen.

All of these formulas are based on the trapezoidal rule with equidistant abscissas.

12. Die Mindestbruchkraft R einer Ankerkette ist nach folgenden Formeln zu berechnen:

The minimum tensile strength R of the anchor chains shall be calculated using the following formulae:

13. Explizite Runge-Kutta-Formeln mit eingebauter Schätzung des globalen Diskretisierungsfehlers sind wohlbekannt.

Explicit Runge-Kutta formulae with built-in estimates of the accumulated truncation error are well known.

14. Die Zusammensetzung der Uranyl- und Wismutverbindungen wird mitgeteilt und Formeln werden vorgeschlagen.

15. Exakte Formeln für Spannungsintensitätsfaktoren und Energieformeln werden in Form von Rißgeschwindigkeit aufgestellt.

16. Die risikogewichteten Forderungsbeträge werden nach den unter Nummer 3 angegebenen Formeln berechnet.

The risk weighted exposure amounts shall be calculated according to the formulas in point 3.

17. - Modelle und bildliche Darstellungen von abstrakten Begriffen, wie Molekularstrukturen oder mathematische Formeln

- Mock-ups or visualizations of abstract concepts such as molecular structures or mathematical formulae

18. Modelle und bildliche Darstellungen von abstrakten Begriffen, wie Molekularstrukturen oder mathematische Formeln

Mock-ups or visualisations of abstract concepts such as molecular structures or mathematical formulae

19. (1) Formeln basierend auf der Fahrzeugbegrenzungslinie für Gleise auf Ablaufbergen, siehe Anhang B3

(1) Formulae are based on the vehicle gauge for tracks on marshalling humps as shown in Appendix B3

20. xi) Modelle oder bildliche Darstellungen von abstrakten Begriffen wie Molekularstrukturen oder mathematischen Formeln;

(xi) mock-ups or visualizations of abstract concepts such as molecular structures or mathematical formulae;

21. Die Natriumoxid- und Schwefeloxidgehalte werden nach folgenden Formeln in Natrium und Schwefel umgerechnet:

22. Es werden auch einige neue analytische Formeln für die Umwandlungskinetik von Martensit präsentiert.

Some new analytical formulae for martensitic transformation kinetics are presented.

23. - | Modelle und bildliche Darstellungen von abstrakten Begriffen, wie Molekularstrukturen oder mathematische Formeln |

- | Mock-ups or visualisations of abstract concepts such as molecular structures or mathematical formulae |

24. Einfache semi-empirische Formeln zur Berechnung von kritischem Massenfluß durch Druckentlastungsventile werden aufgestellt.

Simplified semi-empirical equations for the prediction of critical mass flow rates through pressure relief valves are presented.

25. f) Modelle oder bildliche Darstellungen von abstrakten Begriffen wie Molekularstrukturen oder mathematischen Formeln,

(f) mock-ups or visualizations of abstract concepts such as molecular structures or mathematical formulae:

26. Der kleinere Wert für KG ̅zul nach den Formeln a oder b ist maßgebend.

27. An einem Verwitterungsprofil eines oberdevonischen Siltsteines wird getestet, wie aussagekräftig die integralgeometrisch abgeleiteten Formeln sind.

28. Der jeweils wirksame vordere und achtere Sprung Sev und Sea wird nach folgenden Formeln berechnet:

The effective aft/forward sheers Sev/Sea are calculated using the following formulae:

29. Mit der Google-Suche können Sie nach geometrischen Formeln und Antworten auf komplexe geometrische Probleme suchen.

30. Für die Spannungsverteilung über den Querschnitt in Abhängigkeit von der Zyklenzahl werden geschlossene Formeln angegeben.

Formulae are given for the stress distribution of the section depending on the number of cycles.

31. Damit kann der Dozent arithmetische Formeln schreiben, die von einem Computer-Algebra-System, wie z.B.

The teacher can write arithmetical formulas on the electronic blackboard, which are evaluated automatically by a computer algebra system.

32. RedCrab unterstützt die Eingabe komplexer algebraischer Formeln mit Brüchen, Quadratwurzeln, Exponenten,etc für technisch- wissenschaftliche Anwendungen.

RedCrab supports the entry of complex algebraic equations with fractions, square roots, exponents, etc. for technical and scientific applications.

33. Vierpole mit einer kurzgeschlossenen Längsverbindung (Dreipole) oder einer offenen werden mit den gegebenen Formeln umgeformt.

Quadripoles with a short or an open connection are transformed with the given formulae.

34. Ausgenommen Computersoftware bestehend aus Formeln und Farbinformationen zur Verwendung bei der Auswahl und Abstimmung von Fahrzeugfarbe

35. Die Kraftschlussausnutzung an jeder Achse ist als Funktion der Abbremsung mit Hilfe der nachstehenden Formeln zu berechnen:

Calculate the adhesion utilized at each axle as a function of braking rate using the following formulae:

36. Anhand der Formeln vonPenman undThornthwaite wurde die Evapotranspiration einer grasbewachsenen Fläche in unmittelbarer Nähe des Flugplatzes Kloten errechnet.

Evapotranspiration of a grass surface, about 100×100 m in size, near Kloten Aeroport (Switzerland) was calculated by means of the formulae ofPenman andThornthwaite.

37. Mit Hilfe aufgestellter Formeln für das Übertragungsverhalten von zwei Vierpolen in Kette werden Bandfilter aus Tief-und Hochpässen zusammengesetzt.

With the help of deduced expressions for the transient response of two quadripoles in ladder from, a band-pass filter is composed out of low-pass and high-pass filters.

38. Wenn diese Einstellung aktiv ist, zeigt KSpread in den Zellen die eigentlichen Formeln und nicht deren Ergebnisse an

39. Formeln für differentiale Adsorptionswärmen für die Adsorption aus binären flüssigen Mischungen sind von beiden Integral-Gleichungen abgeleitet worden.

The expressions for differential adsorption heat for adsorption from binary liquid mixtures have been derived from both integral equations.

40. Es wurde der Intra-Class-Correlation factor berechnet zwischen der Referenzmethode (51)Cr-EDTA-Clearance und der Kreatinin-Clearance, den Kreatinin-basierten Formeln (Cockroft-Gault, Modified Diet in Renal Disease, Wright) und den Cystatin-C-basierten Formeln (Larsson, Dade-Behring, Hoek) zur GFR-Berechnung.

Intraclass correlation coefficients were calculated between the reference method (51)Cr-EDTA clearance and estimated GFR by creatinine clearance and equations based on creatinine (Cockroft-Gault, modification of diet in renal disease (MDRD), Wright) or cystatin C (Larsson, Dade-Behring, Hoek).

41. Viele Schulkinder haben Schwierigkeiten, die in der Mathematik üblichen komplexen Formeln, insbesondere in der Infinitesimalrechnung, Algebra und Geometrie, zu verstehen.

Many schoolchildren have difficulty understanding the complex formulas of maths, especially calculus, algebra and geometry.

42. Für die Verknüpfung von Gleichstrom, Zünd-, Überlappungs- und Schonwinkel mit den, kennzeichnenden Werten der Kommutierungskreise werden Formeln und Grenzbedingungen abgeleitet.

Calculation of the interpendence of direct current, firing angle, angle of overlap, margin angle and the impedance of the commutating circuits.

43. Ohne Schwierigkeiten umsetzbare chemische Formeln und Aufmachungen erwiesen sich bei Frontline und Advantage ebenfalls als maßgebliche Faktoren für den Erfolg.

Convenient formulations and presentations are also key factors for the success of Frontline and Advantage.

44. Analysieren Sie die Formeln, setzen Sie die richtige Kombination zusammen... und entwickeln Sie daraus die Medizin und den Impfstoff.

45. Unter den meisten Experten herrscht Einigkeit, dass es auf die Frage, wie man Innovationen hervorbringt, keine vorgefertigten Formeln oder Rezepte gibt.

Most experts agree that there are no ready-made formulas or recipes for how to innovate.

46. Eine Reihenfolge von Formeln und/oder algebraisch/logische Schritte, um eine vorgegebene Aufgabe zu errechnen oder zu bestimmen; Verarbeitungs-Regeln.

A sequence of formulas and/or algebraic/logical steps to calculate or determine a given task; processing rules.

47. Danach leitete er dieselben Formeln für die Transformation der Ruhebeschleunigung, Hyperbelbewegung, und dem hyperbolisch bewegten Bezugssystem ab wie in 1911.

Subsequently, he derived the same formulas as in 1911 for the transformation of rest acceleration and hyperbolic motion, and the hyperbolic reference frame.

48. Gemäß der World Book Encyclopedia „beschreiben die Formeln, mit denen die Computer rechnen, nur ungefähr, wie sich die Atmosphäre verhält“.

49. Für die Berechnung von Kehrmatrizen wird ein System von Formeln angegeben, das sich wegen seiner Symmetrieeigenschaften besonders gut zum maschinellen Rechnen eignet.

50. Es wird ein Vorgehen dargestellt,A-stabile und starkA-stabile Runge-Kutta-Formeln mit eingebauter Schätzung des globalen Diskretisierungsfehlers zu gewinnen.

A method is presented for developingA-stable and stronglyA-stable Runge-Kutta algorithms with built-in estimates of the accumulated truncation error.