Nghĩa của từ formte bằng Tiếng Anh
formte [fɔrmtə] formed, sculpted, shaped
Đặt câu có từ "formte"
1. Ich formte den Mann meiner Träume.
2. Also formte Rom sein Hinterland mit seinem Appetit.
3. Ich nahm etwas Plastilin... und formte eine kleine Figur.
4. Und ich bog es rund, und formte daraus den Kampfwagen.
5. Es formte auch Darwins wissenschaftliche Methodik, genau wie die seiner Kollegen.
6. Das Wasser gefror an den Polen und formte die Konturen der Erde.
7. Also formte der Tod einen aus dem Holz eines Elderbaumes, der am Ufer stand.
8. Ich stellte fest, dass Gott meinen Charakter formte, wenn ich anderen aufrichtig diente.
9. In diesem Moment formte ein halbes Dutzend anderer sofort einen Ring um diesen Typen.
10. Eine solche Moräne formte Cape Cod, das das meiste der östlichen Küste der Buzzards Bay bildet.
One such moraine forms Cape Cod, which is most of the eastern shoreline of Buzzards Bay.
11. Und als die Fäkalien zu frieren begannen, formte er sie in die Form eines Messers.
12. Allerdings zeigt es auch, dass die Person, die diesen Sprengstoff tatsächlich formte, ihre bloßen Hände benutzt hat.
However, it also indicates that the person who was actually molding this explosive was using their bare hands.
13. Und Aaron formte es und glättete es mit dem Hammer, ein fertiges Götzenbild durch Menschenkunst und Handwerk.
14. Draußen formte ein Hügel aus Müll die Grenze zwischen Southland und der daran grenzenden, rechtmäßigen Nachbarschaft Langata.
15. Die heutige Landschaft formte der Fitzroy River, der in der Regenzeit um mehr als 16 Meter hoch ansteigen kann.
16. Sein Talent formte er weiter mit der Musik von Charles Rodriguez (Zigeuner-Gitarrist, Violinist, und Harmonika-Pionier in Frankreich).
17. Er lebte zwar unter Nichtjuden, formte sich aber nicht nach dem „System der Dinge“ jener Tage (Römer 12:2).
18. Dafür tauchte ich sie in dicken braunen Wachs, bevor ich sie zum Schießstand mitnahm, wo ich sie durch Kugeln neu formte.
19. Als sie sich beim Auftreffen ausdehnte, zog sich ihre Kupferhülle zurück und formte sechs scharfe Klauen, von denen eine seine Aorta zerschnitt.
20. Das Meer formte die östliche und südliche Begrenzung, während im Norden eine unregelmäßige Frontlinie sich durch die Berge von Waegwan bis Yeongdeok zog.
21. Das glänzende, silberne Metall floß in die Gußformen und formte sich zu Barren; damit hatte ein neues Kapitel in der Geschichte des Aluminiums begonnen — eines Produktes unerschlossener Gebiete.
As the gleaming silvery metal began to flow from the pots into the casting wheel where the ingots are formed, another chapter was written in the fascinating story of aluminum, product of frontiers.
22. Elder Aoba berichtet, dass die Jugendlichen mit großem Interesse bei der Sache waren, als sie sahen, wie sich der Ton in seinen Händen fast wie von selbst zu Tellern, Schüsseln und Bechern formte.
23. Damit ergeben sich sieben Strophen: Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort Beweis dein Macht, Herr Jesu Christ Gott Heilger Geist, du Tröster wert Ihr' Anschläg, Herr, zunichte mach So werden sie erkennen doch Verleih uns Frieden gnädiglich Gib unserm Fürsten und aller Obrigkeit Der unbekannte Textdichter formte daraus sechs Sätze, indem er die Strophen 1, 3, 6 und 7 unverändert ließ, dabei 3 durch Rezitative erweiterte und 6 mit 7 zusammenfasste, hingegen 2, 4 und 5 zu den entsprechenden Sätzen der Kantate umdichtete.