Nghĩa của từ flattern bằng Tiếng Anh

Flattern [flatrn]nsn flutter, thrashing

Đặt câu có từ "flattern"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "flattern", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ flattern, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ flattern trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Warum die Herzen aus reiner Spekulation flattern lassen?

Why set hearts aflutter at mere speculation?

2. Ich habe es in den Bäumen flattern gehört.

3. Er wusste nicht einmal seine Flügel flattern, er saß regungslos, und schaute auf Maria.

4. Über 3 000 Schmetterlingsarten flattern im peruanischen Teil durch die feucht-schwüle Luft.

Over 3,000 varieties of butterflies float and flutter through the thick air.

5. Nun, wenn es okay gewesen wäre, hätte es nicht angefangen zu flattern als Sie den Raum betreten haben.

Well, if it was fine, it wouldn't go aflutter just because you walked into the room.

6. Die sonnigen drehen sich, die wolkigen treiben dahin, die regnerischen fallen hinab und die schneeartigen flattern zu Boden.

7. Man kann sich das gut vorstellen: Debora steht neben Barak oben auf dem Bergplateau, ihre Kleider flattern im Wind.

8. Im Tropenwald hangeln sich Affen hoch oben in den Baumkronen von Ast zu Ast und bunte Schmetterlinge flattern in sonnigen Lichtungen umher.

9. „Auf der einen Seite wird mein Gehalt immer mehr gekürzt und auf der anderen Seite flattern mir immer mehr Rechnungen ins Haus.

10. Ja, sie konnte kaum noch einige Meter hoch flattern und mußte sich von nun an mit den zänkischen Spatzen um das Futter streiten.

11. Sein Chef hat ihm mal wieder das Leben schwer gemacht, ständig flattern Rechnungen ins Haus — und dann noch die Sorge um seine kranke Frau.

12. Aber Sperlinge sind auch spaßige Vögel, die tschilpen und zwitschern, und viele Leute sehen ihnen gern zu, wie sie von ihrem Sitzplatz auf den Boden und wieder zurück flattern.

13. Und mormonische Propheten behaupten: „Wenn . . . das Königreich Gottes die Herrschaft antritt, wird die Fahne der Vereinigten Staaten stolz und unbefleckt und ohne jeden Makel am Fahnenmast der Freiheit und Gleichheit flattern.“

14. Beim Eintritt in den Schmetterlingsgarten ist man sofort entzückt von dem Anblick Hunderter von Schmetterlingen in überwältigenden Farbkombinationen, die um einen herumschwirren — manche flattern vorbei, andere düsen vorbei, wieder andere schweben elegant vorüber.