Nghĩa của từ flaute bằng Tiếng Anh

Flaute [flautə]nsf dead calm, doldrums

Đặt câu có từ "flaute"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "flaute", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ flaute, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ flaute trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Warum diese geistige Flaute?

2. Ja, war wohl'ne Flaute zu viel, wa?

3. Eine plötzliche Flaute machte die niederländischen Schiffe zu einem leichten Ziel für die überlegenen englischen Kanonen.

4. Angesichts der günstigen gesamtwirtschaftlichen Aussichten könnte die Tiefbaubranche 1998 auf Gemeinschaftsebene nach einer langen Flaute wieder leicht zulegen.

5. Auf drei große Wogen folgte jeweils eine kurze Flaute – gerade lange genug, dass er die Einfahrt passieren konnte.

6. Auf jede Ehe, die scheitert, kommen etliche Ehen, die sich zwar noch über Wasser halten, in denen aber sozusagen Flaute herrscht.

7. Bei Flaute kam das Schiff überhaupt nicht mehr voran, was im so genannten Kalmengürtel — der Region um den Äquator — nicht selten der Fall war.

8. Ein rascher, aber gewissenhafter Blick auf die heranrollenden Wellen sagte mir, daß gerade eine Flaute war, die mir genügend Zeit gewährte, zum Ausgangspunkt zu eilen, und dann war ich schon mittendrin — in der schönen, kühlen, klaren hawaiischen Brandung.

9. In der englischsprachigen Zeitschrift Spinner wird ein meisterhafter Diskjockey wie folgt beschrieben: „Setzt er die richtige Schallplattenpsychologie und Beleuchtungstechnik ein, kann er eine Beschleunigung erzeugen, die die Leute zum Höhepunkt der Ekstase treibt, aber auch eine Verlangsamung bis zum Tiefpunkt einer Flaute, ohne dabei ihr Interesse zu verlieren.“