Nghĩa của từ die allgemeinheit bằng Tiếng Anh

die Allgemeinheit [diːalgəmainhait] the general public

Đặt câu có từ "die allgemeinheit"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "die allgemeinheit", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ die allgemeinheit, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ die allgemeinheit trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Die Allgemeinheit neigt dazu, solche Personen nachzuahmen.

2. Wie denkt die Allgemeinheit über Ehe und Scheidung?

3. Der praktische Nutzen der „guten Botschaft“ für die Allgemeinheit

4. Die Allgemeinheit hält sie offenbar für überholt und bedeutungslos.

5. Aus gutem Grund mißtraut die Allgemeinheit daher den Staatsführern.

6. Die Allgemeinheit hält ihn nämlich für gemein, häßlich und hinterhältig.

7. Allerdings wurde die Bibel des Makarios nie für die Allgemeinheit veröffentlicht.

8. Wenn wir unsere Familie stärken, stärken wir auch die Kirche, die Allgemeinheit und die Welt.

9. 6 Die Allgemeinheit ließ sich durch das Geschehen rund um den 1. Weltkrieg und die Spanische Grippe völlig ablenken.

10. Einige skrupellose Ladenbesitzer nutzten es aus, daß die Allgemeinheit mit dem System noch nicht vertraut war, und übervorteilten ihre Kunden.

11. Es ist schwierig, die Allgemeinheit zur Zusammenarbeit mit den Behörden zu bewegen, die für die Ausführung der Gesetze zuständig sind.

12. 3 Die Vorteile: In der Studienausgabe wird es nicht mehr nötig sein, Ausdrücke wie „Pionier“ für die Allgemeinheit zu erklären.

13. Ein Sprecher des britischen Verbands der Schulleiter wurde wie folgt zitiert: „Die Allgemeinheit sagt: ‚Ich habe Rechte‘ statt: ‚Ich habe Pflichten‘.“

14. Diese Waren erlangten Weltruf mit der Folge, daß das Wort "Baccarat" für die Allgemeinheit diese Waren und nicht das lothringische Dorf bedeutet.

15. Der Zweck unserer Web-Site besteht nicht darin, neue Publikationen zu veröffentlichen, sondern auf elektronischem Wege Informationen für die Allgemeinheit bereitzustellen.

16. Erstens ist die Allgemeinheit angewidert davon, dass der jüngste Boom die Gewinne zu privatisieren schien, während die darauf folgende Pleite die Verluste verstaatlicht hat.

17. Ganz bestimmt freut es alle, die Gott lieben, wenn sein niedergeschriebenes Wort in der Sprache bereitgestellt wird, die die Allgemeinheit lesen und verstehen kann.

18. Koop, der höchste beamtete Arzt im US-Gesundheitswesen, nannte die gegenwärtige bedrohliche Situation eine „Epidemie der Gewalttätigkeit“, die „die Allgemeinheit und das Familienleben“ bedroht.

19. „Bei den ausgefallenen, sehr auffälligen Entwürfen, die man da sieht, hat der Designer eigentlich nicht die Allgemeinheit im Sinn“, sagt der spanische Modeschöpfer Juan Duyos.

20. Der Apostel Paulus sprach zu Männern in Athen (Apostelgeschichte 17:22-34). Diesem Muster entsprechend richtet sich der biblische Vortrag speziell an die Allgemeinheit, ist also für Personen bestimmt, die vielleicht zum ersten Mal eine Zusammenkunft besuchen.

21. Die Kommission verfolgt auch bei sogenannten "Unionsaktionen für die Allgemeinheit" weiterhin eine dogmatische Richtung. Sie hält an einer Strategie fest, die die fundierte Erfahrung einzelner Mitgliedstaaten im Umgang mit außenpolitischen Fragen durch kollektive Unkenntnis und Dilettantismus der Europäischen Union auf diesem wichtigen Gebiet ersetzt.

22. Der Ausschuß der Regionen ist der Ansicht, daß die Selbstregulierung bzw. Selbstkontrolle insbesondere im Bereich von Diensten, die an die Allgemeinheit gerichtet sind, so weit sie in Übereinstimmung steht mit nationalen und regionalen kulturellen und rechtlichen Traditionen und Praktiken, und soweit ein funktionierender Wettbewerb gewährleistet ist, einen wichtigen Beitrag dazu leisten kann, öffentliche Interessen sicher zu stellen.