Nghĩa của từ der die festnahme vorgenommen hat bằng Tiếng Anh

[deːrdiːfɛstnaːməfoːrgənɔmənhat] arresting office

Đặt câu có từ "der die festnahme vorgenommen hat"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "der die festnahme vorgenommen hat", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ der die festnahme vorgenommen hat, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ der die festnahme vorgenommen hat trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Die Festnahme war rechtmäßig.

2. " Gynäkologin Malin Krantz, die Abtreibungen vorgenommen hat. "

... Malin Krantz performed abortions at a clinic in Ystad.

3. Die Anschrift der Behörde, die die Änderung des Kartenstatus vorgenommen hat.

The address of the authority that made the card status change.

4. Die E-Mail-Adresse der Person, die die Änderung des Kartenstatus vorgenommen hat.

The email address of the person who made the card status change.

5. [30] Die Schweiz hat die vollständige Angleichung an die Medizinprodukte-Richtlinien der Gemeinschaft vorgenommen.

[30] Switzerland is fully aligned on the Community Directives for medical devices.

6. Auch die Gemeinsame Forschungsstelle (JRC) hat eine makroökonomische Analyse der Strategieoptionen vorgenommen.

The Joint Research Centre (JRC) also did a macro-economic analysis of policy options.

7. Die Festnahme selbst erfolgte dann durch afghanische Sicherheitskräfte.

8. — Festnahme zum Zwecke der Übergabe oder Auslieferung (Artikel 95),

9. — Name und Anschrift der benannten Stelle, welche die EG-Prüfung gemäß Artikel 18 vorgenommen hat;

— name and address of the notified body which conducted the ‘EC’ verification referred to in Article 18;

10. Ihr Herr und geliebter Freund steht kurz vor der Festnahme!

11. Wer hat diese Änderungen an Ihrem Code vorgenommen?

12. Der Ort der Festnahme, der Ort der falschen Identifizierung, der Alibiort.

13. Die Union hat eine umfangreiche Überarbeitung ihrer Rechtsvorschriften zu tierischen Nebenprodukten vorgenommen.

The Union undertook a major review of its animal by-products (‘ABP’) legislation.

14. Er kann alles, was er sich vorgenommen hat, in die Tat umsetzen.

15. Er hat sich fürs Frühjahr den El Capitan vorgenommen.

16. In der Nacht seiner Festnahme betete Jesus im Garten Gethsemane.

17. Arbeiten, die bei der Anlandung vorgenommen werden, nämlich Bau-, Installations- und Reparaturarbeiten, die bei der Anlandung vorgenommen werden

18. Die Kommission hat die im Arbeitsprogramm aufgeführte Folgenabschätzung vorgenommen, die unter [... ... ]abgerufen werden kann.

The Commission carried out an impact assessment listed in the Work Programme, accessible at [... to be added... ].

19. Es war der Beweis für ihre Festnahme, wie der Jurist sagt.

20. Im Rahmen ihrer Politik der „Besseren Rechtsetzung“ hat die Kommission eine Folgenabschätzung zu den verschiedenen Handlungsalternativen vorgenommen.

In line with its policy on "better regulation", the Commission conducted an impact assessment on various policy alternatives.

21. Als Verwendungszweck bitte angeben: “CAPARRA FAMIGLIA ************ “(bitte den Familiennamen der Person, die die Buchung vorgenommen hat, bzw. den Familiennamen, auf den die Buchung vorgenommen wurde, angeben damit wir die Kaution richtig zuordnen können).

22. Es war wohl der Magier-Stein, den du in der Nacht der Festnahme spürtest.

23. Im Rahmen ihrer Politik der besseren Rechtsetzung hat die Kommission eine Folgenabschätzung vorgenommen, bei der verschiedene Handlungsalternativen analysiert wurden.

In line with its "Better Regulation" policy, the Commission conducted an impact assessment of policy alternatives.

24. Artikel 4 – Recht auf schriftliche Rechtsbelehrung bei Festnahme

25. Ich soll eine Festnahme bezeugen, keine gezielte Tötung.