Nghĩa của từ daten bằng Tiếng Anh

daten [daːtən] data

Đặt câu có từ "daten"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "daten", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ daten, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ daten trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. d) Verarbeitung personenbezogener Daten aus umfangreichen Dateien, die Daten über Kinder, genetische Daten oder biometrische Daten enthalten;

(d) personal data in large scale filing systems on children, genetic data or biometric data;

2. PNR-Daten sind keine erweiterten Fluggastdaten (API-Daten).

PNR data are different from Advance Passenger Information (API).

3. Zum Beispiel: Daten, Daten-Roaming und bevorzugte Netzwerke.

4. Alphanumerische Daten

Alphanumeric data

5. Bisherige Daten

6. Informelle Daten.

7. Daten an die zuvor auf dem ESM gespeicherten Daten anfügen

8. : die Sortierung soll nur numerische Daten umfassen, keine alphabetischen Daten.

: says that the sort is to occur on numerical data, not alphabetical.

9. E-Commerce-Daten bestehen aus Daten zu Transaktionen und Artikeln.

10. Daten, die abwesend sind, nachdem alle Untersuchungen bezüglich "verspäteter" Daten (siehe Definition in "Richtlinie für verspätete Daten) abgeschlossen wurden

11. Recht auf Auskunft, Berichtigung unrichtiger Daten und Streichung unrechtmäßig gespeicherter Daten

Right of access, correction of inaccurate data and deletion of unlawfully stored data

12. Keine Daten erlaubt

13. Daten werden verglichen.

14. Recht auf Auskunft, Berichtigung unrichtiger Daten und Löschung unrechtmäßig gespeicherter Daten

Right of access, correction of inaccurate data and deletion of unlawfully stored data

15. Daten über Stromgrößenbereinigungen

Data on flow adjustments

16. Ungültige XML-Daten

17. Darstellung der Daten

18. Plasma Daten-TreiberComment

19. Nicht zugängliche Daten

Data access failure

20. Mit Datensätzen wird gesteuert, wie hochgeladene Daten mit vorhandenen Daten zusammengeführt werden.

Data Sets control how uploaded data gets joined with existing data.

21. Bei analogen Daten muß eine Möglichkeit zur Konvertierung in digitale Daten vorhanden sein.

If analogue data are collected then a means of converting this to digital must be available.

22. Das sind Daten, Statistiken.

23. Daten über & Standardeingabe übergeben

24. Ihre personenbezogenen Daten und Ihre Google Analytics-Daten bleiben privat in Ihrem Konto.

Your personal information and Analytics data stay private in your account.

25. k)„alphanumerische DatenDaten in Form von Buchstaben, Ziffern, Sonderzeichen, Leerzeichen und Satzzeichen;

(k)'alphanumeric data' means data represented by letters, digits, special characters, spaces and punctuation marks;

26. 11. „alphanumerische Daten“: Daten in Form von Buchstaben, Ziffern, Sonderzeichen, Leerzeichen und Satzzeichen.

11. ‘alphanumeric data’ means data represented by letters, digits, special characters, spaces and punctuation marks.

27. Die Daten werden aufgezeichnet.

28. Wir möchten unverfälschte Daten.

29. Gib ihm die Daten.

30. Werden analoge Daten erfasst, dann müssen sie in digitale Daten umgewandelt werden können.

If analog data are collected then a means of converting this to digital shall be available.

31. - alphanumerische Daten und Textkodiernormen,

- alphanumeric data and text coding standards,

32. Nicht mal vertrauliche Daten.

33. Vierteljährlich zu meldende Daten

Data required to be provided on a quarterly basis

34. Herr Vultane, weitere Daten?

35. Interessanterweise sind Daten Beziehungen.

36. Daten sichern und evakuieren.

37. Du sicherst S.H.I.E.L.D. Daten.

38. Daten-Treiber für OrteComment

39. Das Programm %# kann keine Daten annehmen und kann daher auch keine XML-Daten zurückliefern

40. Datenübertragungssystem und verfahren zum übertragen von echtzeit-daten und/oder speicher-daten in datenkommunikationsnetzen

Data transmission system and method for transmitting real time data and/or storage data in data communication networks

41. Kommunikationsdienste zur Übertragung von Werbung, Bild, Text und Daten, Informationen, Sprache, Ton und Daten

Communication services for the transmission of advertising, images, text and data, information, voices, sound and data

42. „aggregrierte Daten“ das Ergebnis der Zusammenstellung von Primärdaten oder detaillierten Daten für spezifische Analysezwecke;

‘aggregated data’ means the output resulting from summarising the primary or detailed data for specific analytic purposes;

43. PNR-Daten sind keine erweiterten Fluggastdaten (API-Daten) und dürfen nicht damit verwechselt werden.

PNR data are different from and should not be confused with Advance Passenger Information (API).

44. Die alphanumerischen Daten und die biometrischen Daten werden in separaten Teilen des Zentralregisters gespeichert.

The alphanumeric data and the biometric data shall be recorded in separate sections in the Central Repository.

45. An der Radiokarbonuhr werden somit keine absoluten Daten abgelesen. Die Daten sind nur relativ.

So the radiocarbon clock is no longer regarded as yielding an absolute chronology but one which measures only relative dates.

46. Software (gespeicherte Programme) zum Extrahieren, Analysieren und Anzeigen von Daten, insbesondere von grafischen Daten

Software (recorded program) for the extraction, analysis and display of data, in particular of graphic data

47. Die Datenbank wird sowohl unaufbereitete Daten als auch jahreszeitlich bereinigte und Index-Daten enthalten

As well as raw value data, the database will hold seasonally adjusted and index data

48. Etwaige erweiterte Fluggastdaten (API-Daten)

Any Advance Passenger Information (API) data collected

49. Ich gehe nach den Daten. "

50. Strukturierte Daten-Markups für Farboptionen: