Nghĩa của từ chronische bằng Tiếng Anh

chronische [kroːniʃə] chronically

Đặt câu có từ "chronische"

1. Chronische Ölverschmutzung

2. Chronische Toxizität

3. Chronische Immunthrombozytopenie passt.

4. Chronische religiöse Uneinigkeit

5. — akute und chronische Toxizität,

— acute and chronic toxicity,

6. Umgebaute Scheune, chronische Erektionsstörungen.

7. Epilepsie verursacht nicht chronische Schmerzen.

8. Chronische Schwächen werden blühender Gesundheit weichen.

9. Tatsächlich sind sie chronische Krankheiten junger Menschen.

10. Kontraindikationen Akute und chronische Osteomyelitis der Unterarmknochen.

Contraindications Acute and chronic osteomyelitis of the forearm bones.

11. Hörverlust ist die dritthäufigste chronische Krankheit der Welt.

12. B. Huntington-Krankheit, Muskeldystrophie, Modelle für chronische wiederkehrende Nervenentzündung;

13. Dein Krieg hat chronische selber-Mist-anderer-Tag-itis.

14. 17 Auch eine chronische Krankheit kann entmutigen und deprimieren.

15. Eine chronische Salpingitis wurde in allen diesen Fällen gefunden.

Chronic salpingitis was histologically verified in all cases with chromosomal or structural anomalies.

16. In diesem Artikel geht es um chronische körperliche Krankheiten.

17. Schwere und manchmal tödliche Autoimmunphänomene einschließlich autoimmunhämolytische Anämie, Autoimmunthrombozytopenie, aplastische Anämie, Guillain Barré-Syndrom und dessen chronische Form, chronische entzündliche entmyelinisierende Polyradikuloneuropathie sind berichtet worden

18. Bei keinem Patienten war die chronische Analfissur wieder aufgetreten.

There was no recurrence of chronic anal fissure.

19. Viele Jugendliche haben eine chronische Krankheit oder eine Behinderung.

20. Ich erfuhr von der Krankheit CTE, chronische traumatische Enzephalopathie.

21. Bei kleinen Kindern dagegen entwickelt sich häufig eine chronische Infektion.

22. Meine Ärzte diagnostizierten chronische Schizophrenie und stellten die Prognose " schwerwiegend ".

23. Zigarettenrauch kann chronische Bronchitis hervorrufen, Emphyseme verschlimmern und Lungenkrebs verursachen.

24. Meine Ärzte diagnostizierten chronische Schizophrenie und stellten die Prognose „schwerwiegend“.

25. Von Sjögren könnte er eine chronische Perikarditis und zerebrale Arteriitis haben.

Sjogren's could have given him chronic pericarditis and cerebral arteritis.

26. Ich musste weder Missbrauch noch eine chronische Krankheit oder Sucht durchleiden.

27. Chronische Verlaufsformen sind – in Abhängigkeit von der Ursache – stabil oder progredient.

28. Weitere Auslöser sind chronische UV-Schäden, trockene Luft und niedrige Lufttemperaturen.

Chronic UV-damage, dry air and low temperature are aggravating factors.

29. Ebenso ist das chronische Transplantatversagen ein Schwerpunkt der Forschung der nächsten Jahre.

A main focus of further research is the chronic allograft nephropathy.

30. Chronische Schmerzen des Bewegungssystems stellen ein diagnostisches und therapeutisches Problem dar.

Chronic muscular skeletal pain syndromes (CMSPS) are one of the major health issues.

31. Bei der Züchtung von leukämischen Blutzellen (4 chronische Lymphadenosen, 1 Monocytenleukämie vom Typ Schilling, 1 chronische Myelose) kommt es unter der Einwirkung von Phaseolin zu einer deutlichen Zellvermehrung.

In the cultivation of leukemic cells (4 cases of chronic lymphadenosis, 1 acute monocytic leukemia, 1 chronic myeloid leukemia) a distinctive increase in cells can be seen following the influence of Phaseolin.

32. Chronische Nörgler gibt es bei beiden Geschlechtern und fast in jeder Altersstufe.

33. Von differenzialdiagnostischer Bedeutung sind vor allem Depressionen, Alexithymie, Befindlichkeitsstörungen und chronische Erschöpfung.

It is primarily important to distinguish burnout from depression, alexithymia, feeling unwell, and the concept of prolonged exhaustion.

34. Akute und chronische Schmerzen wurden detailliert bezüglich der Schweregrade, Chronifizierungsstadien und Schmerzintensitäten analysiert.

Acute and chronic pain was analyzed as main or adjoint pain, with the registration of severity, chronification states, and duration.

35. Ein Arzt sagte, chronische Müdigkeit gelte bei manchen leider sogar als „Statussymbol“.

36. Betrachten wir ein Beispiel, das den Menschen vielerorts bekannt ist — eine chronische Mandelentzündung.

37. Seltsame Ausdrücke wie „chronische Autoimmunerkrankung“ und „juvenile Polyarthritis“* schwirrten durch den kalten, grauen Raum.

38. Hepatitis B kann ohne Symptome, aber auch als akute oder chronische symptomatische Infektion verlaufen.

Hepatitis B can be either without symptoms or acute or chronic symptomatic infection.

39. Natürlich führt dies zu einigen bedeutenden Komplikationen Rückenverletzungen, 30 Prozent davon -- chronische Rückenverletzungen.

40. Andere sind von verschiedenen Medikamenten für chronische Erkrankungen abhängig, zum Beispiel Herzerkrankungen oder Epilepsie.

41. Seltene Form einer narbigen Alopezie, bei der eine chronische Follikulitis zu einer fortschreitenden Vernarbung führt.

Rare form of cicatricial alopecia in which chronic folliculitis leads to progressive scarring.

42. Chronische Entzündung der Haarfollikel im Nacken, die zu brettharten, keloidartigen Narben und narbiger Alopezie führt.

Chronic inflammatory process involving the hair follicles of the nape of the neck and leading to solid, extensive keloidal scars and scarring alopecia.

43. Patienten mit rheumatologischen Problemen können im Augenbereich sehr heterogene akute oder chronische Symptome aufweisen.

Patients with rheumatic disorders may suffer from various acute or chronic ocular symptoms.

44. Ja, Hoffnungslosigkeit, Verzweiflung und chronische Unzufriedenheit sind Betrübnisse, die schmerzvoller sein können als Hunger.

45. Im Internet wurden Testpersonen gesucht, die chronische Akne haben und an der Verbraucherstudie teilnehmen wollten.

46. Häufigkeit und Inzidenz sind stark altersabhängig, und die chronische Herzinsuffizienz hat stadienabhängig eine hohe Sterblichkeit.

The frequency and incidence is very age-dependant and chronic cardiac insufficiency has a high stage-dependant mortality.

47. Früher wurden die Schilddrüsenentzündungen nach dem klinischen Verlauf in akute, subakute und chronische Verlaufsformen unterteilt.

According to the clinical course, thyroiditis has been subdivided into acute, subacute, and chronic forms.

48. Das Beispiel dieser Krankengeschichte zeigt, daß eine chronische alimentäre Säurebelastung ernsthafte klinische Folgen haben kann.

This case report shows that chronic dietary acid load may cause serious side effects.

49. Wissenschaftler ziehen den Schluss, dass chronische Einsamkeit für Gesundheit und Lebenserwartung ebenso schädlich ist wie Zigarettenkonsum.

50. Das dritte Programm konzentrierte sich sowohl auf die Staublunge als auch auf chronische Bronchitis und Emphyseme.