Nghĩa của từ betriebsergebnis vor steuern bằng Tiếng Anh
Betriebsergebnis vor Steuern [bətriːpsɛrgeːpnisfoːrʃtɔirn]nsn pre-tax (operating) results
Đặt câu có từ "betriebsergebnis vor steuern"
1. Zusätzliches Betriebsergebnis mit easyJet
Additional operating profit with easyJet
2. Gewinn vor Steuern
Profit before tax
3. 4. ein Betriebsergebnis lesen und verstehen können;
4. be able to read and interpret a profit and loss account;
4. Ruhegehalt (% des Gehalts, vor Steuern)
Pension (% salary, before tax)
5. Das LTS-Fördervermögen wird dagegen mit #,# % nach Steuern (ca. #,# % vor Steuern) verzinst
By contrast, the LTS assets yield interest of #,# % after tax (around #,# % before tax
6. * Versicherungsmathematische Bruttoverluste vor Steuern und Berichtigungskoeffizienten
* Gross actuarial losses before taxes and correction coefficients.
7. (7) Versicherungsmathematische Bruttoverluste vor Steuern und Berichtigungskoeffizienten.
(7) Gross actuarial losses before taxes and correction coefficients.
8. Das LTS-Fördervermögen wird dagegen mit 0,5 % nach Steuern (ca. 1,2 % vor Steuern) verzinst.
By contrast, the LTS assets yield interest of 0,5 % after tax (around 1,2 % before tax).
9. Der Umsatz betrug 504 Millionen Euro und das Betriebsergebnis 70 Millionen Euro.
The turnover received 504 mn euros and its operating income reached 70 mn euros.
10. Kumulierte Veränderung des beizulegenden Zeitwerts vor Steuern ITS V.Teil 2.87
Accumulated change in fair value before taxes ITS V.Part 2.87
11. Um die gleiche Realverzinsung bei einer Inflationsrate von # % zu erzielen, müsste der Nominalzins nach Steuern auf # ⁄ # % steigen, vor Steuern insgesamt also # % betragen
To achieve the same real yield with an inflation rate of # %, the nominal interest rate would need to be # ⁄ # % after tax, or # % before tax
12. Stellen Sie sich vor, ein Gerät steuern zu können, einfach mittels Funkwellen.
13. Vor Abschluss Ihres Kaufs werden auf der Kaufbestätigungsseite immer die jeweils anfallenden Steuern aufgeführt.
14. Erhobene Steuern
15. Manuell steuern.
16. Sie errechnet sich aus dem Verhältnis von Nettobetriebsergebnis (vor Zinsen und Steuern) zu den Umsatzerlösen.
It is calculated as the ratio between net operating profit (before interest and tax) and sales revenues.
17. Beispiel: Sie können die Großhandelskosten des Produkts vor Steuern, Transport- und Kosten für Werbung angeben:
For example, you can specify the wholesale cost of the product before tax, shipping, and advertising costs:
18. Sind Steuern inbegriffen?
19. Auf Grundlage dieses Basispreises wurde der interne Zinsfuß (IRR) des Vorhabens auf 9,7 % (real, vor Steuern) geschätzt.
Based on this strike price, the internal rate of return (IRR) for the project was estimated at 9,7 % on a real, pre-tax basis.
20. Aufgrund des rechnungslegungsbedingten Wegfalls der Goodwillamortisation verbesserte sich das Betriebsergebnis auf Stufe EBIT zusätzlich um rund CHF 28 Mio.
Due to the discontinuation of scheduled goodwill amortization imposed by accounting standards, operating income at the EBIT level improved additionally by some CHF 28 million.
21. Preis einschließlich Steuern
22. Steigen die Steuern automatisch
23. Er zog Steuern ein.
24. Da Steuern ein komplexes Thema sein können, haben Sie verschiedene Optionen, anfallende Steuern anzugeben.
25. Bis 2007 erfolgt die Anpassung im Wesentlichen über die Einnahmenseite, vor allem durch zusätzliche direkte Steuern und Sozialbeiträge.
Until 2007, the adjustment is essentially revenue-based, driven by additional direct taxation and social contributions.