Nghĩa của từ bestärken bằng Tiếng Anh

bestärken [bəʃtɛrkən] to strengthe

Đặt câu có từ "bestärken"

1. Die Schüler bestärken, das Gelernte in die Tat umzusetzen

2. Das würde sie in ihrem Entschluß bestärken, im Glauben festzustehen.

3. Die Bibel kann einen in dem Entschluß bestärken, schädliche Gewohnheiten aufzugeben

4. Was kann einen darin bestärken, niemals Ehebruch zu begehen, und warum?

5. 2 Frauen, die mich verachten, und ein Königreich, um sie zu bestärken.

6. Sein anscheinendes Aufnahmevermögen für Alkohol mag ihn sogar in seiner Zuversicht bestärken.

His apparent tolerance for alcohol may even add to his confidence.

7. Gute Bücher zu lesen kann Kinder in ihren Wertvorstellungen und hohen Sittenmaßstäben bestärken.

8. Welche drei Punkte bestärken uns darin, auf dem Weg der Wahrheit zu bleiben?

9. Aber Sie spielen dem Mörder in die Hände, indem sie die Gerüchte bestärken.

10. Fernsehsatelliten und das Internet informieren und bestärken junge Muslime auf aufregende, neue Art und Weise.

11. (Römer 7:22-24). Lassen wir uns durch biblische Beispiele darin bestärken, unseren Kampf um größere Selbstbeherrschung nie aufzugeben.

12. Sich über die ursprünglichen Ziele oder Absichten im Klaren zu sein kann jemand in seinem Entschluss bestärken.

13. Für viele Mädchen ist „schön“ gleich „dünn“. Und die superschlanken Models auf den Werbefotos bestärken sie noch darin.

14. Sammeln Sie am Ende jedes wöchentlichen Unterrichts die Studientagebücher der Schüler ein und bestärken Sie sie in ihrem weiteren Studium.

15. Das wird uns in der Überzeugung bestärken, dass keine gegen Gottes Gesalbte und ihre gottergebenen Gefährten gebildete Waffe Erfolg haben wird.

16. Das, was Paulus sagte, kann uns des weiteren darin bestärken, uns der Abtrünnigkeit zu widersetzen und fest für den wahren Glauben einzustehen.

17. Um Warrens Entscheidung, sich der Kirche anzuschließen, zu bestärken, werden in der Offenbarung auch die Kämpfe gewürdigt, die er durchzustehen hat.

In affirming Warren’s choice to join the Church, the revelation also implicitly acknowledged the struggle he had experienced.

18. 4, 5. (a) Was wird uns in der Überzeugung bestärken, dass das Ende des heutigen bösen Systems nahe ist, und warum?

19. Wenn er dann später seine letzte Zigarette geraucht hat, wird ihn ein Blick auf diese Liste in seinem Entschluß erneut bestärken.

20. Und es gab eine Kampagne in Australien, an der Fernseh-, Internet- und Radiowerbung beteiligt waren, um den Sinn der Menschen dort für die Dringlichkeit zu bestärken.

21. Und es gab eine Kampagne in Australien, an der Fernseh -, Internet - und Radiowerbung beteiligt waren, um den Sinn der Menschen dort für die Dringlichkeit zu bestärken.

22. Das zu wissen sollte uns in dem Entschluß bestärken, uns nicht des Machtmißbrauchs, des zügellosen Wandels, der Verleumdung oder anderer schwerwiegender Sünden schuldig zu machen (Hesekiel 22:1-16).

23. Sein Geist erinnert uns vielleicht an biblische Grundsätze, die uns in unserem Entschluss bestärken, richtig zu handeln, und uns helfen, weise zu entscheiden (Johannes 14:26; Jakobus 1:5, 6).

24. Auf EU-Ebene bestärken die Ergebnisse das Argument für ein ganzheitliches Richtlinienpaket gegen die Wüstenausbreitung, das die Probleme der fortschreitenden Wüstenbildung in Südeuropa mit Hilfe von angewandten politischen Lösungen direkt anspricht.

25. Wenn die Möglichkeit besteht, Kinder und Jugendliche zu empfangen, sollte das die Verantwortlichen für die Wallfahrtspastoral bestärken, in Zusammenarbeit mit der gesamten Kirchengemeinde einen noch qualifizierteren und ihrem Alter entsprechenden Dienst zu leisten.

And when there is a possibility of welcoming children and adolescents, this must impel those who are in charge of the pastoral care of shrines, in collaboration with the whole ecclesial community, to offer them an even more specialised service appropriate to their age.

26. Nach der Eroberung des Landes der Verheißung gab es jenseits der Grenzen immer noch heidnische Völker. Deswegen versammelte Josua das ganze Volk, um es in dem Entschluss zu bestärken, Jehova treu zu bleiben.

27. Wir sollten schleunigst mit dieser Sündenbockstrategie aufhören, denn es ist riskant, die Einwanderung als politische Handhabe zu nutzen und dient keinem anderen Zweck, als alle diejenigen zu bestärken und glaubwürdig zu machen, die zu einer demagogischen Ausschließungs- und Fremdenfeindlichkeitspolitik aufrufen.

28. Der Besuch des Nachfolgers Petri in dieser historischen Kartause will nicht nur euch, die ihr hier lebt, sondern den ganzen Orden in seiner Sendung bestärken, die in der heutigen Welt äußerst aktuell und bedeutsam ist.

29. Das wird uns in dem Entschluss bestärken, uns nicht von unserem christlichen Lebensweg abbringen zu lassen, und wir legen „eine vortreffliche Grundlage für die Zukunft“, indem wir uns christliche Ziele stecken und uns Mühe geben, sie auch zu erreichen (1. Timotheus 6:19).

30. Ich glaube nicht an ein Leben oder an Geschichte, die in der Art geschrieben wurde, dass Entscheidung A zu Konsequenz B führte, die wiederum zu Konsequenz C führte --- diese übersichtlich angeordneten Erzählungen, die uns präsentiert werden, und die wir möglicherweise gegenseitig in uns bestärken.

31. Darüber hinaus wurde in der am 3. Oktober 2012 verabschiedeten Binnenmarktakte II eine Gesetzesinitiative zu Bankkonten in der EU als eine von zwölf vorrangigen Maßnahmen genannt, die spürbare Auswirkungen in der Praxis haben und Bürger und Unternehmen darin bestärken, den Binnenmarkt zu ihrem Vorteil zu nutzen.[