Nghĩa của từ bereitschaft bằng Tiếng Anh

Bereitschaft [bəraitʃaft]nsf preparedness, readiness

Đặt câu có từ "bereitschaft"

1. Bereitschaft zum Kampf, jederzeit und überall!

2. 4. wie die für die Bereitschaft aufgewendete Zeit, ausgenommen die Flughafen-Bereitschaft, im Sinne von kumulativen Dienstzeiten anzurechnen ist.

3. Die Verpflichtung ist die Bereitschaft, ein Versprechen einzugehen.

4. Wie ahmen wir Jehovas Bereitschaft zu vergeben nach?

5. Odo, Sicherheitsleute am Andockplatz acht in Bereitschaft halten.

Odo, maintain a visible contingent of security at bay eight.

6. Der Chirurg hatte Bereitschaft und bereitete sich vor.

7. Inwieweit besteht Bereitschaft, diese Kosten tatsächlich zu tragen?

So how far are they actually willing to pay the cost?

8. Man empfand eine allgemeine Belebung — die Bereitschaft, zielstrebig weiterzukämpfen.

9. Welche seltene Bereitschaft ließen die ersten Jünger Jesu erkennen?

10. 5 Bereitschaft zum Dienst war ein Merkmal des Urchristentums.

11. Lerne Jehovas Loyalität und seine Bereitschaft zu vergeben schätzen

12. Gottes Bereitschaft, Jesu Opfer anzunehmen (HEBRÄER 13:10-12).

13. Wie stellte Petrus Jesu Bereitschaft zu vergeben auf die Probe?

14. ▪ Lerne Jehovas Loyalität und seine Bereitschaft zu vergeben schätzen

15. Die Bereitschaft, Kleidung und Schuhe zu spenden, übertraf alle Erwartungen.

16. Wird der Eindruck vermittelt, daß die Weihnachtszeit diese Bereitschaft fördert?

17. Dieser Mann war beispielhaft für die Bereitschaft, sich zu ändern.

18. Da war zunächst die erwähnte Bereitschaft in einem Einheitsstaat aufzugehen.

19. Wie ließ Jesus seine Bereitschaft zum Vergeben sogar am Marterpfahl erkennen?

20. Warum war Jesu Bereitschaft, den römischen Soldaten zu vergeben, so erstaunlich?

21. Einige wenige können eine Dienstzuteilung im Ausland erhalten (ihre Bereitschaft vorausgesetzt).

22. 15 Zu den Voraussetzungen für einen Aufseher gehört die Bereitschaft, nachzugeben.

23. Die Folgen der mangelnden Bereitschaft zur Mitarbeit sind unter Nummer 8 dargelegt.

24. Washington meldet über die Bereitschaft, seine Flottille in dieses Land zu schicken.

25. und als Schuhe die Bereitschaft, für das Evangelium vom Frieden zu kämpfen.

26. Daraufhin gibt ihnen Satan die Bereitschaft zu Illoyalität und Verrat ins Herz.

27. 11 Einer der liebenswertesten Charakterzüge Jehovas überhaupt ist seine Bereitschaft zu vergeben.

28. Darüber hinaus äußerte Moskau die Bereitschaft zur Mitfinanzierung der Einrichtung des Memorials.

In addition to this, Moscow offered to make a significant financial contribution to the development of the memorial.

29. Der Mann erwähnte die Bereitschaft, Fehler einzugestehen und sich dafür zu entschuldigen.

30. Es war unnötig, Änderungen in aggressiver Bereitschaft oder Wechselwirkungen zwischen aggressiver und sexueller Bereitschaft zur Erklärung des Auftretens von Fächeln anzunehmen, wie dies früher im Rahmen der Enthemmungshypothese geschehen war.

There was no need to postulate changes in aggression or interactions between aggression and sex drives to account for the occurrence of fanning, as had previously been proposed under the disinhibition hypothesis.

31. a) die Stellung der betreffenden Gegenparteien in Bezug auf ihre Zahlungsfähigkeit und -bereitschaft;

(a) the status of the counterparties concerned, in relation to their ability and willingness to pay;

32. Ich hatte 48-Stunden-Bereitschaft, aber Saidelman springt übers Wochenende für mich ein.

33. 9, 10. (a) Was hat die Bereitschaft zu vergeben mit Vernünftigkeit zu tun?

34. Timotheus 3:1). Viele Dienstamtgehilfen zeigen ihre Bereitschaft, nach weiteren Vorrechten zu streben.

35. Die Umkehr [erfordert] Zielstrebigkeit und die Bereitschaft, selbst unter Schmerzen beharrlich zu bleiben.

36. Die Bereitschaft, Isaak zu opfern, war weit mehr als ein Beweis für respektvollen Gehorsam.

37. Neben Sammelstellen und Fluchtkammern gibt es oft eine Bereitschaft für Notfalltransporte (Krankenwagen und Hubschrauber).

38. Wie trägt die Bereitschaft, nachzugeben, zu guten Beziehungen zwischen Eltern und verheirateten Kindern bei?

39. Viertens erfordert die Umkehr Zielstrebigkeit und die Bereitschaft, selbst unter Schmerzen beharrlich zu bleiben.

40. Der Erfolg deiner Ehe und dein Glück hängen von deiner Bereitschaft ab, dich anzupassen.

41. Ich denke dass wir damit beginnen, wenigstens mit einer Bereitschaft all dies zu lernen.

42. Erhöhen Sie das Bewusstsein und die Bereitschaft Ihrer Kunden zum regelmäßigen Wechseln des Innenraumfilters.

Raise your customers’ awareness levels, and their readiness to replace the cabin air filter at regular intervals.

43. Trotz ihrer Bereitschaft, in diesen Bund einzutreten, erwiesen sie sich als ein halsstarriges Volk.

44. Ich bin wahrscheinlich im falschen Land, um über die Bereitschaft zu sprechen, Steuern zu zahlen.

45. Es gibt überhaupt keine Bereitschaft, über wichtige Instrumente zu diskutieren, die den Erfolg garantieren würden.

There is absolutely no willingness to discuss important instruments that would guarantee success.

46. Traurigerweise ist eine erhöhte Bereitschaft zu beobachten, irgendwelche Situationen auszunutzen, um sich Vorteile zu verschaffen.

Unfortunately, there are increasing numbers of people who are willing to exploit situations for their own advantage.

47. 13 Wie nachdrücklich das erwähnte Gleichnis unterstreicht, dass zur Barmherzigkeit die Bereitschaft zum Vergeben gehört!

48. Ein großzügiges Fastopfer zeigt unsere Bereitschaft, uns zu weihen, um das Leid anderer zu lindern.

49. Die mangelnde Bereitschaft der Bewohner von Gibea, Gastfreundschaft zu üben, zeugte von einem gravierenden sittlichen Mangel.

50. 14 Die Bereitschaft, nachzugeben, sollte aber nie so weit gehen, dass man gegenüber Abtrünnigen Zugeständnisse macht.