Nghĩa của từ atypisch bằng Tiếng Anh

atypisch [atyːpiʃ] atypical

Đặt câu có từ "atypisch"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "atypisch", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ atypisch, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ atypisch trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Menschen gearbeitet, deren Geschlecht atypisch ist -- also Menschen, die nicht die durchschnittlichen männlichen oder weiblichen Körpertypen aufweisen.

2. Borderlinetumoren/atypisch proliferierte muzinöse Tumoren und Karzinome treten typischerweise unilateral im Stadium I auf und haben eine exzellente Prognose.

They typically occur unilaterally, are confined to the adnexae (FIGO stage I) and clinically present with non-specific abdominal symptoms or are diagnosed by chance.

3. 23 Insbesondere übernehme die Beschwerdeführerin bei jedem Geschäft Risiken, die für einen einfachen Vermittler atypisch, für einen Wiederverkäufer hingegen kennzeichnend seien, nämlich:

23 The applicants contend in particular that Eco System assumes on each transaction risks which are abnormal for a mere agent but which are characteristic of the activity of a reseller, namely:

4. Diese Arbeit stellt anhand eines Fallbeispiels mit atypisch später Symptommanifestation das klinische Erscheinungsbild, mögliche Differenzialdiagnosen, sowie den Verlauf der Erkrankung vor und fasst die derzeitigen Hypothesen zur Pathogenese zusammen.

Here we discuss aetiology, pathogenesis, clinical features, diagnosis, differential diagnosis, therapeutic strategies, and prognosis of central core myopathy based on a clinical example with an atypical onset of symptoms in adulthood.

5. Jedenfalls kann die Tatsache, dass eine solche Erteilung möglicherweise atypisch ist, nicht für sich allein, wie dies die Beschwerdekammer stillschweigend vorausgesetzt hat, die Gültigkeit der tatsächlich erteilten Zustimmung in Frage stellen.

6. Kommission und Parlament müssen dringend die Lücken in der europäischen Rahmensozialgesetzgebung schließen, die die Schutzlücken für atypisch Beschäftigte begründen, und zügig das demokratische Defizit in dieser Frage angehen: durch eine interinstitutionelle Vereinbarung im Vorgriff auf die nächste Vertragsänderung!

7. Die Messungen ergaben für reifzellige und unreifzellige Formen unterschiedliche DNS-Verteilungsmuster: Während bei der reifzelligen Hautretikulose vorwiegend diploide DNS-Verteilungsmuster nachweisbar waren, kamen bei den unreifzelligen Formen DNS-Hauptverteilungen im hyperdiploid-hypotetraploiden Bereich bzw. atypisch-aneuploide Verteilungsmuster mit Zunahme von Streuung und mittlerem DNS-Gehalt zur Beobachtung.

The measurements performed disclosed cytophotometric differences of DNA distribution patterns between mature and less mature/immature forms: Mature forms of reticulosis were characterized by predominantly diploid DNA distribution patterns, whereas less mature/immature forms showed a main distribution in the hyperdiploid-hypotetraploid range respectively atypically dispersed aneuploid values with increase of variation and mean DNA-content.

8. Umfang der Prüfung (Punkt 5.1) a) Abgesehen von der Weiterverfolgung des Berichts des Hofes über den Jahresabschluß 1986 konzentrierte sich die Prüfung des Hofes auf eine Veranstaltung der Stiftung (die Konferenz in Sevilla), die aus mehreren Gründen für die Stiftungstätigkeit besonders atypisch war, wie dem Hof gegenüber erklärt worden war.