Nghĩa của từ arbeitgeber bằng Tiếng Anh

Arbeitgeber [arbaitgeːbr]npl employer, employers, taskmaste

Đặt câu có từ "arbeitgeber"

1. Deine Arbeitgeber.

2. Es heisst die Arbeitgeber-Arbeitnehmer......

3. Erweise dem Arbeitgeber Ehre

4. Fleißige Arbeitnehmer, faire Arbeitgeber

5. Sie sind Ihrem Arbeitgeber gegenüber ehrlicher.

6. Ohne den ganzen Arbeitgeber-Arbeitnehmer-Scheiß.

7. Mein Arbeitgeber übernahm seine Bücher.

8. Ich habe mit einem seiner vorherigen Arbeitgeber gesprochen.

9. Ich werde das Ihrem Arbeitgeber gern schriftlich geben.

10. Müssen wir unseren Arbeitgeber um Urlaub bitten?

11. Größter Arbeitgeber ist die Papierfabrik Georgia Pacific.

12. Der Arbeitgeber eines Helfers spendete eine Dunstabzugshaube.

13. Die Stiftung ist Arbeitgeber von über 700 Beschäftigten.

14. „Durchwate die Ströme“, werden die strengen Arbeitgeber befehlen.

15. Der typische amerikanische Arbeitgeber ist nicht mehr General Motors.

The typical American employer is no longer General Motors.

16. Sie gab die juristischen Fakultät auf, kein aktueller Arbeitgeber.

17. Wie lange wird ein Arbeitgeber wohl einen Müßiggänger dulden?

18. Mein Arbeitgeber, meine Arbeit ist wohl kaum entsetzlich.

19. In Afrika ist privater Sicherheitsschutz sogar der größte Arbeitgeber.

20. Ein anderer Arbeitgeber stellte neue Küchenschränke zur Verfügung.

21. Ihre Arbeitgeber wollen das Programm Agent neu starten.

22. Bereiten Sie die Papiere vor, mein Arbeitgeber erledigt den Rest.

23. Oder einer ist Arbeitnehmer und ein anderer sein Arbeitgeber.

24. Aber dadurch würde ich genau genommen meinen Arbeitgeber bestehlen.

25. Und es veränderte die Art, wie Ihr zukünftiger Arbeitgeber

26. Die Arbeitgeber werden vermutlich von weniger Fehlzeiten und geringeren Produktivitätsverlusten profitieren.

Employers are likely to benefit from reduced absenteeism and productivity losses.

27. Neben dieser Pflicht der Arbeitgeber prüfen die Arbeitsinspektoren auch die Einhaltung.

In addition to this duty placed on employers, Labour inspectors will also investigate compliance.

28. Außerdem agieren einige wenige Arbeitgeber als Komplizen der Netze von Menschenhändlern.

A few employers also act as accomplices to the networks illegally smuggling human beings.

29. Teilzeitarbeit kommt durch eine entsprechende Vereinbarung zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer zustande.

30. Sie versuchen mich gegen meine Arbeitgeber auszuspielen, gegen mein Land.

31. In diesem Rahmen würden die Sozialversicherungsbeiträge der Arbeitgeber jedoch nicht mehr durch die Arbeitgeber in der Industrie bezahlt, sondern durch den gesamten Diamantensektor, einschließlich der Diamantenhändler.

32. Diese Ergebnisse halfen unserem Arbeitgeber, die Patente zum echten Wert zu verkaufen.

33. Er diente seinem Vater ungefähr so, wie ein Angestellter seinem Arbeitgeber dient.

34. Zahlungen für Fehlzeiten, die vom Arbeitgeber zu niedrigeren Sätzen vergütet werden

payments for periods of absence paid by the employer at a reduced rate

35. * Das Vermögen der Einrichtungen muss vom Betriebsvermögen der Arbeitgeber unabhängig sein.

* the assets of the institutions shall be independent of the employers' operating capital;

36. Wahrscheinlich hat man schon etliches vorzuweisen, was den Arbeitgeber interessieren dürfte.

37. Sie wechselte erneut ihren Arbeitgeber, und drei weitere Haushalte wurden infiziert.

38. Zu welcher Art Machtmißbrauch kann es im Arbeitgeber-Arbeitnehmer-Verhältnis kommen?

39. Oder sie werden durch verhältnismäßig geringe Vorschüsse auf ihren Lohn von ihrem Arbeitgeber in Abhängigkeit gehalten; dieser Vorgang wiederholt sich immer wieder, so daß sie dem Arbeitgeber versklavt sind.

Or they may be bound by relatively small advances on their wages, which are endlessly repeated, so that they become bonded to their employer.

40. — Zahlungen für Fehlzeiten, die vom Arbeitgeber zu einem verringerten Satz vergütet werden,

— payments for periods of absence paid by the employer at a reduced rate,

41. Abgeordnete wissen besser als alle anderen, dass ihr Arbeitgeber sie abhören könnte.

42. Entsetzlich deshalb, weil er nicht die illegalen Einwanderer, sondern die Arbeitgeber kriminalisiert.

43. Die Arbeitgeber stimmten der Analyse der Kommission in ihrem Anhörungspapier weitgehend zu.

Employers were broadly in agreement with the analysis presented in the Commission’s consultation paper.

44. Und es schadet nicht, dass Iowas größter Arbeitgeber das öffentliche Schulsystem ist.

45. Haben wir unseren Arbeitgeber beispielsweise schon für die Kongresszeit um Urlaub gebeten?

46. 17 Das Arbeitgeber-Arbeitnehmer-Verhältnis birgt ebenfalls Versuchungen zum Machtmißbrauch in sich.

47. Mein Arbeitgeber wird... unzufrieden sein... dass uns ein einsamer Rächer in die Quere kam.

48. Da ihn sein Arbeitgeber als fleißigen und ehrlichen Arbeitnehmer schätzte, respektierte er seine Entscheidung.

49. „Der Arbeitgeber hat für jeden Arbeitnehmer die gemäß § 21 festgesetzten Zuschläge ... zu entrichten.“

‘The employer must, with respect to each worker, pay ... the wage supplements fixed in accordance with Paragraph 21 ...’

50. Ehrlich zu sein bedeutet natürlich, dem Arbeitgeber weder Geld noch Material zu stehlen.