Nghĩa của từ antenne bằng Tiếng Anh

Antenne [antɛnə]nsf aerial, antenna

Đặt câu có từ "antenne"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "antenne", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ antenne, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ antenne trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Richtung der Antenne

Antenna position

2. Frachtbehälter mit antenne

Freight container with antenna

3. Du musst die Antenne reparieren!

4. Der Kopf dient als Antenne...

5. Integrierte adaptive antenne einer multibeamantenne

Integrated adaptive antenna of a multibeam antenna

6. Unterthema 1.2 — Antenne (SSR)

Sub-topic 1.2 — Antenna (SSR)

7. Reparierst du die Antenne?

8. Das soll'ne Antenne sein?

9. Meine Antenne ist weg.

10. Bei der Großen Antenne.

11. Ausrichtung und Polarisation der Antenne

Antenna orientation and polarisation

12. c) einzelne und rotierende mechanisch schwenkende Antenne,

c. Single and rotating mechanically scanned antenna;

13. Die Kälte schadet der Antenne des Navigators.

The cold must be affecting the active antenna on your SatNav.

14. Art der Antenne, Lage und Ausrichtung

Antenna type, position and orientation

15. Die Annäherung Richtung Antenne komplett frei.

16. Eine zweite Antenne empfängt diese Welle.

A second antenna receives this wave.

17. Eine separate Antenne ist damit nicht mehr erforderlich.

A separate antenna is therefor no longer necessary.

18. Da ist sogar die lange Antenne am Heck.

19. Die Plünderer benutzen das Gebäude als Antenne.

20. Antenne zum empfang von elektromagnetischen wellen im hochfrequenzbereich

Antenna for receiving electromagnetic waves in the high frequency range

21. b) Verwendung einer null-steuernden (null-steerable) Antenne.

b. A null-steerable antenna.

22. Ich glaube, Hals Team hat die Antenne ausgeschaltet.

23. Das ist das Kabel für die TV- Antenne.

24. Das führt zu einer Antenne auf der Oberfläche.

25. Das Feuer muss die Radio - antenne erreicht haben.

The fire must have reached the radio antenna.

26. Der Mann versuchte, eine eigene Antenne zu installieren.

The man tried to install his own antenna.

27. -der Höhe der Antenne über der Wasseroberfläche bei aktuellem Tiefgang,

-the height of the antenna above the water surface at current draught,

28. Arthurs Verstand ist eine Antenne, empfängt Namen, Fakten, Informationen.

Arthur's mind is an antennae, pulling in names, facts, information.

29. Antenne mit zumindest einem dipol oder einer dipolähnlichen strahleranordnung

Antenna comprising at least one dipole or a dipole-like radiator arrangement

30. je nachdem, welche Variante einen Referenzpunkt näher an der Antenne ergibt;

whichever results in a reference point closer to the antenna,

31. Ich habe eine Plasma-Antenne erfunden, um in andere Gänge zu schalten.

32. der Höhe der Antenne über der Wasseroberfläche bei aktuellem Tiefgang,

the height of the antenna above the water surface at current draught,

33. Dann feuerst du diese hier ab, und danach schaltest du die Antenne an.

Then you fire this one, then you turn on the antenna.

34. je höher die Frequenz, desto kleiner kann bei gleichem Antennengewinn die Antenne sein.

Higher the frequency, smaller the antenna size at the same gain.

35. Die Forscher konstruierten zudem eine einfache hochverstärkende Patch-Antenne, die ein Luftspaltkonzept anwendete.

Researchers also designed a single-element high-gain patch antenna, which included an air gap concept.

36. Du nimmst deinen Trupp mit ins Boot, infiltrierst die Basis, zerstörst die Antenne.

37. Die Bildschirmmitte ist in der Regel dann die Hauptempfangsrichtung der Antenne.

The center of the bearing usually is movable through hand wheels in fire-control radars. The antenna turntable then is turned into the new direction.

38. Die Datenübertragung erfolgt zwischen der aktiven Balise und einer fahrzeugseitigen Antenne.

The data transmission is between the active balise and an antenna on-board.

39. RFID-Bereich und/oder Schreib/Leseeinheit (5) weisen eine Antenne auf.

The RFID area and/or the writing/reading unit (5) are provided with an antenna.

40. Die Mannschaft installierte auch eine Amateurfunk-Antenne am Ende des Swesda-Modules.

The crew also installed an amateur radio antenna onto the end of the Zvezda Service Module.

41. Anordnung der Dipol-Antenne für die Messung des vertikalen Anteils der Strahlung

Dipole antenna in position to measure vertical component of radiation

42. Doch wie jeder lange geladene Draht wurde die Leitung gleichzeitig zur Antenne.

43. Das bedeutet die Höhe bis zum höchsten Punkt des Bauwerks ohne Antenne.

Heights are measured from the base to the maximum structural height of the building, without counting antennas.

44. Er ist nichts anderes als ein hohles Stück Plastik mit einer schwenkbaren Antenne.

45. Alle Sende- und Empfangszweige der Compenser sind über eine Zusammenschaltungseinheit (4) mit der Antenne verbunden.

All transceiver branches of the compensators are connected to the antenna via an interconnection unit (4).

46. Auf der Arche sind ein Schornstein, eine Antenne, eine Straßenlaterne und ein Aufziehschlüssel.

47. Die Antenne wurde ebenfalls hergestellt und geprüft, wobei eine verbesserte Verstärkung belegt wurde.

The antenna was also manufactured and tested, showing a gain improvement.

48. Dieses untere Bild zeigt die von der Antenne zur horizontalen Sektorabtastung erfassten Daten.

This upper picture shows the data determined by the antenna to the height scanning.

49. Die TRP ist ein Maß für die von der Antenne tatsächlich abgestrahlte Sendeleistung.

TRP is a measure of how much power the antenna actually radiates.

50. ‚EIRP‘ bedeutet äquivalente isotrope Strahlungsleistung und ist das Produkt der an die Antenne abgegebenen Leistung und des Antennengewinns in einer bestimmten Richtung im Verhältnis zu einer isotropen Antenne (absoluter oder isotroper Gewinn);

“e.i.r.p” means equivalent isotropically radiated power, which is the product of the power supplied to the antenna and the antenna gain in a given direction relative to an isotropic antenna (absolute or isotropic gain);