Nghĩa của từ anthropologische bằng Tiếng Anh

anthropologische [antroːpoːloːgiʃə] anthropologically

Đặt câu có từ "anthropologische"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "anthropologische", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ anthropologische, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ anthropologische trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Anthropologische und theologische Fundierungen

2. Die anthropologische Monographie untersuchte außerdem, wie diese beiden widerstreitenden Kulturen gute Geschäftsbeziehungen unterhalten konnten.

3. Eine anthropologische medizinische Studie zu Entbindungen fördert den Diskurs mit Interessenvertretern, die sich für eine natürlichere Form der Geburt einsetzen.

4. Und in der Encyclopædia Britannica lesen wir: „Die Theorie . . . beruht auf Voraussetzungen, die sowohl theologische wie anthropologische Gelehrte als gänzlich unvernünftig ansehen.“

5. Der Beitrag untersucht daher anhand von vier ästhetischen Aspekten – von Kallistik, Kosmetik, Ästhetizismus und Utopie – anthropologische und pädagogische Implikationen im Kontext der europäischen Geistesgeschichte.

Hence, the contribution examines anthropological and educational implications within the context of European intellectual history on the basis of four aesthetic aspects: the theories of beauty, cosmetics, aestheticism, and utopia.

6. Das wird zum Beispiel deutlich, wenn die Kirchen und kirchlichen Gemeinschaften in Europa in Bezug auf wichtige anthropologische und ethische Fragen unterschiedliche Ansichten präsentieren.

7. Darüber hinaus unternahmen der Zoologe Theophil Studer, der Schiffsarzt Friedrich Carl Naumann und der Assistenzarzt Carl Hüesker umfangreiche zoologische, botanische und anthropologische Forschungen.

8. Viele der vermeintlichen Beweise, die diese so genannte ``Subalterne'' Schule von Historikern vorlegt, sind moderne anthropologische Untersuchungen von Regionen wie Südindien oder Teilen des mittelalterlichen Zentralindiens.

9. Wenn auch diese Auffassung eine Zeitlang in Mißkredit kam . . . so haben anthropologische Forschungen in jüngster Zeit doch genügend Beweise geliefert, die eine Rückkehr zu dieser Ansicht rechtfertigen.“

10. Durch längerfristige Arbeiten werden die im Rahmen der Untersuchungen erzielten Ergebnisse und die gewonnenen Einblicke in das Kernthema dazu beitragen, eine kritische anthropologische Untersuchung der Sexualität und der medizinischen Anthropologie in Polen zu entwickeln.

11. Es wurde also anthropologische Forschung betrieben über die Entwicklung der künstlerischen Aktivität von Kindern und man fand heraus, dass im Laufe der Zeit alle Kinder die gleiche Entwicklung ihrer visuellen Logik machen während sie älter werden.

12. Sie sollte aber auch eine psychosoziologische und sogar anthropologische Komponente umfassen, die die Aneignung theoretischer und praktischer Fähigkeiten für den Unterricht in multikulturellen Milieus, in denen Konflikte gemanagt und Probleme gelöst werden müssen, ermöglicht und gleichzeitig zur Aufwertung der Interkulturalität beiträgt

13. Offensichtlich idealisieren einige anthropologische »humanistische« Strömungen, die auf die Selbstverwirklichung und egozentrische Selbsttranszendenz ausgerichtet sind, den Menschen und die Ehe so sehr, daß sie schließlich die psychische Fähigkeit vieler Menschen leugnen und sie auf Elemente gründen, die den wesentlichen Erfordernissen des Ehebandes nicht entsprechen.

14. Der Einsatz für die Menschenrechte setzt voraus, die anthropologische Bildung stets lebendig zu erhalten, gut im Bilde zu sein über die Wirklichkeit der menschlichen Person und auf die Probleme und Herausforderungen antworten zu können, vor die die gegenwärtigen Kulturen und die durch die sozialen Kommunikationsmittel verbreitete Mentalität uns stellen.