Nghĩa của từ angekauft bằng Tiếng Anh

angekauft [angəkauft] purchased

Đặt câu có từ "angekauft"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "angekauft", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ angekauft, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ angekauft trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Schweine mit geringerem Gewicht werden zu einem niedrigeren Satz angekauft, Ferkel zu einem je Gewichtsklasse festgesetzten Preis.

Lighter pigs are bought at an abated rate and piglets are bought at a fixed price per weight category.

2. Diese Regel gilt auch für Vermögenswerte, die zu einem anderen Preis als dem geschuldeten Betrag angekauft wurden.

This rule also applies to assets purchased at a price different than the amount owed.

3. Deren Aktien seien über konzerninterne Tochtergesellschaften von Aviso Zeta, die auch Immofinanz beherrsche, zur Marktmanipulation angekauft worden.

4. Im Laufe des Jahres 1986 wurden fast 602 000 Tonnen - das sind 28 % der Erzeugung - von den Interventionsstellen angekauft .

Almost 602 000 tonnes were bought into intervention during 1986, equivalent to 28 % of production.

5. Juli bis 15. Dezember 1988 sind die Qualitäten und Ankaufspreise der Erzeugnisse, die von den Interventionsstellen angekauft werden können, in dem genannten Anhang aufgeführt."

6. Die Qualitäten der ausgewachsenen Rinder, von denen das Fleisch, das zur Intervention angekauft werden kann, stammt, sind Gegenstand einzelstaatlicher Vorschriften. In Italien und in Griechenland schließen die Definitionen der geltenden Qualitäten Fleisch ein, das von weiblichen Tieren stammt. Um in der Gemeinschaft gleiche Bedingungen für den Zugang zur Intervention zu gewährleisten, ist anzugeben, daß nur Fleisch, das von männlichen Tieren stammt, zur Intervention angekauft werden darf.

7. Da Butter auch von der Interventionsstelle eines anderen als des Herstellungsmitgliedstaats angekauft werden kann, sollte sich die Ankaufsinterventionsstelle davon überzeugen können, daß die Anforderungen an Qualität und Aufmachung erfüllt sind.

8. Wird gemäß Artikel 35 eingeführter Präferenzzucker, dessen Qualität von der Standardqualität abweicht, von den Interventionsstellen oder sonstigen von der Gemeinschaft benannten Beauftragten zu den garantierten Preisen angekauft, so werden diese Preise durch entsprechende Zu- oder Abschläge berichtigt.

9. Ich freue mich, Ihnen heute morgen drei weitere Tempel ankündigen zu dürfen, für die Grundstücke angekauft werden und die in den kommenden Monaten und Jahren an folgenden Standorten errichtet werden: Fort Collins in Colorado, Meridian in Idaho sowie Winnipeg in der kanadischen Provinz Manitoba.

10. Ich freue mich, Ihnen heute morgen fünf weitere Tempel ankündigen zu dürfen, für die Grundstücke angekauft werden und die in den kommenden Monaten und Jahren an folgenden Standorten errichtet werden: Lissabon in Portugal, Indianapolis in Indiana, Urdaneta in den Philippinen, Hartford in Connecticut und in Tijuana in Mexiko.