Nghĩa của từ allmählich bằng Tiếng Anh

allmählich [almɛːliç] by and by, by degrees, gradual, gradually

Đặt câu có từ "allmählich"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "allmählich", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ allmählich, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ allmählich trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Megacitys ersticken allmählich

2. Das reicht jetzt allmählich.

3. JUDAS WURDE ALLMÄHLICH SCHLECHT

4. Und so entstehen allmählich Böden.

5. Die Ferse wird allmählich schmal.

6. Allmählich wird es besser werden.

7. Er kann allmählich oder plötzlich abklingen.

8. Dadurch heilten allmählich seine emotionalen Wunden.

9. Nun kommen allmählich seine Erinnerungen zurück.

10. Allmählich könnte unser Gewissen unempfindlich werden.

11. Wenn auch allmählich der Mensch verfällt,

12. Ich glaube, Vater schöpft allmählich Verdacht.

13. LOL ist allmählich zu einem Füllwort geworden.

14. Du solltest allmählich mal zum Friseur gehen.

15. Ich bin allmählich nervös wegen des Schiffs.

16. So vorzugehen führte allmählich zu guten Ergebnissen.“

17. Die Menschheit wird daraufhin allmählich vollkommen werden.

18. Allmählich sinkt das Gewicht in die Schale.

19. Durch Actinomycin wird die RNS-Synthese allmählich blockiert.

24). After treatment with actinomycin RNA synthesis is stopped, the pearl-string axes and the lampbrush chromosomes contract, and the granules disappear more and more (Figs.

20. Selbst das Wort „Dreieinigkeit“ wurde nur allmählich akzeptiert.

21. Trotz der laienhaften Operation heilte das Bein allmählich.

22. Das Festhalten an biblischen Grundsätzen wird allmählich untergraben.

23. Allmählich lernen wir, so zu denken wie Jehova.

24. Durch sie habe ich allmählich meine Sicherheit zurückgewonnen.“

25. Dennoch kamen seine Genrebilder allmählich aus der Mode.

26. Pharao begann allmählich zu verstehen, wer Jehova war.

27. Allmählich werden frühere Fehler des pädagogischen Empirizismus verbessert.

28. Allmählich lernte sie immer mehr Gebärden zu verstehen.

29. Weil wir uns mit Egoismus eigentlich allmählich selbst zerstören.

30. Ich verstand allmählich, wie sie mir persönlich helfen kann.

31. Der abtrünnige Mensch der Gesetzlosigkeit übernahm allmählich die Macht.

32. Am späten Nachmittag kühlt das sonnendurchglühte Grasland allmählich ab.

33. Anstellung und Torsion des Armfittichs ändern sich nur allmählich.

The geometrical angle of attack and the torsion of the hand region changed only gradually.

34. 14 Allmählich gewöhnte sich die Karawane an das Nomadenleben.

35. Er verursacht Korrosion und macht den Helm allmählich unbrauchbar.

36. Doch das christliche Verhalten seiner Frau stimmte ihn allmählich milder.

37. Doch während die Zeit verstrich, ließen unsere Kräfte allmählich nach.

38. der Schleier, der die Erde bedeckt, reißt allmählich entzwei.23

39. Unsere Glockenblumenwiesen, Kastanienhaine und Hopfenfelder müssen allmählich dem Beton weichen.

40. Die Inkontinenztherapie des Mannes avanciert allmählich zu einer eigenen Subspezialisierung.

Incontinence treatment in men is itself gradually becoming accepted as a subspecialty.

41. Im Juli 2011 wollte er die US-Truppen allmählich abziehen.

42. Das macht er wochenlang, bis er allmählich diese Konditionierung verliert.

43. Auf diese Weise können Kinder allmählich beginnen, Entscheidungen zu treffen.

44. Karl konnte sich allmählich als neuer Herrscher im Reich durchsetzen.

45. Als mein Ritual anfing, wurde dieser redselige Patient allmählich still.

46. Und dann allmählich verfliegt es, oder es verändert deine Schubladen.

47. Wir haben erlebt, wie Präsident Kimballs Vision sich allmählich verwirklichte.

48. Als Hensley schließlich 1951 das Anwesen verließ, verfiel die Siedlung allmählich.

When Hensley finally abandoned the property in 1951, the settlement fell into disrepair.

49. Aber allmählich gelang es der katholischen Kirche, den Arianismus zu überwinden.

50. Was könnte man tun, um einem Kind allmählich das Lesen beizubringen?