Nghĩa của từ akademiker bằng Tiếng Anh
Akademiker [akadeːmiːkr]npl academics, university graduate, university graduates
Đặt câu có từ "akademiker"
1. Seine Eltern waren Akademiker.
His parents were academics.
2. Das Genie und der Akademiker.
The genius and the Academician.
3. Er sagte: "Nicht dein Gebiet als Akademiker?"
He said, "You mean as an academic, it's not your field?"
4. Er ist Akademiker, kein Mann, der draußen arbeitet.
5. Ist er etwa so'n Akademiker-Weichei?
6. Er wurde 1980 zum Akademiker der CAS gewählt.
He was elected an academician of the CAS in 1980.
7. Stattdessen fand ich Menschen, die sich als respektable Akademiker ausgaben.
8. Ist dies nur ein Spiel dass Diplomaten und Akademiker spielen?
9. Und ich bin Akademiker, also schläfere ich Zuhörer umsonst ein.
10. Nun, die Akademiker in diesem Publikum könnten jetzt denken:
Now, the academics in this audience may think,
11. Soft power ist ein Konzept, das von einem Harvard- Akademiker,
12. 4 Akademiker bedienen sich mitunter einer Sprache, die nicht jeder versteht.
13. " Und Linguistik ist nicht etwa eine Art Pasta für italienische Akademiker. "
14. In Deutschland sind im weiten Sinne rund 2,3 Millionen MINT-Akademiker erwerbstätig.
15. Anfang 1905 stand dem fast 26-jährigen Einstein eine Zukunft als gescheiterter Akademiker bevor.
16. Passow entstammte einer bürgerlichen Familie aus Mecklenburg, die über Generationen Akademiker und Beamte hervorgebracht hat.
17. Seit 1961 wurden 104 Wissenschaftler, Akademiker, Künstler und Institutionen mit dem Balzan-Preis ausgezeichnet.
18. Es wurde schrittweise die Zahl seiner Akademiker und der internationale Charakter seiner Mitgliedschaft erhöht.
It has progressively increased the number of its academicians and the international character of its membership.
19. Die Projektaktivitäten umfassten außerdem den Versand eines elektronischen Newsletters an Akademiker, politische Entscheidungsträger und die allgemeine Öffentlichkeit.
Project activities also included the distribution of an electronic newsletter to academics, policymakers and the general public.
20. Er widmete sich dem Ausbau der zoologischen Fakultät und erwarb sich eine Reputation als Akademiker.
He devoted his energy to the development of the Zoology department there and consolidated his position as a respected academician.
21. Der Präsident der Akademie kann nach Anhörung des Rates andere ordentliche Akademiker ernennen, die als Korrespondenten bezeichnet werden.
The President of the Academy, having heard the opinion of the Council, may appoint as well as Ordinary Academicians other Members, known as Correspondents.
22. Vor ein paar Jahren führte ich dieses Gespräch mit einer interessanten Gruppe Wissenschaftler, Akademiker und Autoren.
I was having this discussion a couple of years ago with an interesting group of scientist, academics and writers.
23. Unten ist eine Übersicht von den sich meistens wiederholenden Fragen der Journalisten, Akademiker und Öffentlichkeit angeführt.
Below you will find the most frequently asked questions by press, academic community and general public.
24. Obwohl jüdischer Abstammung, glaubte Hausdorff auch nach der Machtergreifung der Nationalsozialisten an seine Immunität als angeseher Akademiker.
His abstract mathematics was denounced as "Jewish", useless and "un-German" and he lost his position in 1935 .
25. Und die Geschichte ist, es gibt da dieses verrückte Ding, die Wikipedia, aber Akademiker und Lehrer hassen es.
26. Während Akademiker und das Bildungsbürgertum stark vertreten waren, hatten Arbeiter und Bauern im Parlament keine Vertreter, die direkt aus ihrem Stand kamen.
27. Einerseits ist zu beachten, dass wir etwas anders machen, wenn wir über Moral reden, speziell wir sekularen Akademiker-Wissenschaftler-Typen.
28. Dazu zählen einflussreiche Mitglieder der Kommunistischen Partei, ehemalige hochrangige Armeeangehörige, Regierungsvertreter, Angestellte, Künstler, Journalisten, Akademiker, Mitglieder religiöser Bewegungen sowie gewöhnliche Arbeiter und Bauern.
29. Daß einem Fußball- oder Basketballspieler mehr Achtung entgegengebracht wird als einem Akademiker, braucht einen nicht zu überraschen, wenn man bedenkt, wie Profisportler in den Medien vergöttert werden.
30. Zum Zielpublikum gehören Akademiker aus den Bereichen Informationstechnologie, Physik, Mathematik und weiteren Naturwissenschaften. Doch auch für die allgemeine Öffentlichkeit kann das Buch interessant sein.
The intended audience includes academics from the fields of information technology, physics, mathematics and other physical sciences, but the general public may also find the book interesting.
31. Die Päpstliche Akademie für die lateinische Sprache besteht aus dem Präsidenten, dem Sekretär, dem Akademischen Rat und Mitgliedern, die auch als Akademiker bekannt sind.
The Pontifical Academy for Latin consists of the President, the Secretary, the Academic Council and Members, who are also known as Academicians.
32. In Verbindung mit der Präsentation dieser Auszeichnung steuerte Bayramov einige seiner Werke an die Internationale Ausstellung der Akademiker von Kirgisistan an der Akademie der Künste in Bischkek bei.
In conjunction with the presentation of this award, Bayramov contributed works to the International Exhibition of the Academicians of Kyrgyzstan at the Academy of Arts in Bishkek.
33. 1982 gründete sie die Oxford Research Group (ORG), eine unabhängige Nichtregierungsorganisation, die Entscheidungsprozesse zu Sicherheitsfragen in den fünf größten Nuklearmächten erforscht und Politikentscheider, Akademiker, Militärs und Vertreter der Zivilgesellschaft zum Dialog zusammenbringt.
34. In der Vergangenheit stutzte er die Flügel von Akbar Haschemi Rafsandschani, der starke Verbindungen zu Kaufmannskreisen hatte und die von Mohammad Khatami, einem Reformer, dessen Anhänger aus dem Lager westlich orientierter Akademiker der Mittelschicht kamen.
35. Außerdem haben wir den jungen Akademiker Ben Novak, der seit seinem 14. Lebensjahr von den Wandertauben fasziniert ist und auch den Umgang mit aDNA gelernt hat und dann selbst die Wandertaube mit finanzieller Unterstützung von
36. „Die meisten der etwas über 40 000 Bewerber sind Akademiker, Hochschulabsolventen oder Personen, die vom College abgegangen sind; dabei braucht ein Rattenfänger lediglich über eine grundlegende Schulbildung zu verfügen“, so war in der Zeitung Indian Express zu lesen.
“A majority of the 40,000 odd applicants are graduates, matriculants and college dropouts, while the academic criterion for a rat killer is just primary school education,” reports the Indian Express.
37. Außerdem haben wir den jungen Akademiker Ben Novak, der seit seinem 14. Lebensjahr von den Wandertauben fasziniert ist und auch den Umgang mit aDNA gelernt hat und dann selbst die Wandertaube mit finanzieller Unterstützung von Familie und Freunden sequenzierte.
38. Araber (sowohl Muslime als auch Christen) haben in Israel dieselben Stimmrechte wie Juden, haben eigene politische Parteien, dienen als Mitglieder des Parlaments, dienen am Obersten Gerichtshof und anderen Gerichten, sind Diplomaten, Rechtsanwälte, Offiziere im Militär, Wissenschaftler, Akademiker und alles andere, das sie sein möchten.
39. Doch obwohl dieses Thema in Washington weiterhin gut ankommt, ist kein seriöser Akademiker davon zu überzeugen, was auf die zwingenden Widerlegungen zurückzuführen ist – veröffentlicht 1992 von Robert Feenstra, dem fähigsten Empiriker für Handelspolitik unserer Tage, und 1994 von Stanford-Wissenschaftler Paul Romer.
40. Ein gewichtiger Grund war aber auch, dass deutsche Akademiker nach dem Großen Abendländischen Schisma nicht mehr an der Pariser Sorbonne, der führenden europäischen Universität des Mittelalters, studieren konnten, weil Deutschland zu Papst Urban VI. in Rom hielt, während in Frankreich der Avignoner Gegenpapst Clemens VII. unterstützt wurde.
41. Das alles aufgrund eines Dogmas, das auf unglaubwürdigen Statistiken basiert, die von einer Clique gekaufter und bezahlter Akademiker vorangetrieben werden. Finanziert und aufgebauscht wird das von superreich ausgestatteten Interessengruppen im grünen Industriekomplex - Al Gore, Prince Charles, Shell und Goldman Sachs -, die alle darauf warten, ein Vermögen von den Steuern zu stehlen, die durch Windfarmsubventionen und Kohlenstoffhandel eingenommen wurden.
42. Der Akademiker Thomas Alured Faunce hat erörtert, dass die Welthandelsorganisation mit "Non Violation Nullification of Benefit" (NVNOB)-Claims (= das Recht, bei einem ausgebliebenen Handelsvorteil durch lokale Einwirkung eines Staates dieses vor der WHO einzuklagen), speziell bei Einsatz in bilateralen Handelsvereinbarungen, intensives Lobbying der Industrie fördert, was zu erfolgreicher Vereinnahmung großer Bereiche der Behörden führen kann.
The academic Thomas Alured Faunce has argued the World Trade Organization non-violation nullification of benefits claims, particularly when inserted in bilateral trade agreements, can facilitate intense lobbying by industry which can result in effective regulatory capture of large areas of governmental policy.