Nghĩa của từ absorption bằng Tiếng Anh

Absorption [apzɔrptsiːoːn]nsf absorptio

Đặt câu có từ "absorption"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "absorption", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ absorption, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ absorption trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Absorption und Desorption im Wasser (aquatische Sedimente) und gegebenenfalls Absorption und Desorption der Metaboliten und Abbauprodukte

Absorption and desorption in water (soil sediment systems) and, where relevant, absorption and desorption of metabolites and degradation products

2. Mutmaßliche Absorption durch die Haut.

3. Absorption und Desorption im Wasser (Bodensedimente) und gegebenenfalls Absorption und Desorption der Metaboliten und Abbauprodukte

Absorption and desorption in water (soil sediment systems) and, where relevant, absorption and desorption of metabolites and degradation products

4. — Absorption bei 546 nm bestimmen.

— Determine absorbence values at 546 nm.

5. Aerosole verursachen eine Reduzierung der solaren Absorption an der Erdoberfläche und eine Verstärkung der atmosphärischen Absorption.

Aerosols induce a reduction of the solar absorption at the surface and an enhancement of atmospheric absorption.

6. Absorption und Desorption in mindestens drei Bodentypen und gegebenenfalls Absorption und Desorption von Metaboliten und Abbauprodukten

Absorption and desorption in at least three soil types and, where relevant, absorption and desorption of metabolites and degradation products

7. — Bestimmung der Absorption bei 525 nm.

— Determine absorbence values at 525 nm.

8. Die Absorption erfolgt dem Beerschen Gesetz.

The absorption obeys Beer's law.

9. Aminwaschlösung zur absorption von kohlendioxid mit oxidationsinhibitoren

Amine scrubbing solution for absorption of carbon dioxide, with oxidation inhibitors

10. Chemische Erzeugnisse zur Absorption von UV-Licht

Chemical products for the absorption of ultraviolet light

11. Wasserabstreifer zur Absorption von Öl aus Fluiden

Water skimmers, for absorbing oils from fluids

12. Die Absorption der Probenlösung (5.1.1) wird gemessen.

Measure the absorbance of the sample solution (5.1.1).

13. Material zur Absorption und Adsorption von Feuchtigkeit

Material for absorbation and adsorbation of moist

14. Bestehende Abscheidungsmethoden umfassen Absorption und nichtselektive Kühlung.

Existing capture methods include absorption and non-selective cooling.

15. Chemische Verbindungen zur Absorption und Ableitung von Wärme

Chemical compounds to absorb and dissipate heat

16. Dieser Extrakt zeigt maximale Absorption bei 434 nm.

The copper-PPDF complex in carbon tetrachloride solution has maximum absorption at 434 nm.

17. Die im UV sichtbare Absorption alkoholischer Lösungen wurde erfaßt.

UV-visible absorption of ethanolic solutions were analyzed.

18. Laserdioden-gepumpter faserlaser mit aufwärtskonvension über multi-photonen absorption

Laser diode pumped fiber laser with upwards conversion by means of multi-photon absorption

19. Apparate und Vorrichtungen zur Absorption von Energie bei Zusammenstößen

Apparatus and devices for absorbing energy in case of collision

20. Absorption und Geometrie-Faktoren der radioaktiven Strahlung wurden untersucht.

Absorption and geometric factors of radiation are elucidated.

21. Absorber zur Absorption elektromagnetischer Wellen in Absorber- und Meßkammern

Absorbers for absorbing electromagnetic waves in absorber chambers and measurement chambers

22. Die Absorption bei 450 nm mithilfe eines Plattenlesers messen.

Measure the absorbance at 450 nm using a plate reader.

23. Verfahren zur absorption eines flüchtigen stoffes in einem flüssigen absorptionsmittel

Method for absorbing a volatile substance in a liquid absorption agent

24. In diesem Bereich konnte nur eine dielektrische Absorption beobachtet werden.

In this range of measurement, only one dielectric absorption could be observed.

25. Zusatz von geringeren Wasserstoffmengen zum Argongas ergab eine höhere Absorption.

The addition of a low flow rate of hydrogen to argon purge gas resulted in higher peak absorption.

26. Zur Absorption von Kohlendioxid und Wasser wurde eine „Rührzelle“ entwickelt.

A “stirring cell” was developed for the absorption of carbon dioxide and water.

27. Invertierte oder transparente organische solarzelle oder photodetektor mit verbesserter absorption

Inverted or transparent organic solar cell or photodetector having improved absorption

28. Verfahren, absorptionsmedium und vorrichtung zur absorption von co2 aus gasmischungen

Process, absorption medium, and apparatus for absorption of co2 from gas mixtures

29. Die Absorption folgt innerhalb der angegebenen Konzentrationen dem Beerschen Gesetz.

Within the stated concentrations, the absorption conforma to Beer's law.

30. HEV's könnten für die Absorption aktivierter T-Zellen verantwortlich sein.

HEVs could be responsable for the absorption of activated T-cells.

31. — fluoreszierend, gekennzeichnet durch Lichtemmission während der Absorption von UV-Strahlung

— fluorescent, as characterized by emitting light during absorption of ultraviolet radiation,

32. fluoreszierend, gekennzeichnet durch Lichtemission während der Absorption von UV-Strahlung

fluorescent, as characterized by emitting light during absorption of ultraviolet radiation

33. Verfahren und vorrichtung zur messung der optischen absorption von proben

Method and apparatus for measuring the optical absorption of samples

34. in reinem Ethanol ist die maximale Absorption etwa 292 nm

In absolute ethanol the maximum absorption is about 292 nm

35. Bei diesem Wert wird die gastrointestinale Absorption von Barium berücksichtigt.

This value takes into account the gastrointestinal absorption of barium.

36. — fluoreszierend, gekennzeichnet durch Lichtemission während der Absorption von UV-Strahlung

— fluorescent, as characterized by emitting light during absorption of ultraviolet radiation

37. Bei hohen Frequenzen bewirkt das Magnetfeld eine Absorption des Schalls.

In case of high frequencies the magnetic field causes an absorption.

38. Zu den direkten Verfahren gehören Absorption, biologischer Abbau, Filtration und Fotolyse.

Direct processes include absorption, biodegradation, filtration and photolysis.

39. Die Effekte von Schallgeschwindigkeit und Absorption im umgebenden Medium wurden untersucht.

The effects of sound velocity and absorption in the sorrounding medium were investigated.

40. Das Dipolmoment steht in einem inneren Zusammenhang mit der IR-Absorption.

Dipole moments and IR absorption are closely related to one another.

41. Gaschromatograph mit absorption spektrometer und verfahren zur gaschromatographischen analyse eines gasgemischs

Gas chromatograph having an absorption spectrometer and method for analyzing a gas mixture by means of gas chromatography

42. Zusätzlich wird die Strahlung durch die spektrale Absorption der Erdatmosphäre gefiltert.

In addition, the radiance is filtered by the spectral absorption of Earth's atmosphere.

43. Die Geräte »Perkin Elmer - Atomic Absorption Spektrophotometer, model 4000", bestellt am:

The apparatus described as 'Perkin-Elmer - Atomic Absorption Spectrophotometer, model 4000', which were ordered on:

44. Verwendung von mikroporösem polyolefin zur absorption von schweiss und anderen körperausdünstungen

45. (4) Englische Abkürzung für den Begriff „Total Loss Absorption Capacity“ (Gesamtverlustabsorptionsfähigkeit).

(4) Total Loss Absorption Capacity.

46. Außerdem kann sie Produktionsanlagen für Branntkalk zugutekommen, in denen die CO2-Absorption/De-Absorption auf Lösungsmittelbasis nach der Verbrennung eine tragfähige Lösung zu einem gangbaren Weg werden kann.

It will also help quicklime production plants, where solvent based post-combustion CO2 absorption/de-absorption can become a viable solution.

47. In der Zwischenzeit nicht nur Druckabfall, Absorption bei der gleichen Zeit.

In the meantime, not only pressure drop, absorption at the same time.

48. Saprophytische, das ist die Absorption gelöster organischer Nährstoffe durch die Körperoberfläche.

Saprophytic, the absorption of organic foods in solution through the body wall.

49. In der Gewebeoptik determinieren Absorption und Streuung die Eindringtiefe von Laserlicht.

Optical properties like absorption and scattering determine the penetration depth of laser radiation in tissue.

50. Grundlage der Bestimmung bildet die IR-Absorption der OH-Valenzschwingung der Enolgruppierung.

The determination is based on the absorption peak of thevOH stretching vibration resulting from the enol content.