Nghĩa của từ abschreckend bằng Tiếng Anh

abschreckend [apʃrɛkənt] deterrent, deterrently, deterring

Đặt câu có từ "abschreckend"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "abschreckend", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ abschreckend, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ abschreckend trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Die Sanktionen sollten verhältnismäßig, wirksam und abschreckend sein.

The penalties provided for should be proportionate, effective and dissuasive.

2. Diese Sanktionen müssen wirksam, verhältnismäßig, abschreckend und nicht diskriminierend sein.

3. Auf Menschen, die nicht lesen können, wirken Publikationen mit Text oft abschreckend.

4. Es gibt etwas anderes, was sehr abschreckend für Generikahersteller sein kann.

5. Diese Maßnahmen sind wirksam, abschreckend und verhältnismäßig zu den möglichen Auswirkungen der Zuwiderhandlung.

Such measures shall be effective, dissuasive and proportionate to the potential impact of the unlawful activity.

6. „(1) Die Sanktionen müssen wirksam, abschreckend und der potentiellen Wirkung der Zuwiderhandlung angemessen sein.

‘1. The sanctions shall be effective, dissuasive and proportionate to the potential impact of the infringing activity.

7. Sehr lange und kryptische URLs, die nur wenige erkennbare Wörter enthalten, können abschreckend auf Besucher wirken.

8. Das Buch Esther beschreibt außerdem Personen, die für uns ein Vorbild sind, und andere, deren Beispiel abschreckend ist.

9. Der wissenschaftliche Stoff in den ersten Kapiteln erscheint vielleicht etwas abschreckend, doch die typischen Reaktionen darauf sind anders.

10. 15 Selbst wenn Ältere Anspruch auf staatliche Unterstützung haben, mögen die damit verbundenen Schreibarbeiten oft ziemlich abschreckend erscheinen.

11. Obwohl das Erlernen aller HTML-Befehle abschreckend erscheint, ist es sehr einfach, nur eine kleine Anzahl der grundlegendsten HTML-„Tags“ zu lernen.

12. 1.9 Piraterie in großem Stil und betrügerisches Kopieren zu gewerblichen Zwecken stehen häufig direkt mit dem organisierten Verbrechen in Zusammenhang, wobei die Chancen einer Ergreifung und die für diese Art des Banditentums verhängten Strafen nicht abschreckend genug sind.

13. (66)Damit die Beschlüsse der zuständigen Behörden in der Öffentlichkeit abschreckend wirken, sollten sie im Normalfall öffentlich bekannt gemacht werden, es sei denn, die zuständige Behörde hält es für notwendig, im Einklang mit dieser Verordnung für eine Veröffentlichung auf anonymer Basis, einen Aufschub der Veröffentlichung oder einen Verzicht auf die Veröffentlichung der Sanktionen zu optieren.